才说新编汉语方言大典客语部

1. 首页
2. 中国方言
3. 客语
4. 粤台片
5. 梅惠小片
6. 饶平

挨砻披波（老虎哥）

所属地区：

广东省潮州市饶平县

语料类型：

客语 - 粤台片 - 梅惠小片 - 饶平

腔调/方言点：

饶平

音标：

eˇ lung.. piˇ poˇ（loˋ fuˋgoˇ）【 coˆ maˇ】

例句：

「螳螂」这种虫仔，在客话肚有人讲草马仔，有人讲挨砻披波，也有人讲老虎哥。

例句释义：

「螳螂」这种昆虫，在客家话里，有人说「草马仔」，有人说「挨砻披波」，也有人说「老虎哥」。