宋本廣韻: 頁201第21 頁201第35 康熙字典: 頁503第03 辭海: 卷6頁5310第1 GSR: 第884.a 漢語大字典: 卷2頁1521第03

《論語·學而》:曾子曰：「吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？」 " >
《孟子·告子下》:故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。
《禮記·曲禮下》:臨祭祀，內事曰孝子某侯某，外事曰曾孫某侯某。
《荀子·大略》:曾子食魚，有餘，曰：「泔之。」 " >
《孝經·諫諍》:曾子曰：「若夫慈愛、恭敬、安親、揚名，則聞命矣。敢問子從父之令，可謂孝乎？」 " >
《說苑·脩文》:公孟不知以告曾子，曾子愀然逡巡曰：「大哉言乎！夫外厲者必內折，色勝而心自取之必為人役。是故君子德行成而容不知，聞識博而辭不爭，知慮微達而能不愚。」 " >
《春秋繁露·竹林》:曾子曰：「辱若可避，避之而已。及其不可避，君子視死如歸。」 " >
《韓詩外傳·卷一》:曾子仕於莒，得粟三秉，方是之時，曾子重其祿而輕其身；親沒之後，齊迎以相，楚迎以令尹，晉迎以上卿，方是之時，曾子重其身而輕其祿。
《大戴禮記·主言》:孔子閒居，曾子侍。
《白虎通德論·謚》:故《曾子問》：「孔子曰：天子崩，臣下之南郊，告謚之。」 " >
《新書·六術》:六親始曰父，父有二子，二子為昆弟，昆弟又有子，子從父而昆弟，故為從父昆弟，從父昆弟又有子，子從祖而昆弟，故為從祖昆弟，從祖昆弟又有子，子從曾祖而昆弟，故為從曾祖昆弟，曾祖昆弟又有子，子為族兄弟。
《新序·善謀》:《詩》云：「曾是莫聽，大命以傾。」 " >
《揚子法言·問神卷第五》:何不能居世也，曾範、蔡之不若！ " >
《中論·脩本》:曾子曰：「士任重而道遠，仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？」 " >
《孔子家語·王言解》:孔子閑居，曾參侍。
《潛夫論·賢難》:夫二子之於君也，可謂見知深而寵愛殊矣，然京房冤死而上曾不知，晁錯既斬而帝乃悔。
《論衡·累害》:夫未進也，被三累；已用也，蒙三害，雖孔丘、墨翟不能自免，顏回、曾參不能全身也。
《太玄經·太玄數》:神靈之神靈之曜曾越卓。
《風俗通義·彭城相袁元服》:賀早失母，不復繼室，云：「曾子失妻而不娶，曰：『吾不及用吉甫，子不如伯奇。以吉甫之賢、伯奇之孝，尚有放逐之敗，我何人哉！』」 " >
《孔叢子·記義》:閔子自外聞之，以告曾子曰：「嚮也夫子之音清澈以和，淪入至道；今也更為幽沈之聲。幽則利欲之所為發，沈則貪得之所為施。夫子何所感之若是乎？吾從子入而問焉。」 " >
《墨子·親士》:非賢無急，非士無與慮國，緩賢忘士而能以其國存者，未曾有也。
《莊子·應帝王》:且鳥高飛以避矰弋之害，鼷鼠深穴乎神丘之下，以避熏鑿之患，而曾二蟲之無知！ " >
《列子·天瑞》:逆之壠端，面之而歎曰：「先生曾不悔乎，而行歌拾穗？」 " >
《鶡冠子·天則》:符節亡此，曷曾可合也，為而無害，成而不敗，一人唱而萬人和，如體之從心，此政之期也。
《列仙傳·昌容》:殷女忘榮，曾無遺戀。
《韓非子·初見秦》:夫以大王之明，秦兵之強，棄霸王之業，地曾不可得，乃取欺於亡國，是謀臣之拙也。
《管子·輕重戊》:有虞之王，燒曾藪，斬群害，以為民利，封土為社，置木為閭，民始知禮也。
《淮南子·齊俗訓》:故孔丘、曾參無所施其善；孟賁、成荊無所行其威。
《呂氏春秋·必己》:親莫不欲其子之孝，而孝未必愛，故孝己疑，曾子悲。
《史記·五帝本紀》:帝嚳高辛者，黃帝之曾孫也。
