紹興人謝宗錫?撰。唐九經作敍。小說有玉樓春與此異。此演元拜住事。本之鞦韆會記。而紐合他處情節。又加增改添換。謂住遇孛、王二女于杏園樓下。後皆得合。其樓牓曰玉樓春。故以爲名。劇中拜住、闊闊出、索羅諸人姓名。皆見元史。然眞僞參半。

元史。武宗至大三年。寧王闊闊出謀反。流于高麗。

至大四年。罷孛羅鐵木兒等官。

仁宗延祐七年。以拜住爲平章政事。目云。拜住。安童孫也。初襲爲宿衛長。帝在東京。聞其賢。召之。辭曰。嫌疑之際。君子所愼。我掌天子宿衛。而私往來東宮。我固得罪。亦豈皇太子之福耶。卒不往。至是由太常禮儀院使擢拜平章事。

按此則住由襲爵起家。劇中稱由科甲。非是。且史言安童孫。劇稱故相子。亦不合。然據鞦韆記。似又非此拜住也。

按元科舉之制。至仁宗延祐二年。始行賜進士護都沓兒、張起岩等五十六人及第出身有差。而住之爲宿衞長。在仁宗前。則年月不符矣。

時丞相鐵木迭兒恣行殺戮。以前中書平章蕭拜住及御史中丞朵兒只嘗攻其奸惡。至是誣以違太后旨殺之。並籍其家。是日風沙晦冥。都人恟恟。道路相視以目。後欲奪朵兒只妻劉氏與人。劉剪髮毁容自誓。乃。劇中闊闊出之子欲寃殺拜住。及欲奪拜住妻王玉英爲妾。影射此二段事爲一事也。

按稗史。天曆間有王玉英鬼魂報掩骼事。似非此王玉英。蓋特假借。非實也。鞦韆記。王女無名。亦無嫁拜住事。

略云。元時故相木耳不花之子拜住。鐵木耳不花。劇誤遺一字。丰姿俊雅。才識無雙。弱冠未得佳耦。與異人柳浪子交好。浪子越東人。幼稟俠氣。長得異傳。出有入無。變幻莫測。自知與住有夙緣。其功名眷屬。皆當出力以成其美。僑居京邸。託言被劫以試住。住解衣乞米以周之。時宣徽院經歷王榮甫有女玉英。宣徽院使孛羅有女速哥失里。皆國色。工詩而未字。孛羅之第有杏園一區。中有樓。牓曰玉樓春。劇中白云。祭酒許魯齋贈扁。題曰玉樓春。取金勒馬嘶芳草地。玉樓人醉杏花天之意。此鞦韆記所無。係添出。花時爲鞦韆會。速哥失里招玉英赴會。飮于樓上。柳浪子拉拜住往觀。入其園。與二女目成。孛女有題杏花詩一首。擲付于住。而王女亦以汗巾投之。住皆拾得。孛之家人見兩生深入內院。率衆擒之。浪子走脫。執住見羅。知爲故相子。面試菩薩蠻詞。悅其才。以女許之。此是實事。會平章闊闊出之子僧家奴欲得美婦。謀之于宵小土人兒。人兒吿以王、孛二女俱佳。使御史霍昌爲媒。可兼得也。柳浪子聞之。僞作醫生。臥于闊平章之門。見僧家奴。言與王氏爲鄰。極詆玉英之醜。僧家奴心疑而未信。浪子又與孛氏之內姪金洲滄遇。以藥一丸贈之。謂可起死囘生。時霍昌以平章爲子求婚意吿孛羅。羅畏勢。悔前諾。竟欲以女改字僧家奴。使人下聘。孛女自縊死。適洲滄在索家。痛毆下聘之人。而以藥救速哥失里得甦。僧家奴赴王氏親迎。浪子陰變玉英爲醜貌。僧家奴驚走。王榮甫憤甚。立時擇婿。得拜住。甚喜。即使成婚。僧家奴覬二女皆不可得。乃別娶一婦。奇醜而悍。夫婦相攜出遊。住亦挈室踏靑。僧家奴見玉英。固甚美也。深憾前夕誤視。復思謀以爲妾。召土人兒計議。先是。住遇二美之明日。與人兒家奴會飮。酒半。聞江南有寇苗彥生作亂。住爲大言曰。彥生與先君有舊。若得我一紙書。可收百萬衆也。人兒陰識之。至是設謀。僞造住通苗書一封。伺住入場應試時。遺于地。爲巡場官所拾。報之兵部。上聞收拷。僧家奴乘奪其妻。逼爲妾。玉英方毀面截髮求死。僧家奴之婦救之。置佛閣中。得。而住被誣莫辨。將赴市就戮。道經孛氏樓。速哥失里從樓墮下。欲效綠珠之盡節。幸不死。號訴于監斬官撒里不花之前。願與住俱死。觀者皆爲感泣。土人兒僧家奴在衆中。浪子用法陰嗾土人兒。遂以陷住始末自首。撒里密疏具聞。旨釋拜住及速哥失里。誅僧家奴。而命孛羅籍其家。羅見玉英。即知王氏女。攜以歸。拜住受誣時。已中進士。至是撒里不花保使征賊。苗彥生果投降。留討餘黨。浪子陰助之。奏凱還朝。玉英已在孛家。速哥引與住見。同爲住室。事聞。亦並封誥。而加住官。時柳浪子已歸眞入道。空中吿住以助成眷屬功名事。幷囑二十年後。宜往天台脩道。當備鸞驂奉迓也。

