宋本廣韻: 頁115第20 頁281第26 康熙字典: 頁284第01 辭海: 卷4頁1550第1 GSR: 第260.b 漢語大字典: 卷2頁0922第05

《禮記·內則》:肉腥細者為膾，大者為軒；或曰麋鹿魚為菹，麇為辟雞，野豕為軒，兔為宛脾，切蔥若薤，實諸醯以柔之。
《荀子·議兵》:楚人鮫革犀兕以為甲，鞈堅如金石；宛鉅鐵矛，慘如蜂蠆，輕利僄遫，卒如飄風；然而兵殆於垂沙，唐蔑死。
《說苑·奉使》:晉楚之君相與為好會於宛丘之上。
《春秋繁露·五行逆順》:如人君好淫佚，妻妾過度，犯親戚，侮父兄，欺罔百姓，大為台榭，五色成光，雕文刻鏤，則民病心腹宛黃，舌爛痛。
《韓詩外傳·卷四》:昔楚人蛟革犀兕以為甲，堅如金石，宛如鉅蛇，慘若蜂蠆，輕利剛疾，卒如飄風，然兵殆於垂沙，唐子死，莊蹻走，楚分為三四者，此豈無堅甲利兵也哉！ " >
《大戴禮記·曾子制言中》:是以君子直言直行，不宛言而取富，不屈行而取位；仁之見逐，智之見殺，固不難；詘身而為不仁，宛言而為不智，則君子弗為也。
《新序·善謀下》:夫關中左肴函，右隴蜀，沃野千里，南有巴蜀之饒，北有故宛之利，阻三面，守一隅，東向制諸侯，諸侯安定，河渭漕輓。
《孔子家語·五儀解》:孔子曰：「所謂賢人者，德不踰閑，行中規繩，言足以法於天下，而不傷於身；道足以化於百姓，而不傷於本；富則天下無宛財，施則天下不病貧，此賢者也。」 " >
《潛夫論·賢難》:比干之所以剖心，箕子之所以為奴，伯宗之以死，郄宛之以亡。
《論衡·超奇》:白雉貢於越，暢草獻於宛，雍州出玉，荊、楊生金。
《太玄經·沈》:次四，宛雛沈視，食苦貞。
《風俗通義·汝南陳茂》:汝南陳茂君因為荊州刺史，時南陽太守灌恂，本名清能，茂不入宛城，引車到城東，為友人衛修母拜，到州。
《莊子·知北遊》:解其天弢，墮其天弢，紛乎宛乎，魂魄將往，乃身從之，乃大歸乎！ " >
《文子·守無》:夫至人倚不橈之柱，行無關之途，稟不竭之府，學不死之師，無往而不遂，無之而不通，屈伸俯仰，抱命不惑而宛轉，禍福利害，不足以患心。
《文始真經·五鑑》:譬猶昔游再到，記憶宛然。
《韓非子·內儲說上》:應侯謂秦王曰：「王得宛葉、藍田、陽夏，斷河內，因梁、鄭，所以未王者，趙未服也。弛上黨在一而已以臨東陽，則邯鄲口中虱也。王拱而朝天下，後者以兵中之。然上黨之安樂，其處甚劇，臣恐弛之而不聽，奈何？」 " >
《商君書·弱民》:楚國之民，齊疾而均，速若飄風；宛鉅鐵鉈，利若蜂蠆；脅蛟犀兕，堅若金石。
《諫逐客書》:昔繆公求士，西取由余於戎，東得百里奚於宛，迎蹇叔於宋，來丕豹、公孫支於晉。
《管子·五行》:然則天為粵宛。
《六韜·兵徵》:三軍齊整，陳勢已固，深溝高壘，又有大風甚雨之利；三軍無故，旌旗前指，金鐸之聲揚以清，鼙鼓之聲宛以鳴。
《九章算術·方田》:今有宛田，下周三十步，徑十六步。
《呂氏春秋·直諫》:荊文王得茹黃之狗，宛路之矰，以畋於雲夢，三月不反；得丹之姬，淫，期年不聽朝。