《春秋左傳·襄公十八年》:秋，齊侯伐我北鄙，中行獻子將伐齊，夢與厲公訟，弗勝，公以戈擊之，首隊於前，跪而戴之，奉之以走，見梗陽之巫皋，他日見諸道，與之言同，巫曰，今茲主必死，若有事於東方，則可以逞，獻子許諾，晉侯伐齊，將濟河，獻子以朱絲係玉二榖而禱曰，齊環怙恃其險，負其眾庶，棄好背盟，陵虐神主，曾臣彪將率諸侯以討焉，其官臣偃實先後之，苟捷有功，無作神羞，官臣偃無敢復濟，唯爾有神裁之，沈玉而濟。
《逸周書·朱右曾序》:朱右曾曰：周書偁逸昉說文繫之汲冢自隨書經籍志隨志之失先儒辨之不逸而逸無以別于逸尚書故宜復漢志之舊題也其書存者五十九篇并序為六十篇較漢志篇數亡其十有一焉注之者晉五經博士孔晁每篇題云某某解弟幾此晁所目也。
《國語·吳語》:吳王曰：「大夫奚隆于越，越曾足以為大虞乎？若無越，則吾何以春秋曜吾軍士？」 " >
《晏子春秋·魯昭公問魯一國迷何也晏子對以化為一心》:犒魯國化而為一心，曾無與二，其何暇有三？ " >
《吳越春秋·越王勾踐五年》:吳王曰：「寡人有疾三月，曾不聞相國一言，是相國之不慈也；又不進口之所嗜，心不相思，是相國之不仁也。夫為人臣不仁不慈，焉能知其忠信者乎？越王迷惑？棄守邊之事，親將其臣民來歸寡人，是其義也；躬親為虜，妻親為妾，不慍寡人，寡人有疾，親嘗寡人之溲，是其慈也；虛其府庫，盡其寶幣，不念舊故，是其忠信也。三者既立，以養寡人，寡人曾聽相國而誅之，是寡人之不智也，而為相國快私意耶，豈不負皇天乎？」 " >
《越絕書·外傳計倪》:桓稱仲父，文稱太公，計此二人，曾無跬步之勞、大呼之功，乃忘弓矢之怨，授以上卿。
《戰國策·秦武王謂甘茂》:昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人，人告曾子母曰：「曾參殺人。』 " >
《鹽鐵論·晁錯》:文學曰：「孔子不飲盜泉之流，曾子不入勝母之閭。名且惡之，而況為不臣不子乎？是以孔子沐浴而朝，告之哀公。陳文子有馬十乘，棄而違之。傳曰：『君子可貴可賤，可刑可殺，而不可使為亂。』若夫外飾其貌而內無其實，口誦其文而行不猶其道，是盜，固與盜而不容於君子之域。春秋不以寡犯眾，誅絕之義有所止，不兼怨惡也。故舜之誅，誅鯀；其舉，舉禹。夫以璵璠之玼，而棄其璞，以一人之罪，而兼其眾，則天下無美寶信士也。晁生言諸侯之地大，富則驕奢，急即合從。故因吳之過而削之會稽，因楚之罪而奪之東海，所以均輕重，分其權，而為萬世慮也。弦高誕於秦而信於鄭，晁生忠於漢而讎於諸侯。人臣各死其主，為其國用，此解楊之所以厚於晉而薄於荊也。」 " >
《列女傳·魯黔婁妻》:先生死，曾子與門人往弔之。
《春秋公羊傳·閔公二年》:設以齊取魯，曾不興師，徒以言而已矣。
《漢書·敘傳下》:曾是強圉，掊克為雄，報虐以威，殃亦凶終。
《前漢紀·高祖皇帝紀四》:未曾有也。
《東觀漢記·散句》:未曾私語。
《後漢書·天文中》:後一年，會稽海賊曾於等千餘人燒句章，殺長吏，又殺鄞、鄮長，取官兵，拘殺吏民，攻東部都尉；揚州六郡逆賊章何等稱將軍，犯四十九縣，大攻略吏民。
《穆天子傳·卷一》:曾祝佐之。
《詩經·河廣》:誰謂河廣、曾不容刀。
《尚書·武成》:厎商之罪，告于皇天、后土、所過名山、大川，曰：『惟有道曾孫周王發，將有大正于商。今商王受無道，暴殄天物，害虐烝民，為天下逋逃主，萃淵藪。予小子既獲仁人，敢祗承上帝，以遏亂略。華夏蠻貊，罔不率俾。恭天成命，肆予東征，綏厥士女。惟其士女，篚厥玄黃，昭我周王。天休震動，用附我大邑周。惟爾有神，尚克相予以濟兆民，無作神羞！」 " >
《周禮·冬官考工記》:強飲強食，詒女曾孫諸侯百福。
《楚辭·離騷經》:曾歔欷余鬱邑兮，哀朕時之不當。
《儀禮·喪服》:寄公為所寓，丈夫、婦人為宗子、宗子之母、妻，為舊君、君之母、妻，庶人為國君；大夫在外，其妻、長子為舊國君；繼父不同居者，曾祖父母，大夫為宗子，舊君。

