宋本廣韻: 頁217第33 康熙字典: 頁890第21 辭海: 卷1頁0176第01 GSR: 第671.n 漢語大字典: 卷5頁2990第03

《禮記·內則》:左佩紛帨、刀、礪、小觿、金燧，右佩箴、管、線、纊，施縏帙，大觿、木燧、衿纓，綦屨。
《荀子·大略》:今夫亡箴者，終日求之而不得；其得之也，非目益明也，眸而見之也。
《說苑·貴德》:臣昧死上聞，願陛下察誹謗，聽切言，開天下之口，廣箴諫之路，改亡秦之一失，遵文武之嘉德，省法制，寬刑罰，以廢煩獄；則太平之風可與於世，福履和樂，與天地無極，天下幸甚。
《新書·輔佐》:聖帝之德，畜民之道，禮義之正，應事之理，則職以箴。
《中論·虛道》:先王之禮，左史記事，右史記言，師瞽誦《詩》，庶僚箴誨，器用載銘，筵席書戒，月考其為，歲會其行，所以自供正也。
《孔子家語·七十二弟子解》:奚箴，字子楷。
《潛夫論·明闇》:過在於不納卿士之箴規，不受民氓之謠言，自以己賢於簡、湣，而於二臣也。
《墨子·經說下》:舉不重不與箴，非力之任也；為握者之觭倍，非智之任也。
《文始真經·七釜》:關尹子曰：「人之少也，當佩乎父兄之教；人之壯也，當達乎朋友之箴；人之老也，當警乎少壯之說。萬化雖移，不能厄我。」 " >
《慎子·逸文》:夏箴曰：小人無兼年之食，遇天饑，妻子非其有也；大夫無兼年之食，遇天饑，臣妾輿馬非其有也。
《管子·輕重乙》:一女必有一刀一錐一箴一鉥。
《淮南子·主術訓》:古者天子聽朝，公卿正諫，博士誦詩，瞽箴師誦，庶人傳語，史書其過，宰徹其膳。
《呂氏春秋·驕恣》:箴諫不可不熟。
《史記·周本紀》:故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻曲，史獻書，師箴，瞍賦，矇誦，百工諫，庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，瞽史教誨，耆艾修之，而後王斟酌焉，是以事行而不悖。
《春秋左傳·宣公四年》:故命之曰鬥穀於菟，以其女妻伯比，實為令尹子文，其孫箴尹克黃，使於齊，還及宋，聞亂，其人曰，不可以人矣，箴尹曰，棄君之命，獨誰受之，君，天也，天可逃乎，遂歸復命，而自拘於司敗，王思子文之治楚國也，曰，子文無後，何以勸善，使復其所，改命曰生。
《逸周書·嘗麥解》:箴大正曰：「欽之哉！諸正敬功，爾頌審三節，無思民因順，爾臨獄無頗，正刑有惙，夫循乃德，式監不遠，以有此人，保寧爾國，克戒爾服，世世是其不殆，維公咸若。」 " >
《國語·吳語》:昔楚靈王不君，其臣箴諫以不入。
《晏子春秋·景公問後世孰將踐有齊者晏子對以田氏》:君令而不違，臣忠而不二，父慈而教，子孝而箴，兄愛而友，弟敬而順，夫和而義，妻柔而貞，姑慈而從，婦聽而婉，禮之質也。
《鹽鐵論·箴石》:縣官所招舉賢良、文學，而及親民偉仕，亦未見其能用箴石而醫百姓之疾也。
《漢書·游俠傳》:先是黃門郎揚雄作酒箴以諷諫成帝，其文為酒客難法度士，譬之於物，曰：「子猶瓶矣。觀瓶之居，居井之眉，處高臨深，動常近危。酒醪不入口，臧水滿懷，不得左右，牽於纆徽。一旦赙礙，為瓽所轠，身提黃泉，骨肉為泥。自用如此，不如鴟夷。鴟夷滑稽，腹如大壺，盡日盛酒，人復借酤。常為國器，託於屬車，出入兩宮，經營公家。繇是言之，酒何過乎！」 " >
《前漢紀·孝文皇帝紀上》:工誦箴諫。
《後漢書·文苑列傳下》:議郎蔡邕等皆賦詩，彪乃獨作箴曰：「文武將墜，乃俾俊臣。整我皇綱，董此不虔。古之君子，即戎忘身。明其果毅，尚其桓桓。呂尚七十，氣冠三軍，詩人作歌，如鷹如鸇。天有太一，五將三門；地有九變，丘陵山川；人有計策，六奇五閒：總茲三事，謀則咨詢。無曰己能，務在求賢，淮陰之勇，廣野是尊。周公大聖，石碏純臣，以威克愛，以義滅親。勿謂時險，不正其身。勿謂無人，莫識己真。忘富遺貴，福祿乃存。枉道依合，復無所觀。先公高節，越可永遵。佩藏斯戒，以厲終身。」 " >
《尚書·盤庚上》:曰：「無或敢伏小人之攸箴！」 " >
《山海經·東山經》:其中多箴魚，其狀如鯈，其喙如箴，食之無疫疾。
《焦氏易林·同人之》:履：周德既成，杼軸不傾；申酉趺暮，耋老衰去，箴石不祐。
《說文解字·鳥部》:从鳥箴聲。
《爾雅·釋器》:一羽，謂之箴。