《史記·秦本紀》:百里傒亡秦走宛，楚鄙人執之。
《春秋·隱公八年》:三月，鄭伯使宛來歸祊，庚寅，我入祊。
《逸周書·度邑解》:旦，我圖夷茲殷，其惟依天，室其有憲，命求茲無遠，天有求，繹相我不難，自雒汭延于伊汭，居易無固，其有夏之居，我南望過于三塗，我北望過于嶽鄙，顧瞻過于有河，宛瞻延于伊雒，無遠天室，其名茲曰度邑。
《國語·晉語四》:令尹子玉使宛春來告曰：「請復衛侯而封曹，臣亦釋宋之圍。舅犯慍曰：「子玉無禮哉！君取一,臣取二，必擊之。」先軫曰：「子與之。我不許曹、衛之請，是不許釋宋也。宋眾無乃強乎！是楚一言而有三施，子一言而有三怨。怨已多矣，難以擊人。不若私許復曹、衛以攜之，執宛春以怒楚，既戰而後圖之。」公說，是故拘宛春于衛。
《吳越春秋·越王無余外傳》:禹退又齋三月，庚子登宛委山，發金簡之書。
《越絕書·外傳紀策考》:范蠡其始居楚也，生於宛橐，或伍戶之虛。
《戰國策·薛公以齊為韓魏攻楚》:韓慶為西周謂薛公曰：「君以齊為韓、魏攻楚，九年而取宛、葉以北以強韓、魏，今又攻秦以益之。韓、魏南無楚憂，西無秦患，則地廣而益重，齊必輕矣。夫本末更盛，虛實有時，竊為君危之。君不如令弊邑陰合於秦而君無攻，又無藉兵乞食。君臨函谷而無攻，令弊邑以君之情謂秦王曰：『薛公必破秦以張韓、魏，所以進兵者，欲王令楚割東國以與齊也。』秦王出楚王以為和。君令弊邑以此忠秦，秦得無破，而以楚之東國自免也，必欲之。楚王出，必得齊。齊得東國而益強，而薛世世無患。秦不大弱，而處之三晉之西，三晉必重齊。」 " >
《鹽鐵論·力耕》:長沮、桀溺，無百金之積，蹠蹻之徒，無猗頓之富，宛、周、齊、魯，商遍天下。
《列女傳·魯寡陶嬰》:宛鵛獨宿兮，不與眾同。
《春秋穀梁傳·昭公二十七年》:楚殺其大夫卻宛。
《春秋公羊傳·隱公八年》:三月，鄭伯使宛來歸邴。
《漢書·敘傳下》:王師驒驒，致誅大宛。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:北有胡宛之利。
《東觀漢記·任延》:任延，字長孫，南陽宛人。
《後漢書·烏桓鮮卑列傳》:武帝情存遠略，志闢四方，南誅百越，北討強胡，西伐大宛，東并朝鮮。
《詩經·葛屨》:好人提提、宛然左辟、佩其象揥。
《周禮·冬官考工記》:凡為弓：方其峻而高其柎，長其畏而薄其敝；宛之無已，應。
《楚辭·哀時命》:愁修夜而宛轉兮，氣涫沸沛其若波。
《焦氏易林·屯之》:屯：兵征大宛，北出玉關。
《詩說·陳》:《宛丘》：陳人譏其大夫之詩，賦也。
《說文解字·艸部》:从艸宛聲。
《爾雅·釋丘》:前高旄丘，後高陵丘，偏高阿丘，宛中宛丘，丘背有丘，為負丘，左澤定丘，右陵泰丘，如畝畝丘，如陵陵丘，丘上有丘。
《釋名·釋丘》:中央下曰宛丘，有丘宛宛如偃器也，涇上有一泉水亦是也。
《方言·第八》:宛野謂鼠為𪕪。
《黃帝內經·九鍼十二原》:凡用鍼者，虛則實之，滿則泄之，宛陳則除之，邪勝則虛之。