基本解释

基本字义

1. 指与自己中间隔两代的亲属：～祖父。～孙。
2. 古同增，增加。
3. 竟，简直，还（hái ）：“以君之力～不能损魁父之丘，如太山、王屋何？”
4. 姓。

其它字义

1. 尝，表示从前经历过：～经。未～。何～。～几何时。
2. 古同层，重（chǒng ）。

汉英互译

ever

方言集汇

• 粤语：cang4 zang1
• 客家话：[东莞腔] cen2 zen1 [宝安腔] zen1 | cen2 [梅县腔] zen1 cen2 [陆丰腔] zen1 [沙头角腔] cien2 [客英字典] cen2 zen1 cien2 [海陆丰腔] cen2 cien2 zen1 [客语拼音字汇] cen2 zen1 [台湾四县腔] cen2 cien2 zen1 [梅县腔] cen2

详细解释

• 曾 céng

〈副〉

1. (形声。从八,从曰。本义未明。副词。用来加强语气)
2. 过去发生过——表示有过某些行为或情况 [once]
   1. 江南好,风景旧曾谙。——唐· 白居易《忆江南》
   2. 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
3. 又如:曾不(不曾);几年前我曾见过他一面;我曾去过杜坪乡
4. 已经 [already]——表示动作行为已经进行。如:似曾相识

词性变化

• 曾 céng

〈形〉

1. 通“层”。重叠 [overlapped]
   1. 有虞之王,烧曾薮,斩群害,以为民利。——《管子·轻重戊》
   2. 大厦曾架,拟于昆仑。——《淮南子·本经》
   3. 荡胸生曾云。——杜甫《望岳》
2. 另见 zēng

-才哥威武- English

already; sign of past

曾
céng
【副】
(形声。从八,从曰。本义未明。副词。用来加强语气)
过去发生过——表示有过某些行为或情况〖once〗
江南好,风景旧曾谙。——唐·白居易《忆江南》
斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
又如:曾不(不曾);几年前我曾见过他一面;我曾去过杜坪乡
已经〖already〗——表示动作行为已经进行。如:似曾相识
竟,竟然;尚〖gosofarasto;unexpectedly;actually;still;yet〗
以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?——《列子·汤问》

曾
céng
【形】
通“层”。重叠〖overlapped〗
有虞之王,烧曾薮,斩群害,以为民利。——《管子·轻重戊》
大厦曾架,拟于昆仑。——《淮南子·本经》
荡胸生曾云。——杜甫《望岳》
另见zēng

