超品第一

韻秀堂

梅仙，姓任。年十六歲，本京人。扮演老旦。

隸同春部，擅長《斷后龍袍》《探窰》《望兒樓》《釣金》胭脂虎》等劇。尤妙者，與二麗、吟香演《孝感天》一劇，真乃幽情苦緒，月冷風凄。

超然臺上問名花，品列孤山處士家。

梅點壽陽添艶額，仙逢蕚緑比清華。

上品第二

頴春堂

鳳卿，姓王。年十四歲，蘇州人。扮演鬚生。

隸四喜部，擅長《魚腸劍》《御林軍》《戰蒲關》《醉寫》《擋諒》等劇。尤妙者，演《蘆花河》一劇之薛丁山，真乃應絃赴節，高唱入雲。

上下誰將明月分，品流消息近來聞。

鳳凰未合題凡鳥，卿子何須號冠軍。

花榜殊，弗沿襲，易爐金，採崑玉。此品有故移置，詳見《消遣記》。

媚品第三

復春堂

韻芳，姓楊。年十五歲，本京人。扮演小生，兼習正旦。

隸同春部，擅長《教子》之薛乙哥，《寄子》之鄧方等劇。尤妙者，演《鐵蓮花》一劇之掃雪小兒，真乃體態嬌柔，聲情激越。

媚生一笑奈何情，品肖閨中静女多。

韻把小闌花向午，芳搴曲沼芰横波。

妍品第四

頴春堂

瑶卿，姓王。年十五歲，蘇州人。扮演正旦。

隸四喜部，擅長《彩樓》《擊掌》《祭塔》《祭江》《跑坡》《落園》《蘆花河》《五花洞》等劇。尤妙者，演《戰蒲關》一劇之二夫人，真乃鵑啼夜月，蛩語秋風。

姸色原難妙藝兼，品評應不混施鹽。

瑶精山草千年媚，卿手春蔥十指纖。

憨品第五

德春堂

小朶，姓楊。年十五歲，本京人。扮演花旦，兼善胡琴。

隸四喜部，擅長《闖山》《入府》《摇會》《女店》《荷珠配》《雙沙河》等劇。尤妙者，演《鐵弓緣》一劇之端茶小丑，真乃珠喉一串，椎髻多姿。

憨然情態美丰儀，品貌團團亦可兒。

小曲細喉頻弄響，朶釵椎髻自生姿。

殊品第六

德厚堂

貴壽，姓樊。年十五歲，本京人。扮演鬚生。

隸丹桂部，擅長《捉放》《魚藏劍》《文昭關》《戰蒲關》《洪洋洞》等劇。年甫十五，音稍近啞，聽者惜之。然其吞吐抑揚，宗派殊未易得。

殊好酸鹹豈俗同，品詩合遣唱玲瓏。

貴聲宜在竹匏土，壽世還須筆墨工。

妙品第七

景善堂

菊仙，姓孫。年十一歲，本京人。扮演花旦。

隸天仙部，擅長《算命》《掛畫》等劇。學戲無多，是以人罕識之。然其粉雕玉琢，姿媚最足動人。

妙格簪花似女流，品饒姿媚勝同儔。

菊觴應許陪佳士，仙曲宜歌上小樓。

此品臨刻補遺

美品第八

綺春堂

彤雲，姓陳。年十四歲，上海人。扮演花旦。

隸鴻奎部，擅長《嫖院》《摇會》《鋸缸》《借妻》《打竈》《闖山》《燒靈》《背櫈》《雙沙河》《雙釘記》《絨花計》《紅鸞喜》《下河南》等劇。履法習熟，出色當塲。

美堪説懌少人知，品與金蓮步步宜。

彤管貽予諧雅韻，雲鬟助爾騁姸詞。

以上均住韓家並此三品，書出後核考移置

静品第九

綺春堂

慧寳，姓時。十四歲，蘇州人。扮演鬚生。

隸鴻奎部，擅長《天水關》《五雷陣》《烏龍院》《除三害》等劇。烏衣子弟，曾冠花榜，相見恨晚，附録於此。

静觀自得語從容，品畫評香莫負儂。

慧業三生緣夙具，寳傳一字衍真宗。

絶品第十

綺春堂

岫雲，姓王。年十四歲，本京人。扮演小丑。

隸鴻奎部，擅長《嫖院》《摇會》《鋸缸》《借妻》《打竈》《闖山》《燒靈》《背櫈》《雙沙河》《雙釘記》《絨花計》《紅鸞喜》《下河南》等劇。姿趣横生，趕三流亞。

絶辭應紀魯郊麟，品擅詼諧逈出塵。

岫半金烏饒艶色，雲中白鶴顯精神。

按各徽班亦多妙選，見聞未廣，探採或遺，諒之。