宋本廣韻: 頁477第50 頁486第21 康熙字典: 頁1216第28 辭海: 卷1頁2853第02 GSR: 第303.e 漢語大字典: 卷5頁3480第02

《孟子·告子下》:有人於此，越人關弓而射之，則己談笑而道之；無他，疏之也。
《禮記·三年問》:凡生天地之間者，有血氣之屬必有知，有知之屬莫不知愛其類；今是大鳥獸，則失喪其群匹，越月逾時焉，則必反巡，過其故鄉，翔回焉，鳴號焉，蹢躅焉，踟躕焉，然後乃能去之；小者至於燕雀，猶有啁噍之頃焉，然後乃能去之；故有血氣之屬者，莫知於人，故人於其親也，至死不窮。
《荀子·解蔽》:醉者越百步之溝，以為蹞步之澮也；俯而出城門，以為小之閨也：酒亂其神也。
《說苑·辨物》:扁鵲曰：「人言鄭醫秦越人能活太子。」 " >
《春秋繁露·王道》:吳王夫差行強於越，臣人之主，妾人之妻，卒以自亡，宗廟夷，社稷滅。
《韓詩外傳·卷二》:越王勾踐起兵而攻吳，諸侯畏其威，魯往獻女，吾姊與焉，兄往視之，道畏而死。
《大戴禮記·禮三本》:三年之哭不反也，清廟之歌一倡而三歎也，縣一罄而尚拊搏、朱絃而通越也，一也。
《白虎通德論·爵》:《王制》曰：「夫喪三年不祭，唯祭天地社稷，為越紼而行事。」 " >
《新書·脩政語上》:是故堯教化及雕題蜀越，撫交趾，身涉流沙，地封獨山，西見王母，訓及大夏渠叟，北中幽都，及狗國與人身而鳥面，及焦僥。
《新序·善謀下》:雖彭越、陳狶、盧綰之謀，九江燕代之兵，及吳楚之難，關東之兵，雖百萬之師，猶不能以為害者，由保仁德之惠，守關中之固也。
《揚子法言·問明卷第六》:曰：「君子所貴，亦越用明保慎其身也。如庸行翳路，沖沖而活，君子不貴也。」 " >
《中論·法象》:故立必磬折，坐必抱鼓；周旋中規，折旋中矩；視不離乎結繪之間，言不越乎表著之位。
《孔子家語·相魯》:及孔子之為政也，則沈猶氏不敢朝飲其羊；公慎氏出其妻；慎潰氏越境而徙。
《潛夫論·論榮》:由余生於五狄，越象產於人蠻，而功施齊、秦，德立諸夏，令名美譽，載於圖書，至今不滅。
《論衡·幸偶》:韓昭侯醉臥而寒，典冠加之以衣，覺而問之，知典冠愛己也，以越職之故，加之以罪。
《太玄經·從》:測曰，「從水」「滿科」、不自越也。
《風俗通義·六國》:其後復有甯越、蘇秦、杜赫之屬為之謀，陳軫、召滑、樂毅之徒通其意，吳起、孫臏、廉頗之屬制其兵。
《孔叢子·廣言》:越，遠也。
《墨子·親士》:昔者文公出走而正天下，桓公去國而霸諸侯，越王句踐遇吳王之醜，而尚攝中國之賢君。
《莊子·逍遙遊》:庖人雖不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣。
《列子·周穆王》:四海之齊謂中央之國，跨河南北，越岱東西，萬有餘里。
《鶡冠子·道端》:故臨貨分財使仁，犯患應難使勇，受言結辭使辯，慮事定計使智，理民處平使謙，賓奏贊見使禮，用民獲眾使賢，出封越境適絕國使信，制天地御諸侯使聖。
《文子·精誠》:老子曰：神越者言華，德蕩者行偽，至精芒乎中，而言行觀乎外，此不免以身役物也。
《列仙傳·范蠡》:為越大夫，佐勾踐破吳。
《韓非子·有度》:故民不越鄉而交，無百里之慼。
《商君書·修權》:論賢舉能而傳焉，非疏父子，親越人也，明於治亂之道也。
《慎子·威德》:故舉重越高者，不慢於藥；愛赤子者，不慢於保；絕險曆遠者，不慢於禦。
