宋本廣韻: 頁518第7 康熙字典: 頁479第05 辭海: 卷6頁1410第1 GSR: 第792.b 漢語大字典: 卷3頁2022第03

《荀子·成相》:世之愚，惡大儒，逆斥不通孔子拘。
《說苑·奉使》:倉唐曰：「君賜之外府之裘，則能勝之，賜之斥帶，則不更其造。」 " >
《韓詩外傳·卷十》:何以斥逐？ " >
《新書·解縣》:斥候者望烽燧而不敢臥，將吏戍者，或介冑而睡，而匈奴欺侮侵掠，未知息時，於焉望信威廣德，難。
《孔子家語·五刑解》:此五者，大夫既自定有罪名矣，而猶不忍斥然正以呼之也。
《潛夫論·賢難》:夫體至行仁義，據南面師尹卿士，且猶不能無難，然則夫子削迹，叔嚮縲紲，屈原放沈，賈誼貶黜，鍾離廢替，何敞束縛，王章抵罪，平阿斥逐，蓋其輕士者也。
《論衡·道虛》:河東號之曰斥仙。
《風俗通義·六國》:懷王佞臣上官、子簡，斥遠忠臣；屈原作《離騷》之賦，自投汨羅。
《孔叢子·廣詁》:拓、斥、啓、闢，開也。
《墨子·雜守》:候出置田表，斥坐郭內外立旗幟，卒半在內，令多少無可知。
《莊子·逍遙遊》:斥鴳笑之曰：「彼且奚適也？我騰躍而上，不過數仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。而彼且奚適也？」 " >
《列子·黃帝》:伯昏无人曰：「夫至人者，上闚青天，下潛黃泉，揮斥八極。神氣不變。今汝怵然有恂目之志，爾於中也殆矣夫！」 " >
《鶡冠子·王鈇》:事相斥正，居處相察，出入相司。
《韓非子·問田》:逢遇不可必也，患禍不可斥也，夫舍乎全遂之道而肆乎危殆之行，竊為先生無取焉。
《管子·輕重丁》:薪芻之所生者斥也。
《孫子兵法·行軍》:絕斥澤，惟亟去勿留，若交軍于斥澤之中，必依水草，而背眾樹，此處斥澤之軍也。
《六韜·必出》:敵人屯壘，限我軍前，塞我歸道；斥候常戒：險塞盡中，車騎要我前，勇士擊我後，為之奈何？ " >
《淮南子·精神訓》:鳳凰不能與之儷，而況斥鷃乎！ " >
《呂氏春秋·樂成》:水已行，民大得其利，相與歌之曰：「鄴有聖令，時為史公，決漳水，灌鄴旁，終古斥鹵，生之稻粱。」 " >
《鬼谷子·謀篇》:故因其疑以變之，因其見以然之，因其說以要之，因其勢以成之，因其惡以權之，因其患以斥之；摩而恐之，高而動之，徵而證之，符而應之，擁而塞之，亂而惑之，是謂計謀。
《史記·夏本紀》:其土白墳，海濱廣潟，厥田斥鹵。
《春秋左傳·襄公十一年》:諸侯之師觀兵于鄭東門，鄭人使王子伯駢行成，甲戌，晉趙武入盟鄭伯，冬，十月，丁亥，鄭子展出盟晉侯，十二月，戊寅，會于蕭魚，庚辰，赦鄭囚，皆禮而歸之，納斥候，禁侵掠，晉侯使叔肸告于諸侯，公使臧孫紇對曰，凡我同盟，小國有罪，大國致討，苟有以藉手，鮮不赦宥，寡君聞命矣。
《晏子春秋·莊公不說晏子晏子坐地訟公而歸》:遂趨而歸，管籥其家者納之公，財在外者斥之市。
《越絕書·外傳本事》:越絕，小藝之文，固不能布於四方，焉有誦述先聖賢者，所作未足自稱，載列姓名，直斥以身者也？ " >
《戰國策·昭王既息民繕兵》:武安君曰：「是時楚王恃其國大，不恤其政，而群臣相妒以功，諂諛用事，良臣斥疏，百姓心離，城池不修，既無良臣，又無守備。故起所以得引兵深入，國倍城邑，發梁焚舟以專民，以掠於郊野，以足軍食。當此之時，秦中士卒，以軍中為家，將帥為父母，不約而秦，不謀而信，一心同功，死不旋踵。楚人自戰其地，咸顧其家，各有散新，莫有鬭志。是以能有功也。伊闕之戰，韓孤顧魏，不欲先用其眾。魏恃韓之銳，欲推以為鋒。二軍爭便之利不同，是臣得設疑兵，以待韓陣，專軍并銳，觸魏之不意。魏軍既敗，韓軍自潰，乘勝逐北，以是之故能立功。皆計利形勢，自然之理，何神之有哉！今秦破趙軍於長平，不遂以時乘其振懼而滅之，畏而釋之，使得耕稼以益蓄積，養孤長幼，以益其眾，繕治兵甲以益其強，增城浚池以益其固。主折節以下其臣，臣推體以下死士。至於平原君之屬，皆令妻妾補縫於行伍之間。臣人一心，上下同力，猶勾踐困於會稽之時也。以合伐之，趙必固守。挑其軍戰，必不肯出。圍其國都，必不可克。攻其列城，必未可拔。掠其郊野，必無所得。兵出無功，諸侯生心，外救必至。臣見其害，為睹其利。又病，未能行。」 " >
《鹽鐵論·非鞅》:是以征敵伐國，攘地斥境，不賦百姓而師以贍。
《列女傳·衛宗二順》:今我無子，於禮，斥絀之人也，而得留以盡其節，是我幸也。
《春秋穀梁傳·成公十五年》:以晉侯而斥執曹伯，惡晉侯也。
《漢書·王莽傳中》:大司空邑斥士以謝。
《前漢紀·孝惠皇帝紀》:輒斥去之。
《東觀漢記·伏湛》:微過斥退，久不復用，識者愍惜，儒士痛心。
《後漢書·西羌傳》:自西戎作逆，未有陵斥上國若斯其熾也。
《尚書·禹貢》:厥土白墳，海濱廣斥。
《周禮·冬官考工記》:角環灂，牛筋蕡灂，麋筋斥蠖灂。
《楚辭·初放》:斥逐鴻鵠兮，近習鴟梟，斬伐橘柚兮，列樹苦桃。
《爾雅·釋地》:北方之美者，有幽都之筋角焉，東北之美者，有斥山之文皮焉，中有岱岳，與其五穀魚鹽生焉。
《釋名·釋船》:所用斥旁岸曰交，一人前一人還，相交錯也。
《黃帝內經·調經論》:歧伯曰：神有餘，則寫其小絡之血，出血勿之深斥，無中其大經，神氣乃平。