基本解释

基本字义

1. 同针。
2. 劝告，劝戒：～言。～规。～谏。
3. 古代一种文体，以告诫规劝为主：～铭（“箴”是规戒性的韵文；铭是刻在器物或碑石上兼于规戒、褒赞的韵文。因其作用有相似之处，故后人多连称）。

方言集汇

• 粤语：zam1
• 客家话：[海陆丰腔] zin1 [宝安腔] zim1 [台湾四县腔] tsiin1 [客英字典] zhim1 [陆丰腔] zhim1 [客语拼音字汇] zim1 [梅县腔] zhim1

详细解释

• 箴 zhēn

1. 1. 名
2. (形声。从竹,咸声。本义:缝衣用的工具。后作“针”)
3. 同本义 [needle]
   1. 衣裳破绽,纫箴请补缀。——《礼记》。
4. 又如:箴缕(针线);箴末(喻微细);箴管(指缝缀之事);箴盥(古代妇女承姑奉盥,视为箴规)
5. 针炙治病所用的针形器具 [probe]。如:箴石(石制的针。古代治病之具。亦指可用以制针的石头);箴砭(古代用石针治病。后借喻为纠谬;规谏)
6. 文体的一种,以规戒为表达的主题 [a type of didactic literary composition]
   1. 箴顿挫而清壮。——晋· 陆机《文赋》。
7. 又如:箴铭(文体名。箴是规戒性的韵文;铭在古代常刻在器物上或碑石上,兼用于规戒、褒赞)

词性变化

• 箴 zhēn

1. 1. 动
2. 规劝,告诫 [admonish]
   1. 贤袭人娇嗔箴 宝玉,俏 平儿软语救 贾琏。——《红楼梦》。
3. 又如:箴谏(劝谏别人改正过失);箴砭(指出并纠正错误);箴规(劝谏,规戒);箴诫(规劝告诫);箴诲(规劝教训);箴训(箴戒;规训)

-才哥威武- English

needle, probe; admon

箴
zhēn
名
(形声。从竹,咸声。本义:缝衣用的工具。后作“针”)
同本义〖needle〗
衣裳破绽,纫箴请补缀。——《礼记》。
又如:箴缕(针线);箴末(喻微细);箴管(指缝缀之事);箴盥(古代妇女承姑奉盥,视为箴规)
针炙治病所用的针形器具〖probe〗。如:箴石(石制的针。古代治病之具。亦指可用以制针的石头);箴砭(古代用石针治病。后借喻为纠谬;规谏)
文体的一种,以规戒为表达的主题〖atypeofdidacticliterarycomposition〗
箴顿挫而清壮。——晋·陆机《文赋》。
又如:箴铭(文体名。箴是规戒性的韵文;铭在古代常刻在器物上或碑石上,兼用于规戒、褒赞)

箴
zhēn
动
规劝,告诫〖admonish〗
贤袭人娇嗔箴宝玉,俏平儿软语救贾琏。——《红楼梦》。
又如:箴谏(劝谏别人改正过失);箴砭(指出并纠正错误);箴规(劝谏,规戒);箴诫(规劝告诫);箴诲(规劝教训);箴训(箴戒;规训)

箴言
zhēnyán
〖admonition〗∶规劝的话
〖Proverbs〗∶《圣经·旧约》中的一卷书

[①]［zhēn］

［《廣韻》職深切，平侵，章。］

(1)缝衣的工具。后作“針”、“鍼”。

(2)针灸治病所用的针形器具。

(3)规谏；告戒。

(4)文体的一种。以规劝告诫为主。

[ 上古音 ]：侵部照三母,tji?m
[ 广　韵 ]：職深切,下平21侵,zhēn,深開三平侵A章
[ 平水韵 ]：下平十二侵
[ 粤　语 ]：zam1
[ 闽南语 ]：chiam1,chim1