基本解释

基本字义

1. 曲折：委～。～妙（声音婉转动听）。～转（zhuǎn ）（ａ．辗转；ｂ．同“婉转”）。
2. 仿佛：～然。～如。～若（仿佛，好像）。
3. 姓。

其它字义

1. 〔大～〕古代西域国名，在中亚西亚。

汉英互译

as if　　　winding

方言集汇

• 粤语：jyun1 jyun2
• 客家话：[梅县腔] jang1 [海陆丰腔] wan3 won3 [客语拼音字汇] van1 von3 yan1 [东莞腔] jen3 [客英字典] von3 [宝安腔] won3 wan3 | jen1 [台湾四县腔] wan3 won3
• 潮州话：冤2（婉）

详细解释

• 宛 wǎn

〈动〉

1. (形声。从宀( mián),夗( yuàn)声。象屋里的草弯曲自相覆盖。本义:弯曲)
2. 同本义 [bend]
   1. 宛,屈草自覆也。——《说文》
   2. 宛宛黄龙。——《史记·司马相如传》
   3. 是以欲谈者宛舌而固声。——《汉书·扬雄传下》
3. 又如:宛妙(事物屈曲美妙);宛虹(弯曲的虹);宛曲(辗转;曲折);宛委(弯曲;曲折);宛宛(盘旋屈曲的样子;山川道路蜿蜒曲折);宛燀(回旋盘曲)
4. 晃荡;摇动 [sway]
   1. 晴野霞飞绮,春郊柳宛丝。——白居易诗
5. 释散 [dispersing]
   1. 纷乎宛乎。——《庄子》。成玄英疏:“纷纶宛转,并释散之貌也。”

词性变化

• 宛 wǎn

〈形〉

1. 委婉;婉转 [mild and roundabout]
   1. 一面收拾礼物,径往东京,投宿省院诸官,令其于天子之前,善言启奏,别作宛转。——《水浒传》
2. 又如:宛款(委婉诚恳);宛曼(柔媚;婉转曼妙);宛畅(婉转流畅);宛笃(婉曲而诚挚);宛态(含蓄曲折的情态);宛折(婉转曲折)
3. 温柔 [gentle and soft]。如:宛约(形容步态柔美);宛顺(和顺;柔顺)
4. 凹入;低洼 [hollow]
   1. 子之汤兮,宛丘之上兮。——《诗·陈风·宛丘》。毛传:“四方高中央下曰宛丘。”
5. 隆起 [swelling]
   1. 宛中宛丘。——《尔雅·小宛》。郭璞注:“宛,谓中央隆高。”
6. 顺利;顺遂 [smoothly]
   1. 天为粤宛,草木养长,五谷蕃实秀大。——《管子》
7. 小 [small]
   1. 宛彼鸣鸠,翰飞戾天。——《诗·小雅·小宛》

• 宛 wǎn

〈副〉

1. 似乎,好像;仿佛 [as if]
   1. 宛然可遇。——清· 全祖望《梅花岭记》
   2. 宛然尚在。——《聊斋志异·促织》
2. 又如:宛肖(逼真;极像);宛类(很像)
3. 事物真切可见,历历在目 [clearly]。如:宛尔(明显的样子;真切的样子)

-才哥威武- English

seem, as if, crooked

宛
wǎn
【动】
(形声。从宀(mián),夗(yuàn)声。象屋里的草弯曲自相覆盖。本义:弯曲)
同本义〖bend〗
宛,屈草自覆也。——《说文》
宛宛黄龙。——《史记·司马相如传》
是以欲谈者宛舌而固声。——《汉书·扬雄传下》
又如:宛妙(事物屈曲美妙);宛虹(弯曲的虹);宛曲(辗转;曲折);宛委(弯曲;曲折);宛宛(盘旋屈曲的样子;山川道路蜿蜒曲折);宛燀(回旋盘曲)
晃荡;摇动〖sway〗
晴野霞飞绮,春郊柳宛丝。——白居易诗
释散〖dispersing〗
纷乎宛乎。——《庄子》。成玄英疏:“纷纶宛转,并释散之貌也。”

宛
wǎn
【形】
委婉;婉转〖mildandroundabout〗
一面收拾礼物,径往东京,投宿省院诸官,令其于天子之前,善言启奏,别作宛转。——《水浒传》
又如:宛款(委婉诚恳);宛曼(柔媚;婉转曼妙);宛畅(婉转流畅);宛笃(婉曲而诚挚);宛态(含蓄曲折的情态);宛折(婉转曲折)
温柔〖gentleandsoft〗。如:宛约(形容步态柔美);宛顺(和顺;柔顺)
凹入;低洼〖hollow〗
子之汤兮,宛丘之上兮。——《诗·陈风·宛丘》。毛传:“四方高中央下曰宛丘。”
隆起〖swelling〗
宛中宛丘。——《尔雅·小宛》。郭璞注:“宛,谓中央隆高。”
顺利;顺遂〖smoothly〗
天为粤宛,草木养长,五谷蕃实秀大。——《管子》
小〖small〗
宛彼鸣鸠,翰飞戾天。——《诗·小雅·小宛》
宛
wǎn
【副】
似乎,好像;仿佛〖asif〗
宛然可遇。——清·全祖望《梅花岭记》
宛然尚在。——《聊斋志异·促织》
又如:宛肖(逼真;极像);宛类(很像)
事物真切可见,历历在目〖clearly〗。如:宛尔(明显的样子;真切的样子)

