康熙字典: 頁362第11 漢語大字典: 卷2頁0960第18

《後漢書·文苑列傳上》:若夫文身鼻飲緩耳之主，椎結左衽鐻录之君，東南殊俗不羈之國，西北絕域難制之鄰，靡不重譯納貢，請為藩臣。
《說文解字·辵部》:从辵、备、录。

基本解释

基本字义

• （録）

1. 记载，抄写：记～。载～。抄～。～供。
2. 记载言行或事物的书册：语～。目～。回忆～。
3. 采取，任用：～取。收～。～用。甄～（经审查鉴别而任用）。

汉英互译

copy　　　employ　　　hire　　　record　　　tape-recorded　　　write down

方言集汇

• 粤语：luk6

详细解释

• 录

録 lù

〈名〉

1. (形声。从金,录声。本义:绿色金属)
2. 同本义 [green metal]
   1. 録,金色也。——《说文》
3. 记载言行事物的册籍 [record]
   1. 录,记之具也。——《广雅·释诂三》
   2. 皆辨其物而奠其录。——《周礼·职币》
4. 又如:言行录;名人录
5. 次第,次序 [order]
   1. 今大国越录。——《国语·吴语》

词性变化

• 录

録 lù

〈动〉

1. 总领 [lead;head]
   1. 融为太尉,并录尚书事。——《后汉书·章帝纪》
2. 又如:录公(对总领台阁尚书事者的敬称)
3. 抄写(含有有选择地照样誊写的意味) [copy]
   1. 手自笔录。——明· 宋濂《送东阳马生序》
4. 又
   1. 余之手录。
5. 又如:抄录(抄写);录黄(宋代中书省枢密院承旨抄录颁送门下省的文件)
6. 记载 [record]
   1. 《春秋》录内而略外。——《公羊传·隐公十年》
   2. 录功而与官,则莫敢索官。——《韩非子·外储说左下》
7. 又如:采录(采集并记录);笔录(用笔记录);录囚(审讯登录囚犯的罪状)
8. 采取 [take;adopt]
   1. 君既若见录。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
9. 又如:录用(录取任用);录遗(选录遗才)
10. 记;惦记 [keep thinking about; remember with concern]
    1. 君既若见录,不久望君来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
11. 逮捕 [arrest; seize]
    1. 吏录一犯夜人来。——《世说新语·政事》
12. 收集;收藏 [collect; store up]
    1. 敕船官悉录锯木屑,不限多少。——《世说新语·政事》

-才哥威武- English

copy, write down, record

录
録
lù
【名】
(形声。从金,录声。本义:绿色金属)
同本义〖greenmetal〗
録,金色也。——《说文》
记载言行事物的册籍〖record〗
录,记之具也。——《广雅·释诂三》
皆辨其物而奠其录。——《周礼·职币》
又如:言行录;名人录
次第,次序〖order〗
今大国越录。——《国语·吴语》

录
録
lù
【动】
总领〖lead;head〗
融为太尉,并录尚书事。——《后汉书·章帝纪》
又如:录公(对总领台阁尚书事者的敬称)
抄写(含有有选择地照样誊写的意味)〖copy〗
手自笔录。——明·宋濂《送东阳马生序》
又
余之手录。
又如:抄录(抄写);录黄(宋代中书省枢密院承旨抄录颁送门下省的文件)
记载〖record〗
《春秋》录内而略外。——《公羊传·隐公十年》
录功而与官,则莫敢索官。——《韩非子·外储说左下》
又如:采录(采集并记录);笔录(用笔记录);录囚(审讯登录囚犯的罪状)
采取〖take;adopt〗
君既若见录。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:录用(录取任用);录遗(选录遗才)
记;惦记〖keepthinkingabout;rememberwithconcern〗
君既若见录,不久望君来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
逮捕〖arrest;seize〗
吏录一犯夜人来。——《世说新语·政事》
收集;收藏〖collect;storeup〗
敕船官悉录锯木屑,不限多少。——《世说新语·政事》

录放
lùfàng
〖recordandplay〗录制播放
录放两用机
录录
lùlù
〖devoidofability;incompetent〗通“碌碌”,庸碌无能
公等录录。——《史记·平原君虞卿列传》
录取
lùqǔ
〖enroll;recruit〗∶选定〖考试合格者〗
录取了一名男生
〖admitto〗∶让注册入学
他被大学录取
录声
lùshēng
〖record〗通过机械、电磁、光学手段把声音转移上去,而随后通过特殊手段把声音再放出来
录事
lùshì
〖copyist;anofficeclerk〗旧时政府机关中管记录、缮写的小吏
郡录事骇之。——明·高启《书博鸡者事》
录像
lùxiàng
〖videotape;videorecord;berecordedonfilm〗用光学、电磁等方法把图像记录下来,也指记录下来的图像
录像设备
录像机
lùxiàngjī
〖videorecorder〗供记录电视图像及伴音,能存储电视节目视频信号,并且过后可把它们重新送到电视发射机或直接送到电视机中的磁带记录器。分磁性录像机、电视屏幕录像机和电子束录像机等类型
录音
lùyīn
〖berecordedontape;soundrecording〗用仪器录制音响;录成的音响
录音设备
这部片子录音已经模糊
录音机
lùyīnjī
〖recordingmachine〗一种供记录声音用的电声机械,由传声器、放大器和记录器三个部分组成
录影机
lùyǐngjī
〖videorecorder〗录像机
录用
lùyòng
〖employ;takesb.onthestaff〗录取任用
择优录用
弃暇录用。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
录制
lùzhì
〖transcribe〗录音并制作或录像并制作
录制广播剧

[①]［lù］

［《廣韻》盧谷切，入屋，來。］

“彔1”的新字形。

(1)见“录曲”。

(2)见“录蔌”。

(3)“錄”的简化字。

[②]［lù］

“録1”的简化字。

[③]［lǜ］

“録2”的简化字。

[ 平水韵 ]：入声二沃
[ 国　语 ]：lù,lǜ
[ 粤　语 ]：luk6

copy, write down, record