《管子·輕重甲》:管子對曰：「吳越不朝，珠象而以為幣乎！發朝鮮不朝，請文皮毤。服而以為幣乎！禺氏不朝，請以白璧為幣乎！崑崙之虛不朝，請以璆琳琅玕為幣乎！故夫握而不見於手，含而不見於口，而辟千金者，珠也，然後八千里之吳越可得而朝也。一豹之皮容金而金也，然後八千里之發朝鮮可得而朝也，懷而不見於抱，挾而不見於腋，而辟千金者，白璧也，然後八千里之禺氏可得而朝也。簪珥而辟千金者，璆琳琅玕也，然後八千里之崑崙虛可得而朝也；故物無主，事無接，遠近無以相因，則四夷不得而朝矣。」 " >
《孫子兵法·虛實》:以吾度之，越人之兵雖多，亦奚益于勝哉？ " >
《六韜·奇兵》:夫兩陳之間，出甲陳兵、縱卒亂行者，所以為變也；深草蓊蘙者，所以逃遁也；谿谷險阻者，所以止車禦騎也；隘塞山林者，所以少擊眾也；坳澤窈冥者，所以匿其形也；清明無隱者，所以戰勇力也；疾如流矢、如發機者，所以破精微也；詭伏設奇、遠張誑誘者，所以破軍擒將也；四分五裂者，所以擊圓破方也；困其驚駭者，所以一擊十也；因其勞倦暮舍者，所以十擊百也；奇伎者，所以越深水、渡江河也；彊弩長兵者，所以踰水戰也；長關遠候、暴疾謬遁者，所以降城服邑也；鼓行喧囂者，所以行奇謀也；大風甚雨者，所以搏前擒後也；偽稱敵使者，所以絕糧道也；謬號令，與敵同服者，所以備走北也；戰必以義者，所以勵眾勝敵也；尊爵重賞者，所以勸用命也；嚴刑罰者，所以進罷怠也；一喜一怒，一與一奪，一文一武，一徐一疾者，所以調和三軍、制一臣下也。
《三略·上略》:故將無還令，賞罰必信，如天如地，乃可使人，士卒用命，乃可越境。
《淮南子·道應訓》:甯越欲幹齊桓公，困窮無以自達，於是為商旅，將任車，以商于齊，暮宿于郭門之外。
《呂氏春秋·知化》:夫吳之與越也，接土鄰境，壤交通屬，習俗同，言語通，我得其地能處之，得其民能使之。
《尹文子·大道上》:越王勾踐，謀報吳，欲人之勇，路逢怒蛙而軾之，比及數年，民無長幼，臨敵雖湯火不避。
《鄧析子·無厚》: " >
《史記·秦本紀》:韓、魏、齊、楚、越皆賓從。
《春秋·桓公元年》:夏，四月，丁未，公及鄭伯盟于越。
《逸周書·太子晉解》:乃注瑟于王子，王子歌嶠，曰：「何自南極，至于北極，絕境越國，弗愁道遠。」 " >
《國語·越語下》:王命工以良金范蠡之狀而朝禮之，浹日而令大夫朝之，環會稽三百里者以為范蠡地，曰：「後世子孫，有敢侵蠡之地者，使無終沒于越國，皇天後土、四鄉地主正之。」 " >
《晏子春秋·景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫》:且夫上正其治，下審其論，則貴賤不相踰越。
《吳越春秋·勾踐二十五年》:自越滅吳，中國皆畏之。
《越絕書·外傳本事》:問曰：「何謂越絕？」 " >
《戰國策·司寇布為周最謂周君》:越人請買之千金，折而不賣。
《鹽鐵論·通有》:今吳、越之竹，隋、唐之材，不可勝用，而曹、衛、梁、宋，采棺轉尸；江、湖之魚，萊、黃之鮐，不可勝食，而鄒、魯、周、韓，藜藿蔬食。
《列女傳·楚子發母》:使人數之曰：「子不聞越王句踐之伐吳耶？客有獻醇酒一器者，王使人注江之上流，使士卒飲其下流，味不及加美，而士卒戰自五也。異日有獻一囊糗糒者，王又以賜軍士，分而食之，甘不踰嗌，而戰自十也。今子為將，士卒并分菽粒而食之，子獨朝夕芻豢黍粱，何也？詩不云乎：『好樂無荒，良士休休。』言不失和也。夫使人入於死地，而自康樂於其上，雖有以得勝，非其術也。子非吾子也，無入吾門。」 " >
《春秋穀梁傳·哀公十三年》:於越入吳。
《春秋公羊傳·莊公二十七年》:大夫越竟逆女，非禮也。
《漢書·敘傳下》:南越尉佗，自王番禺，攸攸外寓，閩越、東甌。
《前漢紀·高祖皇帝紀四》:梁王彭越反。
《東觀漢記·孔融》:孔融上書曰：「先帝褒厚老臣，懼其隕越，是故扶接助其氣力。三公刺掖，近為憂之，非警戒也。云備大臣，非其類也。」 " >

