宋本廣韻: 頁429第1 康熙字典: 頁871第04 辭海: 卷1頁0035第02 GSR: 第752.a 漢語大字典: 卷4頁2710第01

《禮記·奔喪》:過國至竟，哭盡哀而止。
《荀子·富國》:其候繳支繚，其竟關之政盡察，是亂國已。
《說苑·辨物》:對曰：「其國數散，其君幼弱，其諸卿貨其大夫，比黨以求祿爵，其百官肆斷而無告，其政令不竟而數化，其士巧貪而有怨，此其妖也。」 " >
《春秋繁露·玉英》:是故《春秋》之道，以元之深正天之端，以天之端，正王之政，以王之政正諸侯之即位，以諸侯之即位正竟內之治。
《大戴禮記·衛將軍文子》:滿而不滿，實如虛，通之如不及，先生難之；不學其貌，竟其德，敦其言；於人也，無所不信，其橋大人也？ " >
《白虎通德論·宗族》:九之為言究也，親疏恩愛究竟也，謂父族四，母族三，妻族二。
《新序·善謀下》:歌數闋，戚夫人唏噓流涕，上起去罷酒，竟不易太子者，留侯召四人之謀也。
《中論·爵祿》:六合之內，各竟其願，其為大寶不亦宜乎！ " >
《孔子家語·儒行解》:儒有今人以居，古人以稽，今世行之，後世以為楷；若不逄世，上所不援，下所不推，詭諂之民，有比黨而危之者，身可危也，其志不可奪也；雖危，起居猶竟信其志，乃不忘百姓之病也；其憂思有如此者。
《潛夫論·潛歎》:自此之後，莫敢正諫，而高遂殺二世於望夷，竟以亡。
《論衡·命義》:言隨命則無遭命，言遭命則無隨命，儒者三命之說，竟何所定？ " >
《風俗通義·六國》:至武靈王，竟胡服騎射，辟地千里。
《孔叢子·廣詁》:彊、窮、克，竟也。
《墨子·耕柱》: " >
《莊子·逍遙遊》:且舉世而譽之而不加勸，舉世而非之而不加沮，定乎內外之分，辯乎榮辱之竟，斯已矣。
《列子·黃帝》:竟不知風乘我邪？ " >
《文始真經·三極》:聖人竟不能出道以示人。
《列仙傳·子主》:語竟，大風發，吏走下山。
《韓非子·內儲說上》:龐恭從邯鄲反，竟不得見。
《諫逐客書》:二十餘年，竟并天下，尊主為皇帝，以斯為丞相。
《管子·輕重乙》:君直幣之輕重，以決其數，使無券契之責，則積藏囷窌之粟皆歸於君矣，故九州無敵，竟上無患，令曰：『罷師歸農，無所用之。』 " >
《公孫龍子·跡府》:不可以應有白馬，則所求之馬亡矣；亡則白馬竟非馬。
《淮南子·時則訓》:行冬令，則國多盜賊，邊竟不寧，土地分裂。
《史記·周本紀》:乃以其子代王太子，太子竟得脫。
《春秋左傳·隱公十一年》:鄭息有違言，息侯伐鄭，鄭伯與戰于竟，息師大敗而還，君子是以知息之將亡也，不度德，不量力，不親親，不徵辭，不察有罪，犯五不韙，而以伐人，其喪師也，不亦宜乎。
《逸周書·世俘解》:越五日，乙卯，武王乃以庶國祀馘于周廟，翼予沖子，斷牛六，斷羊二，庶國乃竟告于周廟，曰：古朕聞文考脩商人典以斬紂，身告于天子稷，用小牲羊犬豕于百神，水土于誓社。
《吳越春秋·勾踐十二年》:臣聞越王朝書不倦，晦誦竟夜，且聚敢死之士數萬，是人不死，必得其願；越王服誠行仁，聽諫進賢，是人不死，必成其名；越王夏被毛裘，冬御絺綌，是人不死，必為對隙。
《越絕書·外傳記范伯》:後遂師二人，竟以禽吳。
《戰國策·應侯謂昭王》:戰勝攻取，利盡歸於陶；國之幣帛，竭入太后之家；竟內之利，分移華陽。
《列女傳·楚昭越姬》:王薨於軍中，蔡姬竟不能死。
《春秋穀梁傳·昭公元年》:疆之為言，猶竟也。
《春秋公羊傳·莊公二十七年》:大夫越竟逆女，非禮也。
《漢書·敘傳上》:丞相方進復奏，富平侯竟就國。
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:竟死于雲陽。
《東觀漢記·補遺》:在東觀，以治律未竟，未及成書。
《後漢書·律曆中》:公卿百寮參議正處，竟不施行。
《詩經·瞻卬》:鞫人忮忒、譖始竟背。
《周禮·夏官司馬》:凡國都之竟，有溝樹之固，郊亦如之。
《楚辭·天問》:何勤子屠母而死分竟地 " >
《儀禮·鄉射禮》:君，國中射，則皮樹中，以翿旌獲，白羽與朱羽糅；於郊，則閭中，以旌獲；於竟，則虎中，龍旜。
《焦氏易林·師之》:德行不危，竟脫厄害。
《說文解字·音部》:章：樂竟為一章。
《釋名·釋喪制》:大夫曰卒，言卒竟也。
《方言·第六》:絙、筳，竟也。
《黃帝內經·六節藏象論》:歧伯曰：天以六六為節，地以九九制會，天有十日，日六竟而周甲，甲六復而終歲，三百六十日法也。
《難經·藏府傳病》:假令心病傳脾，脾傳肺，肺傳腎，腎傳肝，肝傳心，是母子相傳，竟而復始，如環之無端，故言生也。

