康熙字典: 頁1328第06 漢語大字典: 卷6頁4181第01

基本解释

基本字义

（鈕）

1. 同纽。
2. 电器开关或调节设备中通常用手操作的部分：电～。
3. 姓。

汉英互译

button

方言集汇

• 粤语：nau2

详细解释

• 钮

鈕 niǔ〈名〉

1. (形声。从金,丑声。本义:印鼻,即印把子)
2. 同本义 [seal of authority]
   1. 钮,印鼻也。——《说文》
   2. 龟纽(钮)之玺。——《淮南子·说林》。注:“纽系佩服也。”
   3. 诸王金玺龟钮。——《晋书·舆服志》
3. 又如:环钮;狮钮;虎钮;瓦钮
4. 器物上面可以提携或系绳带的部分 [handle;knob]
   1. 妙墨新题森锁钮。——宋· 范成大《知郡安抚》
5. 交互而成的扣结 [button]。如:钮子(钮扣)
6. 器物上用手操作、转动的部分 [key]。如:电钮;旋钮
7. 姓

词性变化

• 钮

鈕 niǔ〈动〉扣 [button up;buckle]

1. 1. 来不及钮扣子。——《官场现形记》

-才哥威武- English

button, knob; surname

钮
鈕
niǔ
【名】
(形声。从金,丑声。本义:印鼻,即印把子)
同本义〖sealofauthority〗
钮,印鼻也。——《说文》
龟纽(钮)之玺。——《淮南子·说林》。注:“纽系佩服也。”
诸王金玺龟钮。——《晋书·舆服志》
又如:环钮;狮钮;虎钮;瓦钮
器物上面可以提携或系绳带的部分〖handle;knob〗
妙墨新题森锁钮。——宋·范成大《知郡安抚》
交互而成的扣结〖button〗。如:钮子(钮扣)
器物上用手操作、转动的部分〖key〗。如:电钮;旋钮
姓

钮
鈕
niǔ
【动】
扣〖buttonup;buckle〗
来不及钮扣子。——《官场现形记》

钮孔
niǔkǒng
〖buttonhole〗滚边或锁边的开口或环,钮扣从中穿过
钮扣
niǔkòu
〖button〗用玻璃、贝壳、骨头、木头、皮革或布作的小圆片、小球或其他形状的东西,有几个孔眼或一个后凸,缝在或固定在物体(如衣服或室内装璜)上,穿过扣眼或线圈作紧固或装饰用——又作“纽扣”、“纽子”

[①]［niǔ］

［《廣韻》女久切，上有，娘。］

“钮1”的繁体字。

(1)印鼻，印章上端的雕饰。古代用以分别官印的等级。有各种不同的形式，如瓦钮、龟钮、虎钮、狮钮等。

(2)器物上面可以提携或系绳带的部分。

(3)衣纽，扣子。

(4)使合在一起；扣上。

(5)器物上用于操作、转动的部分。

(6)量词。枚；方。计量印数的量词。

(7)姓。清有钮琇，著有《觚賸》等。

[②]［chǒu］

［《集韻》敕九切，上有，徹。］

“钮2”的繁体字。

刑具。枷锁镣铐之类。

[ 平水韵 ]：上声二十五有
[ 粤　语 ]：nau2
[ 闽南语 ]：liu2