基本解释

基本字义

1. 度过，超出：～过。～冬。～级。～轨。～权。～境。～位。～狱。～俎代庖。
2. 声音、情感扬起，昂扬：激～。声音清～。
3. 表示程度加深：～发（更加）。～加。～快～好。
4. 消散：“精神劳则～”。
5. 失坠，坠落：陨～。“射其左。～于车下”。
6. 中国古民族名：百～（亦作“百粤”）。
7. 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：～剧。～凫楚乙（乙，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
8. 姓。

汉英互译

be at a high pitch　　　exceed　　　get over

方言集汇

• 粤语：jyut6
• 客家话：[海陆丰腔] zat8 (ze1) [陆丰腔] jat8 [沙头角腔] jet8 [东莞腔] jet8 [宝安腔] jet8 [梅县腔] jat8 [客语拼音字汇] yad6 [客英字典] jet8 [台湾四县腔] jet8 (je1)

详细解释

• 越 yuè

〈动〉

1. (形声。从走,戉( yuè)声。本义:经过,越过)
2. 同本义 [pass over;cross]
   1. 越,度也。——《说文》
   2. 越,渡也。——《广雅》
   3. 越十七扼。——《吕氏春秋·长攻》
   4. 越陌度阡。——曹操《短歌行》
   5. 崖可越焉?——《楚辞·天问》
   6. 越天都之胁。——明· 袁宏道《满井游记》
   7. 予越其右。
   8. 越长城之限。——清· 姚鼐《登泰山记》
   9. 越中岭。
3. 又如:越位;越度(跨越);越绝(越过,度过);越陌度阡(穿过田间小路);越冬(过冬)
4. 超越,跃过 [get over;jump over]
   1. 戒勿越。——《礼记·曲礼》
   2. 如今敕令吾,不越一家,搜捉太子并胡嵩。——《武王伐纣平话》
5. 又如:越墙而逃;越级升迁;越先(超过,超越)
6. 超过;超出 [exceed;overstep]
   1. 越职逾法,以取名誉。——《汉书·宣帝纪》
   2. 必使为善者不越月逾时而得其赏。——柳宗元《断刑论下》
7. 又如:越礼(不守礼规;超越礼仪范围);越次(越出位次;越出序列);越职;越分(超过本分);越俎(比喻逾越自己的职分而代人做事);越规(超越规范)
8. 传播,宣扬 [propagate]
   1. 使越于诸侯。——《国语·晋语》
9. 失坠;坠落 [fall]
   1. 乃有不吉不迪,颠越不恭,暂遇奸宄。——《书·盘庚中》
10. 飘散;散失 [disperse]。如:越香(散发的香气);越气(犹清香);越裂(散失;消散)
11. 劫夺,抢劫 [rob]
    1. 杀越人于货,暋不畏死。——《书·康诰》
12. 又如:越货(抢劫财物)
13. 及、到 [attain;reach;come up to]
    1. 越明年,政通人和,百废具兴。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
    2. 越明年,贫者自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

词性变化

• 越 yuè

〈副〉

1. 愈…愈… [the more…the more…]。如:越盘水越深(喻指迷不悟,越陷越深);越搀越醉(越扶越醉。酒醉的人若有人搀扶,醉意会更浓。比喻乘有人帮忙或劝说时,越发胡作非为);跳得越高,摔得越惨;真理越辩越明
2. 愈加 [more and more]。如:越性(更加);越寂寂(十分寂静);越法(更加)
3. 〈助〉 无义
   1. 越,于也。於也。——《广韵》
   2. 越至于今。——《书·微子》
   3. 越其罔有黍稷。——《书·盘庚上》
   4. 越兹丽刑。——《书·吕刑》