基本解释

基本字义

1. 责备：～责。怒～。驳～。训～。
2. 指，指出：～谬（指出错误）。
3. 使退去，使离开：～退。
4. 开拓：开地～境。
5. 多，广：充～。
6. 侦察，伺望：～候（旧时侦察敌情的士兵）。
7. 盐碱地：～卤。
8. 古同尺，尺蠖。

汉英互译

denounce　　　exclude　　　scold

方言集汇

• 粤语：cik1
• 客家话：[梅县腔] chit7 [宝安腔] cit7 [客英字典] chit7 [海陆丰腔] chit7 [客语拼音字汇] cid5 [东莞腔] cak7 cit7 [台湾四县腔] tsiit7

详细解释

• 斥 chì

〈动〉

1. (形声。从广( yǎn),屰( nì)声。从“广”,表示与房屋有关。“屰”(不顺)也兼表字义,表示人从房屋里逆行而出。本义:驱逐)
2. 同本义 [drive out]
   1. 斥,却屋也。——《说文》。谓却退其屋不居。
   2. 无益于民者斥。——《汉书·五帝纪》
   3. 击吉斥之。——《汉书·江都易王非传》
   4. 斥小疏弱。——《史记·天官书》
   5. 程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。—— 王谠《唐语林》
3. 又如:斥放(斥退放逐);斥遣(斥退,驱逐);斥远(摒拒疏远);斥去(排斥并使之离去)
4. 责备。又称:斥詈,斥遣 [tongue-lash]
   1. 目晋侯斥杀。——《谷梁传·僖公五年》
5. 如:申斥(斥责);驳斥(反驳错误的言论或意见)
6. 开拓,开 [open up]
   1. 斥,开也。——《小尔雅》
   2. 塞斥之。——《史记·货殖列传》
   3. 除边开益斥。——《史记·司马相如传》
7. 又如:斥地(斥土。开拓土地;开土地为冢圹);斥道(开辟道路)
8. 黜免 [dismiss]
   1. 是孔丘斥逐于 鲁君,曾不用于世也。——《盐铁论·利议》
   2. 朝拜而不道,夕斥之矣。——柳宗元《封建论》
9. 又如:斥罢(罢免其职务);斥免(斥罢。罢免)
10. 指出 [point out]。如:斥谬(指出谬误);斥正(指正)
11. 侦察 [reconnoitre]
    1. 斥候而服事。——《书·禹贡传》
12. 又如:斥兵(侦察兵);斥堠(侦察敌情的士兵)
13. 废弃 [abandon]。如:斥弃(抛弃);斥女(被抛弃之女)

