宋本廣韻: 頁511第6 康熙字典: 頁864第14 辭海: 卷1頁0001第04 漢語大字典: 卷4頁2726第06

《尉繚子·兵教下》:城大而窄者，必先攻其城。

基本解释

基本字义

1. 横的距离小，与宽相对：狭～。～小。冤家路～。
2. 心胸不开朗，气量小：心～。
3. 生活不富裕：日子过得挺～。

汉英互译

narrow

相关词语

狭　　　宽

方言集汇

• 粤语：zaak3
• 客家话：[客语拼音字汇] zag5 [台湾四县腔] zak7 zat7 [客英字典] zak7 zat7 [海陆丰腔] zak7 zat7 [宝安腔] zat7 [陆丰腔] zak7 [东莞腔] zak7 [梅县腔] zet7 zak7
• 潮州话：za3

详细解释

• 窄 zhǎi

〈形〉

1. (形声。从穴,乍声。本义:狭小)
2. 同本义 [narrow]
   1. 窄,陿也。——《广雅》
   2. 齐室逼窄。——《华山亭碑》
   3. 素标插人头,前途渐就窄。——陶潜《杂诗》
3. 又如:窄索(窄小);窄溜溜(形容窄);窄逼逼(形容非常狭窄);窄鳖鳖(非常狭窄的样子);窄逼(狭隘;狭小);窄窄别别(形容非常狭隘);窄束(狭隘);窄仄(狭隘);窄生生(形容狭小);窄陋(狭小简陋);窄窄(狭小,狭窄)
4. 短缺;生活不宽裕 [shortage]
   1. 乱世诛求急,黎民糠窄。——唐· 杜甫《驱竖子摘苍耳》
5. 又如:窄巴
6. 紧迫;困难。也指窘迫 [pressing;difficult]。如:窄卡(方言。窘迫;艰难);窄狭(窘迫;拮据)
7. 整齐;漂亮 [neat;pretty]
   1. 遮遮掩掩衫儿窄。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
8. 又如:窄窄(漂漂亮亮)

词性变化

• 窄 zhǎi

〈动〉使缩小 [reduce]

1. 1. 这院墙却是用瓦摆就的古老钱,丁大爷窄步而行。——《三侠五义》

-才哥威武- English

narrow, tight; narrow-minded

窄
zhǎi
【形】
(形声。从穴,乍声。本义:狭小)
同本义〖narrow〗
窄,陿也。——《广雅》
齐室逼窄。——《华山亭碑》
素标插人头,前途渐就窄。——陶潜《杂诗》
又如:窄索(窄小);窄溜溜(形容窄);窄逼逼(形容非常狭窄);窄鳖鳖(非常狭窄的样子);窄逼(狭隘;狭小);窄窄别别(形容非常狭隘);窄束(狭隘);窄仄(狭隘);窄生生(形容狭小);窄陋(狭小简陋);窄窄(狭小,狭窄)
短缺;生活不宽裕〖shortage〗
乱世诛求急,黎民糠窄。——唐·杜甫《驱竖子摘苍耳》
又如:窄巴
紧迫;困难。也指窘迫〖pressing;difficult〗。如:窄卡(方言。窘迫;艰难);窄狭(窘迫;拮据)
整齐;漂亮〖neat;pretty〗
遮遮掩掩衫儿窄。——金·董解元《西厢记诸宫调》
又如:窄窄(漂漂亮亮)

窄
zhǎi
【动】
使缩小〖reduce〗
这院墙却是用瓦摆就的古老钱,丁大爷窄步而行。——《三侠五义》

窄巴
zhǎiba
[方言]
〖small〗∶狭窄
这房子有点窄巴
〖hardup〗∶困难;不富裕
日子过得挺窄巴
窄带
zhǎidài
〖tab〗一端缝到外衣上而活动端则系在钮扣上
窄道
zhǎidào
〖lane〗不作为大路通行的小道或树篱之间的狭窄通道
窄轨
zhǎiguǐ
〖narrow-gage;narrow-gaged〗
比标准轨距窄的铁轨
一条窄轨铁路
亦指轨距比标准轨距窄
窄狭
zhǎixiá
〖narrow-minded〗∶心胸、气量、见识等不宽广
为人处世不能太窄狭了
〖narrow〗∶宽度小
这么窄狭的桥我可不敢过
窄小
zhǎixiǎo
〖small〗空间狭窄;范围狭小
那么窄小的床叫胖子怎么睡?

[①]［zhǎi］

［《廣韻》側伯切，入陌，莊。］

亦作“厏2”。

(1)狭隘；狭小。

(2)短缺。

(3)紧迫；困难。

(4)指窘迫。

(5)不舒坦。

(6)整齐；漂亮。

[ 广　韵 ]：側伯切,入20陌,zha,梗開二入庚莊
[ 平水韵 ]：入声十一陌
[ 粤　语 ]：zaak3
[ 闽南语 ]：chak8