元人鞦韆會記。元大德二年戊戌。孛羅以故相齊國公子拜宣徽院使。奢都剌爲簽判。東平王榮甫爲經歷。三家聯住海子橋西。宣徽生自相門。窮極富貴。第宅宏麗。莫與爲比。然讀書能文。敬禮賢士。故時譽翕然稱之。私居後有杏園一所。花卉庭榭。冠于諸貴。每年春。宣徽諸妹諸女。邀院判經歷宅眷於園中。設鞦韆之戲。盛陳飮宴。歡笑竟日。各家亦隔一日設饌。自二月末至淸明後方罷。謂之鞦韆會。適樞密同僉帖木耳不花子拜住。過園外聞笑聲。於馬上欠身望之。正見鞦韆競就。歡鬨方濃。潛於柳陰中窺之。覩諸女皆絕色。遂久不去。爲閽者所覺。走報宣徽。索之亡矣。拜住歸。具白於母。母解意。乃遣媒於宣徽家求親。宣徽曰。得非窺牆兒乎。吾正擇壻。當遣來一觀。若果佳。則當許也。媒歸報。同僉飾拜住以往。宣徽見其美少年。心稍喜。但未知其才學。試之曰。爾喜觀鞦韆。以此爲題。賦菩薩蠻南詞一闋。能乎。拜住揮筆。以國字寫之曰。紅繩畫板柔荑指。東風燕子雙雙起。誇俊要爭高。更將裙繫牢。牙牀和困睡。一任金釵墜。推枕起來遲。紗牕月上時。宣徽雖愛其敏捷。恐是預搆。或假手於人。因盛席待之。席間。再命作滿江紅詠鶯。拜住拂拭剡藤。用漢字書呈宣徽。其詞云。嫩日舒晴。韶光艷碧天新霽。正桃顋半吐。鶯聲初試。孤枕乍聞絃索悄。曲屛時聽笙簧細。愛緡蠻柔舌韻東風。愈嬌媚。幽夢醒。閒愁泥。殘香褪。重門閉。巧音芳韻十分流麗。入柳穿花來又去。欲求好友眞無計。望上林何日得雙棲。心迢遞。宣徽喜曰。得婚矣。遂面許第三夫人女速哥失里爲姻。且召夫人幷呼女出與拜住相見。他女亦於窗隙中窺之。私賀速哥失里爲得婿。擇日遺聘。禮物之多。詞翰之雅。喧傳都下。以爲盛事。旣而同僉豪宕。簠簋不飾。竟以墨敗。繫御史臺獄。得疾囹圄間。以大臣例。蒙疏放囘家醫治。未逾旬。竟弗起。闔室染疾盡亡。獨拜住在。然冰消瓦解。財散人亡。宣徽將呼拜住囘家。敎而養之。三夫人堅不肯。蓋宣徽內嬖雖多。而三夫人秉權專寵。見他姬女皆歸豪門。恐貽譏笑。決意悔親。速哥失里諫曰。結親即結義。一與訂盟。終不可改。兒非不慕諸姊妹家榮盛。但寸絲爲定。鬼神難欺。豈可以其貧賤而棄之乎。父母不聽。別議平章闊闊出之子僧家奴。儀文之盛。視昔有加。曁成婚。速哥失里行至中道。潛解脚紗縊于轎中。比至而死矣。夫人以其愛女輿囘。悉傾家匲及夫家聘物殮之。暫寄淸安僧寺。拜住聞變。是夜私往哭之。且扣棺曰。拜住在此。忽棺中應曰。可開柩。我活矣。周視四隅。漆釘牢固。無繇可啓。乃謀於僧曰。勞用力。開棺之罪。我一力承之。不以相累。當共分所有也。僧素知其厚殮。亦萌利物之意。遂斧其蓋。女果活。彼此喜極。乃脫金釧及首飾之半謝僧。計其餘尙數萬緡。因託僧買漆整棺。不令事露。拜住遂挈速哥失里走上都。住一年。人無知者。所攜豐厚。拜住又敎蒙古生數人。復有月俸。家道從容。不期宣徽出尹開平。下車之始。即求館客。而上都儒者絕少。或曰。近有士自大都挈家寓此。亦色目人。設帳民間。誠有學術。府君欲覓西賓。惟此人爲稱。亟召之。則拜住也。宣徽以其必流落死矣。而人物整然。怪之。問何以至此。且娶誰氏。拜住實吿。宣徽不信。命舁至。則眞速哥失里。一家驚動。且喜且悲。然猶恐其鬼假人形。幻惑年少。陰使人詣淸安詢僧。其言一同。及發殯。空櫬而已。歸以吿宣徽。夫婦愧嘆。待之愈厚。收爲贅婿。終老其家。拜住三子。俱貴顯。