宛然
wǎnrán
〖asif;asthough〗∶真像;非常像
〖clear;distinct;vivid〗∶真切,清楚
封识宛然。——《汉书·李广苏建传》
宛然旧日情景,又在眼前
宛然在目
wǎnrán-zàimù
〖asifinfrontofeyes〗如同清楚地呈现于视野中
以及宗庙丘墟,关山劳戍之苦,宛然在目。——清·郑燮《范县署中寄舍弟墨第五书》
宛如
wǎnrú
〖asif;justlike;asthough〗好像;仿佛
绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣
〖beobedient〗∶委曲顺从的样子
宛若
wǎnruò
〖asif〗宛如;仿佛
那棵榕树枝叶繁茂,宛若巨大的绿伞
宛似
wǎnsì
〖asif〗宛如
从远处眺望,古老的长城宛似一条巨龙横卧在崇山峻岭之间
宛延
wǎnyán
〖winding;meander〗蜿蜒
大青山宛延起伏
宛转
wǎnzhuǎn
〖mediate;helptoeffectacompromise〗∶圆场;圆成
店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。——明·冯梦龙《警世通言》
〖passthroughmanyhandsandplaces〗∶辗转
路宛转石间。——《徐霞客游记·游黄山记》
宛转而不卧
〖mildandindirect;tactful〗∶婉转

[①]［wǎn］

［《廣韻》於阮切，上阮，影。］

(1)曲折，弯曲。

(2)指使弯曲。

(3)委曲顺从。参见“宛如”、“宛然”。

(4)微小貌。

(5)犹仿佛。

(6)谓清楚地。又为果然。

(7)量词。

(8)通“苑”。死貌；枯萎貌。《诗·唐风·山有枢》：“子有衣裳，弗曳弗屢；子有車馬，弗馳弗驅。宛其死矣，他人是愉。”毛传：“宛，死貌。”马瑞辰通释：“'宛'即'苑'之叚借，《淮南·本經訓》：'百節莫苑'，高注：'苑，病也。'《俶真訓》'形苑而神壯'，高注：'苑，枯病也。'”晋潘岳《笙赋》：“棗下纂纂，朱實離離，宛其落矣，化爲枯枝。”《南史·徐勉传》：“古往今來，豪富繼踵，高門甲第，連闥洞房，宛其死矣，定是誰室？”清钮琇《觚賸·酒兵》：“百年幾遇月中秋，宛其死矣空悲咽。”一说，犹假如。参阅刘淇《助字辨略》卷三。

(9)通“苑”。苑囿。

(10)姓。春秋有宛春。见《左传·僖公二十八年》。

[②]［yuān］

［《廣韻》於袁切，平元，影。］

(1)古时楚国地名。秦昭襄王置县。治所在今河南南阳。战国时为楚著名铁产地。秦以后每为南阳郡治所。

(2)用同“寃”。参见“宛2惱”。

(3)见“宛2雛”。

[③]［yùn］

［《集韻》委隕切，上隱，影。］

通“藴1”。

积聚。参见“宛3財”、“宛3暍”、“宛3藏”。

[④]［yù］

［《集韻》紆勿切，入迄，影。］

通“鬱1”。

[⑤]［yuè］

［《集韻》於月切，入月，影。］

通“黦1”。

黄黑色。参见“宛5黄”。

[ 广　韵 ]：於袁切,上平22元,yuān,山合三平元影
[ 平水韵 ]：上平十三元·上声十三阮
[ 唐　音 ]：qiuæn,qiuæ̌n
[ 国　语 ]：wǎn,yuān
[ 粤　语 ]：jyun1jyun2
[ 闽南语 ]：oan2

seem, as if, crooked