宋本廣韻: 頁242第5 頁246第50 康熙字典: 頁1225第13 辭海: 卷1頁2896第01 GSR: 第29.f 漢語大字典: 卷6頁3704第03

《禮記·曲禮上》:授立不跪，授坐不立。
《荀子·大略》:親迎之禮，父南向而立，子北面而跪，醮而命之：「往迎爾相，成我宗事，隆率以敬先妣之嗣，若則有常。」 " >
《說苑·指武》:建從走卒趨至堂下拜謁，因上堂，走卒皆上，建跪指監御史曰：「取彼。」 " >
《春秋繁露·執贄》:羔有角而不任，設備而不用，類好仁者；執之不鳴，殺之不諦，類死義者；羔食於其母，必跪而受之，類知禮者；故羊之為言猶祥與！ " >
《韓詩外傳·卷四》:晏子聘魯，上堂則趨，授玉則跪。
《大戴禮記·投壺》:已酌、皆請舉酒，當飲，皆跪奉觝曰：「賜灌。」 " >
《白虎通德論·文質》:以為古者質，取其內，謂得美草鳴相呼；今文取其外，謂羔跪乳、雁有行列也。
《新書·君道》:民輸梏者，以手撤之，弗敢墜也，跪之入水，弗敢投也。
《新序·雜事二》:中庶子聞之，跪而泣曰：「臣尚衣冠御郎十三年矣，前為豪矢，而後為藩蔽。王賜士慶相印而不賜臣，臣死將有日矣。」 " >
《孔子家語·弟子行》:子貢跪曰：「請退而記之。」 " >
《潛夫論·遏利》:鄧通死無簪，勝、跪伐其身。
《論衡·非韓》:煩勞人體，無益於人身，莫過跪拜。
《風俗通義·九江太守武陵陳子威》:子威再拜長跪自白曰：「子威少失慈母，姓陳，舅氏亦李。又母與亡親同年，會遇於此，乃天意也。」 " >
《孔叢子·嘉言》:東郭亥色戰而跪，曰：「吾已矣。願子無言。」 " >
《莊子·在宥》:乃齊戒以言之，跪坐以進之，鼓歌以舞之，吾若是何哉！ " >
《列子·湯問》:晏陰之閒，跪而授其下劍，來丹再拜受之以歸。
《文子·精誠》:三皇五帝三王，殊事而同心，異路而同歸，末世之學者，不知道之所體一德之所摠要取成事之跡跪坐而言之，雖博學多聞，不免於亂。
《韓非子·內儲說下》:齊中大夫有夷射者，御飲於王，醉甚而出，倚於郎門，門者刖跪請曰：「足下無意賜之餘瀝乎？」 " >
《管子·弟子職》:攝衽盥漱，跪坐而饋。
《司馬法·嚴位》:立進俯；坐進跪。
《淮南子·說山訓》:郢人有買屋棟者，求大三圍之木，而人予車轂，跪而度之，巨雖可，而修不足。
《呂氏春秋·直諫》:葆申束細荊五十，跪而加之於背，如此者再，謂「王起矣」 " >
《史記·孝文本紀》:太尉乃跪上天子璽符。
《春秋左傳·莊公六年》:夏，衛侯入，放公子黔牟于周，放寧跪于秦，殺左公子洩，右公子職，乃即位，君子以二公子之立黔牟，為不度矣，夫能固位者，必度於本末，而後立衷焉，不知其本，不謀，知本之不枝，弗強，詩云，本枝百世。
《晏子春秋·景公慚刖跪之辱不朝晏子稱直請賞之》:景公正晝，被髮，乘六馬，御婦人以出正閨，刖跪擊其馬而反之，曰：「爾非吾君也。」 " >
《吳越春秋·越王勾踐五年》:越王再拜跪伏，吳王乃引越王登車，范蠡執御，遂去。
《越絕書·荊平王內傳》:子胥跪而垂泣曰：「胥父無罪而平王殺之，而并其子尚。子胥遯逃出走，唯大王可以歸骸骨者，惟大王哀之。」 " >
《戰國策·蘇秦始將連橫》:妻側目而視，傾耳而聽；嫂蛇行匍伏，四拜自跪謝。
《列女傳·阿谷處女》:授子貢觴，迎流而挹之，投而棄之，從流而挹之，滿而溢之，跪置沙上，曰：「禮不親授。」 " >
《春秋穀梁傳·僖公十年》:君將食，麗姬跪曰：「食自外來者，不可不試也。」 " >
《漢書·趙尹韓張兩王傳》:廣漢知事迫切，遂自將吏卒突入丞相府，召其夫人跪庭下受辭，收奴婢十餘人去，責以殺婢事。
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:乃取履跪而進之。
《東觀漢記·李善》:續孩抱，奉之不異長君，有事輒長跪請白，然後行之。
《後漢書·禮儀下》:司徒跪曰「請進贈」 " >
《楚辭·離騷經》:跪敷衽以陳辭兮，耿吾既得此中正； " >
《儀禮·鄉射禮》:鹿中，髤，前足跪，鑿背容八筭。
《山海經·海外北經》:歐絲之野在大踵東，一女子跪據樹歐絲。
《焦氏易林·坤之》:損：拜跪請免，不得其哺。
《說文解字·足部》:跪：拜也。
《爾雅·釋言》:啟，跪也。
《釋名·釋姿容》:跪，危也，兩膝隱地體危倪也。
《方言·第七》:東齊海岱北燕之郊跪謂之䠆𨂣，委痿謂之隑企。
《黃帝內經·大惑論》:獨博獨眩，披髮長跪，俛而視之，後久之不已也。