• 越 Yuè

〈名〉

1. 古国名。也称“於越” [Yue state],姒姓,相传始祖为夏少康庶子无佘。封于会稽。春秋末越王勾践卧薪尝胆,终灭吴称要霸,战国时为楚灭
   1. 越人语天姥。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》
2. 古民族名 [Yue nationality]
   1. 南抚夷越。——《三国志·诸葛亮传》
   2. 胡越为一体。—— 唐· 魏征《谏太宗十思疏》
3. 古时江浙粤闽之地越族所居,谓之百越。越与“粤”通,百越亦作百粤
4. 地域的代称 [area name]
5. 指广东、广西地区,也作中国南方的泛称
   1. 为越之雪。—— 唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》
   2. 越蜀吠怪。
6. 又如:越鸟南栖(南方的鸟飞到北方,也会栖歇在南边的树枝上。比喻思想之情)
7. 指浙江省或该省东部地区,也专指绍兴一带。如:越剧(即绍兴一带的剧种)
8. 姓

-才哥威武- English

exceed, go beyond; the more ...

越
yuè
【动】
(形声。从走,戉(yuè)声。本义:经过,越过)
同本义〖passover;cross〗
越,度也。——《说文》
越,渡也。——《广雅》
越十七扼。——《吕氏春秋·长攻》
越陌度阡。——曹操《短歌行》
崖可越焉?——《楚辞·天问》
越天都之胁。——明·袁宏道《满井游记》
予越其右。
越长城之限。——清·姚鼐《登泰山记》
越中岭。
又如:越位;越度(跨越);越绝(越过,度过);越陌度阡(穿过田间小路);越冬(过冬)
超越,跃过〖getover;jumpover〗
戒勿越。——《礼记·曲礼》
如今敕令吾,不越一家,搜捉太子并胡嵩。——《武王伐纣平话》
又如:越墙而逃;越级升迁;越先(超过,超越)
超过;超出〖exceed;overstep〗
越职逾法,以取名誉。——《汉书·宣帝纪》
必使为善者不越月逾时而得其赏。——柳宗元《断刑论下》
又如:越礼(不守礼规;超越礼仪范围);越次(越出位次;越出序列);越职;越分(超过本分);越俎(比喻逾越自己的职分而代人做事);越规(超越规范)
传播,宣扬〖propagate〗
使越于诸侯。——《国语·晋语》
失坠;坠落〖fall〗
乃有不吉不迪,颠越不恭,暂遇奸宄。——《书·盘庚中》
飘散;散失〖disperse〗。如:越香(散发的香气);越气(犹清香);越裂(散失;消散)
劫夺,抢劫〖rob〗
杀越人于货,暋不畏死。——《书·康诰》
又如:越货(抢劫财物)
及、到〖attain;reach;comeupto〗
越明年,政通人和,百废具兴。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
越明年,贫者自南海还。——清·彭端淑《为学一首示子侄》

越
yuè
【副】
愈…愈…〖themore…themore…〗。如:越盘水越深(喻指迷不悟,越陷越深);越搀越醉(越扶越醉。酒醉的人若有人搀扶,醉意会更浓。比喻乘有人帮忙或劝说时,越发胡作非为);跳得越高,摔得越惨;真理越辩越明
愈加〖moreandmore〗。如:越性(更加);越寂寂(十分寂静);越法(更加)
【助】无义
越,于也。於也。——《广韵》
越至于今。——《书·微子》
越其罔有黍稷。——《书·盘庚上》
越兹丽刑。——《书·吕刑》
越
Yuè
【名】
古国名。也称“於越”〖Yuestate〗,姒姓,相传始祖为夏少康庶子无佘。封于会稽。春秋末越王勾践卧薪尝胆,终灭吴称要霸,战国时为楚灭
越人语天姥。——唐·李白《梦游天姥吟留别》
古民族名〖Yuenationality〗
南抚夷越。——《三国志·诸葛亮传》
胡越为一体。——唐·魏征《谏太宗十思疏》
古时江浙粤闽之地越族所居,谓之百越。越与“粤”通,百越亦作百粤
地域的代称〖areaname〗
指广东、广西地区,也作中国南方的泛称
为越之雪。——唐·柳宗元《答韦中立论师道书》
越蜀吠怪。
又如:越鸟南栖(南方的鸟飞到北方,也会栖歇在南边的树枝上。比喻思想之情)
指浙江省或该省东部地区,也专指绍兴一带。如:越剧(即绍兴一带的剧种)
姓

