宋本廣韻: 頁119第40 康熙字典: 頁793第05 辭海: 卷9頁3850第2 GSR: 第471.s 漢語大字典: 卷4頁2558第07

《孟子·盡心下》:盆成括仕於齊。
《禮記·禮器》:燔柴於奧，夫奧者，老婦之祭也，盛於盆，尊於瓶。
《荀子·富國》:今是土之生五穀也，人善治之，則畝數盆，一歲而再獲之。
《說苑·善說》:承盆疽謂陶君曰：「簡子將掘君之墓，以與君之百姓市曰：『踰邑梯城者將赦之，不者將掘其墓，朽者揚其灰，未朽者辜其尸。』陶君懼，謂效二人之尸以為和。
《韓詩外傳·卷三》:傳曰：昔者、舜甑盆無膻，而下不以餘獲罪；飯乎土簋，啜乎土型，而農不以力獲罪；麑衣而䀈領，而女不以巧獲罪；法下易由，事寡易為功，而民不以政獲罪。
《潛夫論·敘錄》:行汙求榮，戴盆望天。
《論衡·說日》:然而日出上、日入下者，隨天轉運，視天若覆盆之狀，故視日上下然，似若出入地中矣。
《風俗通義·竈神》:故盛於盆，尊於瓶。
《墨子·貴義》:曰『待女以千盆。』 " >
《莊子·至樂》:莊子妻死，惠子弔之，莊子則方箕踞鼓盆而歌。
《文子·守靜》:今盆水若清之經日，乃能見眉睫，濁之不過一撓，即不能見方圓也，人之精神難清而易濁，猶盆水也。
《文始真經·一宇》:關尹子曰：「以盆為沼，以石為島，魚環游之，不知其幾千萬里而不窮也。夫何故？水無源無歸。聖人之道：本無首，末無尾，所以應物不窮。」 " >
《淮南子·精神訓》:今夫窮鄙之社也，叩盆拊瓴，相和而歌，自以為樂矣。
《史記·平準書》:願募民自給費，因官器作煮鹽，官與牢盆。
《逸周書·王會解》:堂後東北為赤帟焉，浴盆在其中，其西，天子車立馬乘六，青陰羽鳧旌，中臺之外，其左泰士，臺右彌士，受贄者八人，東面者四人。
《晏子春秋·景公臺成盆成适願合葬其母晏子諫而許》:晏子對曰：「西郭徒居布衣之士盆成适也。父之孝子，兄之順弟也。又嘗為孔子門人。今其母不幸而死，祔柩未葬，家貧，身老，子孺，恐力不能合祔，是以悲也。」 " >
《漢書·王莽傳下》:明年夏，赤眉樊崇等眾數十萬人入關，立劉盆子，稱尊號，攻更始，更始降之。
《前漢紀·孝武皇帝紀一》:上置守宮於盆下。
《東觀漢記·劉盆子》:劉盆子將丞相以下二十餘萬人詣宜陽降，奉高皇帝璽綬，詔以屬城門校尉，賊皆輸鎧甲兵弩矢矰，積城西門，適與熊耳山等。
《後漢書·天文上》:仍以更始入長安，赤眉賊立劉盆子為天子，皆以大兵入宮廷，是其應也。
《周禮·地官司徒》:凡祭祀，共其牛牲之互與其盆簝以待事。
《儀禮·士喪禮》:新盆，槃，瓶，廢敦，重鬲，皆濯，造於西階下。
《焦氏易林·臨之》:兌：貧鬼守門，日破我盆；孤牝不駒，雞不成雛。
《說文解字·艸部》:茥：缺盆也。
《方言·第五》:自關而西或謂之盆，或謂之盎。
《急就篇》:甀缶盆盎甕罃壺。
《黃帝內經·本輸》:缺盆之中，任脈也，名曰天突。
《傷寒論·辨太陽病脈證并治》:作甘爛水法，取水二斗，置大盆內，以杓揚之，水上有珠子五六千顆相逐，取用之。

基本解释

基本字义

1. 盛放东西或洗涤的用具：～景。～花。～栽。脸～。澡～。
2. 中央凹入像盆状的东西：～地。骨～。

汉英互译

basin　　　dish　　　pot

方言集汇

• 粤语：pun4
• 客家话：[陆丰腔] pun3 [客英字典] pun2 [海陆丰腔] pun2 [宝安腔] pun2 [台湾四县腔] pun2 [梅县腔] pun2 [沙头角腔] pun2 [东莞腔] pun2 [客语拼音字汇] pun2