基本解释

基本字义

1. 终了，完毕：继承先烈未～的事业。
2. 到底，终于：毕～。有志者事～成。
3. 整，从头到尾：～日。～夜。
4. 居然，表示出乎意料：～然。～至（竟然至于）。～自（竟然）。

汉英互译

complete　　　finish　　　in the end　　　unexpectedly　　　whole

方言集汇

• 粤语：ging2
• 客家话：[陆丰腔] gin3 [客英字典] gin3 [海陆丰腔] gin5 gin3 [宝安腔] gin3 [台湾四县腔] gin5 gin3 [东莞腔] gin5 [沙头角腔] gin3 [梅县腔] gin3 gin5 [客语拼音字汇] gin3

详细解释

• 竟 jìng

〈动〉

1. (会意。从音,从人。本义:奏乐完毕)
2. 同本义 [(perform on a musical instrument) end;finish]
   1. 竟,乐曲尽为竟。——《说文》
   2. 凡乐成则告备。——《周礼》。汉· 郑玄注:“成,谓所奏一竟。”
3. 泛指结束,完毕[finish;complete]
   1. 竟,终也。——《玉篇》
   2. 竟,穷也。——《广雅》
   3. 谮始竟背。——《诗·大雅·瞻卬》。笺:“犹终也。”
   4. 振于无竟。——《庄子·齐物论》
   5. 秦王竟酒。——《史记·廉颇蔺相如列传》
   6. 语竟。——唐· 李朝威《柳毅传》
   7. 不能竟书而欲搁笔。——清· 林觉民《与妻书》
4. 又如:竟学(学完,学到底);未竟之业;事竟
5. 追究 [investigate]
   1. 此县官重太后,故不竟也。——《汉书》

词性变化

• 竟 jìng

〈名〉“竟”假借为“境”,边境,国境 [border]。如:竟界(边缘;边界);竟尉(古代边境武官)

• 竟 jìng

〈副〉

1. 终于;到底[in the end;eventually]
   1. 平原君 竟与 毛遂偕。——《史记·平原君虞卿列传》
   2. 竟怒不救楚。——《史记·屈原贾生列传》
   3. 竟无语凝噎。——宋· 柳永《雨霖铃》
   4. 婿竟不调。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》
2. 竟然;倒。含出乎意料之意 [actually;unexpectedly]
   1. 竟杀蛟而出。——《世说新语·自新》
3. 又如:竟尔(竟自。竟然);竟是(还是,毕竟是);竟不然(何不,倒不如)
4. 径,一直,直接 [throughout;whole]。如:竟直(简直;竟然);竟已(终止);竟此(就到这里,到此为止)