越冬
yuèdōng
〖livethroughthewinter〗指动植物、昆虫、病菌度过冬季
越冬作物
yuèdōngzuòwù
〖wintercrop〗秋季播种,幼苗经过冬季,到第二年春季或夏季收割的农作物,如冬小麦。也叫“过冬作物”
越发
yuèfā
〖allthemore;evenmore〗更加
过了清明,天气越发暖和了
〖themore…themore〗∶越…越…
听众越多,他们讲得越发带劲
越分
yuèfèn
〖exceedacertainlimit〗超过本分
庶民不敢越分
越轨
yuèguǐ
〖exceedthebounds;transgress〗超越规范
越轨行为
越过
yuèguò
〖cross;surmount;negotiate〗经过或超过〖某事〗;渡过;跨过
越过山峰,我们发现脚下是个大峡谷
越级
yuèjí
〖bypasstheimmediateleadership〗∶不按照一般的等级次序,越过直属的一级到更高的一级
〖skipagradeorrank〗∶不按照一般的次序
越级提升
越界
yuèjiè
〖overstepthebound;crosstheborder〗超过了限度或越过疆界
越境
yuèjìng
〖sneakinoroutofthecountry;crosstheboundaryillegally〗非法出入边境
越橘
yuèjú
〖cowberry〗植物名。杜鹃花科,越橘属。常绿矮生半灌木,叶卵形,表面光滑,总状花序,花冠钟形,白色或粉红色,浆果暗赤色,味酸微甜,可以吃
越剧
yuèjù
〖shaoxingopera〗浙江地方戏曲剧种之一,起源于嵊县,由当地民歌发展而成,主要流行于江浙、上海一带。也叫“绍兴戏”
越礼
yuèlǐ
〖notactonetiquette〗不遵循礼仪法度
越权
yuèquán
〖actbeyondonesauthority〗超越权限或权力范围
越席
yuèxí
〖awayfromone'sseat〗起座,离席
越野
yuèyě
〖cross-country〗在野外进行
越野赛跑
yuèyěsàipǎo
〖cross-countryrace〗在运动场以外进行的长距离赛跑,通常在野外或公路上进行
越狱
yuèyù
〖escapefromprison;breakoutofprison〗犯人从监狱中逃出
越障
yuèzhàng
〖overobstaclesinsoldiers'training〗军事训练中穿过各种障碍物
越俎代庖
yuèzǔ-dàipáo
〖takesb'sjobintoone'sownhand;exceedone’sfunctionsandmeddleinothers’affairs〗原意指人各有专职,庖人虽不尽职,主祭者也不越过戉俎去替他办席。比喻超越自己的职分而代人做事
为何擅离职守,越俎代庖。——昆曲《十五贯》

[①]［yuè］

［《廣韻》王伐切，入月，云。］

亦作“趏2”。

(1)度过；跨过。

(2)经过；通过。

(3)超过，从后面赶到前面。

(4)胜过；超过。

(5)轻捷；敏疾。

(6)僭越；不依次序超出。

(7)远；背离；违背。

(8)引申为相差，差距。

(9)冒；冲犯。

(10)迂阔；不切实际。

(11)流亡；颠沛。

(12)飘散；散失。

(13)坠落；失坠。

(14)治理。

(15)传播；宣扬。

(16)指树荫。

(17)劫夺，抢劫。

(18)愈加；更加。

(19)越……越……叠用表示程度随条件的发展而发展。

(20)与；和。

(21)于；于是。

(22)发语词。

(23)古地名。

(24)古国名。建都会稽（今浙江绍兴）。春秋时兴起，战国时灭于楚。

(25)代称浙江或浙东地区；也专指绍兴一带。

(26)古代南方少数民族名。分布于长江中、下游以南，部落众多，地域极广，有百越、百粤之称。

(27)代称广东、广西地区；或泛指南方。

(28)指越窑。

(29)布名。

(30)姓。春秋时有越石父。见《晏子春秋·杂上二四》。

[②]［huó］

［《廣韻》户括切，入末，匣。］

(1)孔洞。

(2)引申为挖孔洞。

(3)一种蒲属植物。其茎可编席。参见“越2席”。

[ 上古音 ]：月部喻三母,hiuat
[ 广　韵 ]：王伐切,入10月,yuè,山合三入元云
[ 平水韵 ]：入声六月·入声七易
[ 粤　语 ]：jyut6
[ 闽南语 ]：it4,oat8

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！