中國舞台。俗曰前台或戲台。突出于劇場之中央。離地高三四尺。純成方形。面積約自十七八方尺。至二十方尺。表面敷置磚瓦或木板。前端左右兩隅。各有大圓柱。塗以黑漆。屹然高聳。柱間高橫鐵桿一根或二根。（距台面大約一丈）以便演習武藝。舞台前面及左右。繞以欄干。高約尺餘。後面隔板壁。接續後台。其左右兩端。各有小門。幅約四尺。右曰上場門。左曰下場門。舞台頂間中央之板面。切開一孔。大約方三四尺。其形不一。名曰天井。是助優伶嗓音之反響。並便演武技也。而普通舊式之劇場。不設環台。台面三分之二。充演劇之場所。三分之一。爲場面之坐處。與日本之能樂舞台。頗有相似之處。

舞台之裝飾

舊式劇場。舞台之上。裝飾不多。台面敷花樣毯布。板壁上懸綢緞製之刺繡幔布。中央備置大鏡一面。其傍有書聯兩幅。其上懸有大匾額。又上場下場兩門上。亦均懸小額。而舞台前面之兩大柱面上。懸有長聯。匾楹所題之字。均係有關於演劇者。其筆跡亦頗不俗。

廣和樓及其他

茲將北京廣和樓廣德樓三慶園天樂園文明園各劇場所懸之匾額。及柱聯之文字。列舉於左。以示閱者。

廣和樓

大額　盛代元音　小額　揚風　扢雅

柱聯　學君臣學父子學夫婦學朋友彚千古忠孝節義細細看來謾道逢場作戲　或富貴或貧賤或喜怒或哀樂將一時離合悲歡重重演出管教拍案驚奇

廣德樓

大額　和平以廣德音是茂

柱聯　忠義昭千古試看一片丹心當振今世　霓裳詠同日共聽九霄餘韻久在行雲

天樂園

大額　洞天樂境　小額　始作　曲終

柱聯　指掌宏圖講孝說忠借衣冠演出炎凉世態　明心寳鑑尙廉崇節憑面目作盡古今人情

三慶園

大額　霓裳三疊　小額　翔風　起雲

柱聯　假像寓眞情邪正忠奸試看循環之理　今時傅古事衣冠粉黛共貽色相於斯

文明園

柱聯　强弱本俄頃願同胞愛國正宗此日漫談天下事　古今無常理結團體文明進步他年都是戲中人

惟文明園。係清末之建造。一切設備。稍異向昔。大小匾額。付之缺如。柱聯辭句亦新頴。惹人注目。