又按耳譚。福淸韓慶雲授徒長樂之藍田石尤嶺。見嶺下遺骸。具畚鍤埋之。夜見女子王玉英來與冥合。自云家世湘潭。宋德祐間。父爲閩將。戰死。玉英亦不受辱而死。未幾生一子。抱歸湘潭。寄養黃氏。名鶴齡。十八年後。韓往見之。劇內王玉英。借其姓名耳。

太平廣記。弘農令之女。旣筓。適盧生。卜吉之日。女巫有來者。李氏之母問曰。小女今日適人。盧郞常來。巫當屢見。其人官祿厚薄。巫者曰。所言盧郞。非長髯者乎。曰然。然非夫人之子婿也。夫人之婿。中形而白。且無鬚也。夫人驚曰。吾之女今夕適人得乎。巫曰。得。夫人曰。旣得適人。又何以云非盧郞乎。曰。不知其由。然則終非夫人之子婿也。俄而盧納釆。夫人怒巫而示之。巫曰。事在今夕。安敢妄言。其家大怒。共唾而逐之。及盧乘軒車來。展親迎之禮。賓主禮具。解佩約花。盧生忽驚而奔出。乘馬而遁。衆賓追之。不返。主人素負氣。不勝其憤。且恃其女之容。邀客皆入。呼女出拜。其貌之麗。天下罕敵。指之曰。此女豈驚人者耶。今而不出。人其以爲獸形也。衆人莫不憤歎。主人曰。此女已奉見。賓客中有能聘者。願赴今夕。時鄭某官某爲盧之儐。在坐起拜曰。願事門館。於是奉書擇相登車成禮。巫言之貌宛然。乃知巫之有知也。後數年。鄭任於京。逢盧問其事。盧曰。兩眼赤。且大如珠盞。牙長數寸。出口之兩角。得無驚奔乎。鄭素與盧相善。驟出其妻以示之。盧大慙而退。乃知結褵之親。命固前定。不可苟而求之也。

劇中僧家奴見王玉英奇醜之貌。本此。