• 竟 jìng

〈形〉

1. 全部;完全;整个 [whole]
   1. 恩施下竟同学。——《汉书·王莽传》。注:“周徧也。”
   2. 君竟日不出门。——清· 梁启超《谭嗣同传》
   3. 竟三夜罢。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
   4. 竟以宗庙社稷。——清· 周容《芋老人传》
   5. 竟成痼疾。——清· 方苞《狱中杂记》
   6. 竟行之。
2. 又如:竟天(满天);竟天价(满天地);竟体(全身);竟夕(整夜,整个晚上);竟世(终生;一辈子)

-才哥威武- English

finally, after all, at last

竟
jìng
【动】
(会意。从音,从人。本义:奏乐完毕)
同本义〖(performonamusicalinstrument)end;finish〗
竟,乐曲尽为竟。——《说文》
凡乐成则告备。——《周礼》。汉·郑玄注:“成,谓所奏一竟。”
泛指结束,完毕〖finish;complete〗
竟,终也。——《玉篇》
竟,穷也。——《广雅》
谮始竟背。——《诗·大雅·瞻卬》。笺:“犹终也。”
振于无竟。——《庄子·齐物论》
秦王竟酒。——《史记·廉颇蔺相如列传》
语竟。——唐·李朝威《柳毅传》
不能竟书而欲搁笔。——清·林觉民《与妻书》
又如:竟学(学完,学到底);未竟之业;事竟
追究〖investigate〗
此县官重太后,故不竟也。——《汉书》

竟
jìng
【名】
“竟”假借为“境”,边境,国境〖border〗。如:竟界(边缘;边界);竟尉(古代边境武官)
竟
jìng
【副】
终于;到底〖intheend;eventually〗
平原君竟与毛遂偕。——《史记·平原君虞卿列传》
竟怒不救楚。——《史记·屈原贾生列传》
竟无语凝噎。——宋·柳永《雨霖铃》
婿竟不调。——明·崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》
竟然;倒。含出乎意料之意〖actually;unexpectedly〗
竟杀蛟而出。——《世说新语·自新》
又如:竟尔(竟自。竟然);竟是(还是,毕竟是);竟不然(何不,倒不如)
径,一直,直接〖throughout;whole〗。如:竟直(简直;竟然);竟已(终止);竟此(就到这里,到此为止)
竟
jìng
【形】
全部;完全;整个〖whole〗
恩施下竟同学。——《汉书·王莽传》。注:“周徧也。”
君竟日不出门。——清·梁启超《谭嗣同传》
竟三夜罢。——清·邵长蘅《青门剩稿》
竟以宗庙社稷。——清·周容《芋老人传》
竟成痼疾。——清·方苞《狱中杂记》
竟行之。
又如:竟天(满天);竟天价(满天地);竟体(全身);竟夕(整夜,整个晚上);竟世(终生;一辈子)

竟而
jìng’ér
〖toone’ssurprise〗竟然
万没想到他竟而遭遇了不幸
竟敢
jìnggǎn
〖havetheaudacity;havetheimpertinence;dare〗出乎意料的大胆
敌人竟敢如此嚣张,我们不能不予以回击
竟然
jìngrán
〖toone’ssurprise〗表示出乎意料之外
竟然不顾事实
竟日
jìngrì
〖alldaylong〗终日;从早到晚
竟日默默在此。——明·归有光《项脊轩志》
竟使遇哨
jìngshǐyùshào
〖ifitwillmeetguard〗假使碰上哨兵。
竟天
jìngtiān
〖alloverthesky〗满天
竟天作黄金色。——《广东军务记》
竟至
jìngzhì
〖gosofarasto〗竟然;竟而至于
她近日心情欠佳,有时竟至暗自啜泣
竟自
jìngzì
〖withoutfurtherado〗居然;竟然
他经过两年的艰苦学习,竟自学会了日语

[①]［jìng］

［《廣韻》居慶切，去映，見。］

(1)奏乐完毕。

(2)终了；完毕。

(3)穷究。

(4)遍；全。

(5)谓自始至终的整段时间。

(6)终于；到底。

(7)竟然；倒。含出乎意料之意。

(8)直接；一直。

(9)通“競”。强劲。

(10)通“鏡”。

[②]［jìng］

［《集韻》舉影切，上梗，見。］

通“境1”。

边境；疆界。

[ 广　韵 ]：居慶切,去43映,jìng,梗開三去庚見
[ 平水韵 ]：去声二十四敬
[ 粤　语 ]：ging2
[ 闽南语 ]：keng2