详细解释

• 盆 pén

〈名〉

1. (形声。从皿,分声。皿,泛指盘碗一类器具。本义:盛东西或洗涤用的器皿。通常为圆形,口大底小,比盘深)
2. 同本义 [basin;pot;tub]
   1. 盆,盎也。——《说文》
   2. 盆实二鬴,厚半寸,脣寸。——《考工记·陶人》
   3. 与其盆簝。——《周礼·牛人》。司农注:“所以盛血。”
   4. 盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》
3. 又如:炭盆(烧木炭的火盆);脸盆;大铜盆(一种较浅的口大底小的盛器,多为圆形);盆吊(把囚犯倒吊处死的一种酷刑);盆冤(覆盆之冤,喻指蒙受莫白之冤);盆口精熟(精通、熟悉赌博的门道)
4. 古代量器。容量为古制十二斗八升 [measurement's used]
   1. 瓜桃枣李,一本数以盆鼓。——《荀子》
5. 古炊器 [cook vessel]
   1. 夫奥者,老妇之祭也。盛于盆,尊于瓶。——《礼记·食货志》
6. 姓

词性变化

• 盆 pén

〈动〉

1. 把物浸在水盆里 [soak]
   1. 夫人缫,三盆手。——《礼记》
2. 水上涌四溢。也作“湓” [brim over]
   1. 青、 冀之域淫雨漏河, 徐、 岱之滨海水盆溢。—— 汉· 陈忠《因灾异上疏劾中侍伯荣》

• 盆 pén

〈量〉

1. 古代计算量盆所盛数量的单位。古制十二斗八升为一盆
   1. 今是土之生五谷也,人善治之,则亩数盆,一岁而获之。——《荀子》
2. 计算一般容器盆所盛数量的单位
   1. 予购三百盆。——清· 龚自珍《病梅馆记》
3. 又如:两盆鲜花

-才哥威武- English

basin, tub, pot, bowl

盆
pén
【名】
(形声。从皿,分声。皿,泛指盘碗一类器具。本义:盛东西或洗涤用的器皿。通常为圆形,口大底小,比盘深)
同本义〖basin;pot;tub〗
盆,盎也。——《说文》
盆实二鬴,厚半寸,脣寸。——《考工记·陶人》
与其盆簝。——《周礼·牛人》。司农注:“所以盛血。”
盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》
又如:炭盆(烧木炭的火盆);脸盆;大铜盆(一种较浅的口大底小的盛器,多为圆形);盆吊(把囚犯倒吊处死的一种酷刑);盆冤(覆盆之冤,喻指蒙受莫白之冤);盆口精熟(精通、熟悉赌博的门道)
古代量器。容量为古制十二斗八升〖measurement'sused〗
瓜桃枣李,一本数以盆鼓。——《荀子》
古炊器〖cookvessel〗
夫奥者,老妇之祭也。盛于盆,尊于瓶。——《礼记·食货志》
姓

盆
pén
【动】
把物浸在水盆里〖soak〗
夫人缫,三盆手。——《礼记》
水上涌四溢。也作“湓”〖brimover〗
青、冀之域淫雨漏河,徐、岱之滨海水盆溢。——汉·陈忠《因灾异上疏劾中侍伯荣》
盆
pén
【量】
古代计算量盆所盛数量的单位。古制十二斗八升为一盆
今是土之生五谷也,人善治之,则亩数盆,一岁而获之。——《荀子》
计算一般容器盆所盛数量的单位
予购三百盆。——清·龚自珍《病梅馆记》
又如:两盆鲜花

盆菜
péncài
〖ready-to-cookdishofmeat,vegetables,etc.〗[方言]∶盘儿菜
盆地
péndì
〖basin〗为山或高地所包围的平地
四川盆地
盆花,盆花儿
pénhuā,pénhuār
〖pottedflower〗栽培在花盆里的花卉
盆景
pénjǐng
〖pottedlandscape;pottedtreesandrockery〗用植物或水、石等,经艺术加工,种植或布置于盆中,使之成为自然景物缩影的一种陈设品
盆腔
pénqiāng
〖pelviccavity〗骨盆内部的空腔。膀胱和尿道等泌尿器官以及女子的子宫、卵巢等都在盆腔内
盆汤
péntāng
〖bathtubcubicle〗∶澡堂中设有澡盆的部分。也说“盆塘”
〖warmwater〗∶澡盆盛着的热水
盆堂
péntáng
〖tubbathcubicle〗澡堂中设有澡盆的部分
盆浴
pényù
〖bathtub〗一种洗澡方式,在澡盆中放入水,人泡在水里擦洗
盆栽
pénzāi
〖potting〗∶在盆中栽植或移植的行为
〖potculture〗∶在花盆里栽培植物
盆子
pénzi
〖basin〗〖口〗∶口大底小,较浅的盛器

[①]［pén］

［《廣韻》蒲奔切，平魂，並。］

(1)一种较浅的口大底小的盛器，多为圆形。

(2)古炊器。

(3)古量器名。容量为古制十二斗八升。故亦用为容量单位。

(4)浸淹。参见“盆手”。

(5)同“湓”。参见“盆溢”。

(6)姓。汉有中郎将盆谧。见《姓氏书辩证》卷七。

[ 广　韵 ]：蒲奔切,上平23魂,pén,臻合一平魂並
[ 平水韵 ]：上平十三元
[ 粤　语 ]：pun4
[ 闽南语 ]：phun5

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！