曾几何时
céngjǐhéshí
〖beforelong;inwhatashortspaceoftime;itwasnotlongbefore〗时间过去不久
曾几何时他们的预言全都落空了
曾经
céngjīng
〖havealready〗——用在动词前面,表示某种动作、行为或情况是以前某段时间存在或发生过的,动词后面往往有助词“过”
我曾经做过小学教师
我曾经到过北京
曾经沧海
céngjīng-cānghǎi
〖havecrossedthedeep,bluesea;havingseenandexperiencedmuch〗已曾经历过沧海多变的世道。比喻世事变迁之巨及经历之多,眼界非常开阔,不把平常的事物放在眼里
典出《孟子·尽心上》:“故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。”
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——唐·元稹《离思》

曾
zēng
【形】
重。指中间隔两代的亲属关系〖relationshipbetweengreat-grandchildrenandgreat-grandparents〗
自此而曾焉。——清·洪亮吉《治平篇》
曾元时不分。
计高曾之时。
视高曾之时。
高曾时为一户者。
又如:曾翁(称他人的曾祖父);曾玄(曾孙和玄孙)
谦词。犹“末”〖I〗
曾臣彪将率诸侯以讨焉。——《左传》
又如:曾臣(末臣)
高举的样子〖high〗
〖凤皇〗曾逝万仞之上。——刘安《淮南子·览冥》

曾
zēng
【动】
“增”的本字。增加〖increase〗
所以动心忍性,曾益其所不能。——《孟子·告下子》
曾欷歔余郁邑兮。——《楚辞·离骚》
又如:曾思(反复思考);曾折(曾挠。屈曲貌);曾益(增加,增强);曾巢(在高物上架巢);曾逝(高飞远去)
曾
zēng
【副】
乃,竟〖actually〗
曾不若孀妻弱子。——《列子·汤问》
曾不能疾走。——《战国策·赵策》
曾不惨然。——清·黄宗羲《原君》
长曾不盈寸。——明·魏学《核舟记》
表示相承,相当于“则”、“是”、“就”〖then〗
我曾无闾里之闻,穷巷之知者何?——《淮南子》
表示疑问,相当于“何”、“怎”〖what〗。如:曾奈(怎奈)
曾
zēng
【名】
姓
另见céng

曾孙
zēngsūn
〖great-grandson〗孙子的儿子
曾孙女
zēngsūnnǚ
〖great-granddaughter〗孙子的女儿
曾祖
zēngzǔ
〖(paternal)great-grandfather〗祖父的父亲
曾祖母
zēngzǔmǔ
〖(paternal)great-grandmother〗祖父的母亲

[①]［zēng］

［《廣韻》作滕切，平登，精。］

(1)副词。乃；竟。

(2)副词。则。表示相承。

(3)副词。岂；难道。

(4)副词。一直；从来。

(5)代词。表示疑问。相当于“何”、“怎”。

(6)重。指中间隔两代的亲属。参见“曾孫”、“曾祖”。

(7)谦词。犹末。参见“曾臣”。

(8)通“”。举起翅膀；飞举。

(9)通“增”。增长；增加。

(10)通“橧”。参见“曾巢”。

(11)通“憎”。厌恶；恨。

(12)姓。春秋时有曾参。见《史记·仲尼弟子列传》。

[②]［céng］

［《廣韻》昨棱切，平登，從。］

(1)副词。尝；曾经。

(2)深。参见“曾2曲”、“曾2潭”。

(3)通“層”。重叠。

(4)通“層”。高。

[ 广　韵 ]：作滕切,下平17登,zēng,曾開一平登精
[ 平水韵 ]：下平十蒸
[ 唐　音 ]：*dzhəng,*tzəng
[ 国　语 ]：céng,zēng
[ 粤　语 ]：cang4zang1
[ 闽南语 ]：chan1,cheng1,pat4

already; sign of past

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！