词性变化

• 斥 chì

〈形〉

1. 多;众多的 [many]
   1. 寇盗充斥。——《左传·襄公三十一年》
2. 又如:充斥
3. 大的;广的;宽的 [big;broad]
   1. 坟衍斥斥。——左思《魏都赋》
4. 又如:斥斥(广大的样子);斥莫(广大空旷)

• 斥 chì

〈名〉盐碱地 [saline-alkali soil]。如:斥埴(碱质的粘土);斥泽(含盐分的沼泽地带)

-才哥威武- English

to scold, upbraid, accuse, reproach

斥
ｃｈì
【动】
(形声。从广(yǎn),屰(nì)声。从“广”,表示与房屋有关。“屰”(不顺)也兼表字义,表示人从房屋里逆行而出。本义:驱逐)
同本义〖driveout〗
斥,却屋也。——《说文》。谓却退其屋不居。
无益于民者斥。——《汉书·五帝纪》
击吉斥之。——《汉书·江都易王非传》
斥小疏弱。——《史记·天官书》
程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。——王谠《唐语林》
又如:斥放(斥退放逐);斥遣(斥退,驱逐);斥远(摒拒疏远);斥去(排斥并使之离去)
责备。又称:斥詈,斥遣〖tongue-lash〗
目晋侯斥杀。——《谷梁传·僖公五年》
如:申斥(斥责);驳斥(反驳错误的言论或意见)
开拓,开〖openup〗
斥,开也。——《小尔雅》
塞斥之。——《史记·货殖列传》
除边开益斥。——《史记·司马相如传》
又如:斥地(斥土。开拓土地;开土地为冢圹);斥道(开辟道路)
黜免〖dismiss〗
是孔丘斥逐于鲁君,曾不用于世也。——《盐铁论·利议》
朝拜而不道,夕斥之矣。——柳宗元《封建论》
又如:斥罢(罢免其职务);斥免(斥罢。罢免)
指出〖pointout〗。如:斥谬(指出谬误);斥正(指正)
侦察〖reconnoitre〗
斥候而服事。——《书·禹贡传》
又如:斥兵(侦察兵);斥堠(侦察敌情的士兵)
废弃〖abandon〗。如:斥弃(抛弃);斥女(被抛弃之女)

斥
chì
【形】
多;众多的〖many〗
寇盗充斥。——《左传·襄公三十一年》
又如:充斥
大的;广的;宽的〖big;broad〗
坟衍斥斥。——左思《魏都赋》
又如:斥斥(广大的样子);斥莫(广大空旷)
斥
ｃｈì
【名】
盐碱地〖saline-alkalisoil〗。如:斥埴(碱质的粘土);斥泽(含盐分的沼泽地带)

斥革
chìgé
〖dismiss〗革除
斥革职衔
斥力
chìlì
〖repulsion〗〖物〗∶两物体间有一种要增加其间距离的力
磁吸力和磁斥力
斥骂
chìmà
〖reproach〗斥责
斥退
chìtuì
〖dismisssb.fromhispost〗∶免官革退
〖shoutatsb.togoaway〗∶屏退;挥之令退
斥退左右
斥责
chìzé
〖tongue-lash;rebuke〗责骂。严厉的、放肆的指责或辱骂
斥责他磨洋工
斥责他用侮辱人的调子讲话

[①]［chì］

［《廣韻》昌石切，入昔，昌。］

亦作“厈2”。亦作“1”。

(1)贬斥；疏远；驱逐。

(2)不用；排斥。

(3)指除去，脱下。

(4)驳斥。

(5)指；直接指明。

(6)指责；责骂。

(7)探测；侦察。

(8)开拓；扩大。

(9)见“揮斥”。

(10)推；推移。

(11)靠近；贴近。参见“斥近”。

(12)出。

(13)多；满。参见“充斥”。

(14)大。

(15)宽阔；开阔。

(16)疏缓。参见“斥苦”。

(17)咸卤。

(18)泽崖。

[②]［chǐ］

［《廣韻》昌石切，入昔，昌。］

通“尺1”。

小。

[ 广　韵 ]：充夜切,去40禡,chè,假開三去麻昌
[ 平水韵 ]：入声十一陌
[ 唐　音 ]：chiɛk
[ 国　语 ]：chì
[ 粤　语 ]：cik1
[ 闽南语 ]：thek4

to scold, upbraid, accuse, reproach