才说新编汉语方言大典客语部

背笐仔(做乞食)

所属地区:
广东省潮州市饶平县
语料类型:
客语 - 粤台片 - 梅惠小片 - 饶平
腔调/方言点:
饶平
音标:
ba..gong..erˋ(zoˋ kiedˋ shid..)【baˋgongˋeˆ(zoˆ kiedˋ sed..) 】
例句:
像佢恁样大开大使、好食懒做,早慢就会背笐仔。
例句释义:
像他那样大肆挥霍、好吃懒做,早晚就会做乞丐。