基本解释

基本字义

1. 两膝着地，腰和股都伸直：～拜。～叩。
2. 足：“蟹六～而二螯”。

汉英互译

genuflect

方言集汇

• 粤语：gwai6
• 客家话：[台湾四县腔] kui3 [客英字典] kwui3 [海陆丰腔] kui3 [东莞腔] kui3 [沙头角腔] kui3 [梅县腔] kwi3 [宝安腔] kui3 [陆丰腔] kui6 [客语拼音字汇] kui3

详细解释

• 跪 guì

〈动〉

1. (形声。从足,危声。本义:屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起,伸直腰股)
2. 同本义 [kneel]
   1. 跪,拜也。——《说文》
   2. 跪,两膝拄地所以拜也。——《说文通训定声》
   3. 仲宣跪而称曰。——《文选·谢庄·月赋》
   4. (乐羊子)一年来归,妻跪问其故。——《后汉书·列女传》
   5. 秦王色挠,长跪而谢之。——《战国策·魏策》
   6. 遥望老子杖藜而来,先生且喜且愕,舍狼而前,跪拜啼泣。——马中锡《中山狼传》
3. 又如:授立不跪;长跪,半跪;跪拜;跪射;跪下祈祷;跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式)
4. 指足 [foot]
   1. 门者刖跪。——《韩非子·内储说下》
5. 又如:蟹六跪(螃蟹六支脚)

-才哥威武- English

kneel

跪
guì
【动】
(形声。从足,危声。本义:屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起,伸直腰股)
同本义〖kneel〗
跪,拜也。——《说文》
跪,两膝拄地所以拜也。——《说文通训定声》
仲宣跪而称曰。——《文选·谢庄·月赋》
(乐羊子)一年来归,妻跪问其故。——《后汉书·列女传》
秦王色挠,长跪而谢之。——《战国策·魏策》
遥望老子杖藜而来,先生且喜且愕,舍狼而前,跪拜啼泣。——马中锡《中山狼传》
又如:授立不跪;长跪,半跪;跪拜;跪射;跪下祈祷;跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式)
指足〖foot〗
门者刖跪。——《韩非子·内储说下》
又如:蟹六跪(螃蟹六支脚)

跪拜
guìbài
〖worshiponbendedknees;kowtow〗∶跪而磕头。在中国的旧习惯中,作为臣服、崇拜或高度恭敬的表示
观音座前,一群群善男信女虔敬地跪拜着,祈祷着
〖shiko〗∶佛教信奉者在尊长面前合掌垂首下跪的姿势
跪倒
guìdǎo
〖sinktoone'sknees;grovelonone'sknees〗跪在地下
她因筋疲力尽而跪倒
跪祷
guìdǎo
〖kneedrill〗救世军的一种特殊礼拜;大部时间是跪着祈祷
跪伏
guìfú
〖couch〗〖指动物〗∶卧下或跪下来休息或像休息
跪伏着的野猪
骆驼跪伏的奇特方式
跪叩
guìkòu
〖kowtow〗跪下磕头,跪拜
跪毯
guìtǎn
〖asmallpieceofcarpetforkneelingdown〗一种大约四尺乘六尺大小的东方小地毯
跪下
guìxia
〖genuflect〗屈膝跪倒,尤指在宗教礼拜时
跪下作礼拜后走出教堂
跪下
guìxia
〖downonyourknees;kneeldown〗命令人员跪倒在地上
跪下,忘恩负义的丫头,祈求宽恕吧

[①]［guì］

［《廣韻》去委切，上紙，溪。］

［《廣韻》渠委切，上紙，羣。］

(1)屈膝，单膝或双膝着地，臀部抬起。

(2)引申为屈曲。

(3)指足。

[ 广　韵 ]：去委切,上4紙,kuǐ,止合三上支B溪
[ 平水韵 ]：上声四纸
[ 粤　语 ]：gwai6
[ 闽南语 ]：kui7