宋本廣韻: 頁134第5 康熙字典: 頁677第07 辭海: 卷8頁5320第1 GSR: 第483.h 漢語大字典: 卷3頁2215第09

《荀子·富國》:然後瓜桃棗李一本數以盆鼓；然後葷菜百疏以澤量；然後六畜禽獸一而剸車；黿、鼉、魚、鱉、鰍、鱣以時別，一而成群；然後飛鳥、鳧、雁若煙海；然後昆蟲萬物生其間，可以相食養者，不可勝數也。
《春秋繁露·郊語》:人之言：醞去煙，鴟羽去眯，慈石取鐵，頸金取火，蠶珥絲於室，而絕於堂，蕪荑生於燕，橘枳死於荊，此十物者，皆奇而可怪，非人所意也。
《論衡·變虛》:氣若雲煙，安能聽人辭？ " >
《墨子·備穴》:穴則遇，以版當之，以矛救竇，勿令塞竇，竇則塞，引版而卻，過一竇而塞之，鑿亓竇，通亓煙，煙通，疾鼓橐以熏之。
《莊子·徐無鬼》:擇疏鬣，自以為廣宮大囿，奎蹄曲隈，乳閒股腳，自以為安室利處，不知屠者之一旦鼓臂、布草、操煙火，而己與豕俱焦也。
《列子·黃帝》:趙襄子率徒十萬，狩於中山，藉芿燔林，扇赫百里，有一人從石壁中出，隨煙燼上下，眾謂鬼物。
《列仙傳·寧封子》:有人過之，為其掌火，能出五色煙，久則以教封子。
《韓非子·喻老》:千丈之隄以螻蟻之穴潰，百尺之室以突隙之煙焚。
《管子·度地》:春不收枯骨朽脊，伐枯木而去之，則夏旱至矣，夏有大露原煙，噎下百草，人采食之，傷人，人多疾病而不止，民乃恐殆；君令五官之吏與三老、里有司、伍長、行里順之，令之家起火為溫，其田及宮中皆蓋井，毋令毒下。
《孫子兵法·火攻》:行火必有因，煙火必素具。
《六韜·火戰》:武王曰：「敵人燔吾左右，又燔吾前後，煙覆吾軍。其大兵按黑地而起。為之奈何？」 " >
《淮南子·齊俗訓》:譬若水之下流，煙之上尋也。
《呂氏春秋·不屈》:白圭告人曰：「人有新取婦者，婦至，宜安矜煙視媚行。豎子操蕉火而鉅，新婦曰：『蕉火大鉅。』入於門，門中有歛陷，新婦曰：『塞之，將傷人之足。』此非不便之家氏也，然而有大甚者。今惠子之遇我尚新，其說我有大甚者。」 " >
《史記·律書》:故百姓無內外之繇，得息肩於田畝，天下殷富，粟至十餘錢，鳴雞吠狗，煙火萬里，可謂和樂者乎！ " >
《國語·魯語上》:既其葬也，焚，煙徹于上。
《晏子春秋·景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫》:五尺童子，操寸之煙，天下不能足以薪。
《吳越春秋·勾踐十三年》:夫射之道，身若戴板，頭若激卵，左蹉，右足橫，左手若附枝，右手若抱兒，舉弩望敵，翕心咽煙，與氣俱發，得其和平，神定思去，去止分離，右手發機，左手不知，一身異教，豈況雄雌？ " >
《漢書·匈奴傳下》:初，北邊自宣帝以來，數世不見煙火之警，人民熾盛，牛馬布野。
《前漢紀·孝成皇帝紀一》:滅灶煙。
《東觀漢記·張奐》:張奐，使匈奴中郎將，時休屠各及朔方烏桓並同反叛，遂燒度遼將軍門，引屯赤坑，煙火相望。
《後漢書·祭祀上》:北夷作寇，千里無煙，無雞鳴狗吠之聲。
《周禮·秋官司寇》:以其煙被之，則凡水蟲無聲。
《楚辭·悲回風》:觀炎氣之相仍兮，窺煙液之所積。
《說文解字·屮部》:熏：火煙上出也。
《黃帝內經·淫邪發夢》:厥氣客於心，則夢見丘山煙火；客於肺，則夢飛揚，見金鐵之奇物；客於肝，則夢山林樹木；客於脾，則夢見丘陵大澤，壞屋風雨；客于腎，則夢臨淵，沒居水中；客于膀胱，則夢遊行；客于胃，則夢飲食；客于大腸，則夢田野；客于小腸，則夢聚邑沖衢；客于膽，則夢鬥訟自刳；客于陰器，則夢接內；客于項，則夢斬首；客于脛，則夢行走而不能前，及居深地窌苑中；客于股肱，則夢禮節拜起；客于胞䐈，則夢溲便。
《傷寒論·辨脈法》:陽反獨留，形體如煙熏，直視搖頭，此心絕也。

基本解释

基本字义

• 〈名〉

1. 物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字》：“煙，火氣也。”如：“炊煙”、“狼煙”。唐•王維《使至塞上詩》：“大漠孤煙直，長河落日圓。”
2. 山川間像煙一樣的水氣。如：“雲煙”、“煙嵐”。《文選•左思•吳都賦》：“飛爓浮煙，載霞載陰。”
3. 煙氣所凝結而成的黑灰，常用以製墨。如：“油煙”、“桐煙”、“鍋煙”。《文選•曹植•樂府詩》：“墨出青松煙，筆出狡兔翰。”
4. 特指鴉片。如：“煙土”、“大煙”、“抽大煙”。
5. 通“菸”。

方言集汇

• 粤语：jin1
• 客家话：[海陆丰腔] ren1 [宝安腔] jen1 [沙头角腔] jen1 [梅县腔] jan1 [台湾四县腔] jen1 [客语拼音字汇] yan1 [客英字典] jen1
• 潮州话：ing1(ing) [揭阳]êng1(eng) ，hung1(hung)

English

smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes

[①]［yān］

［《廣韻》烏前切，平先，影。］

亦作“烟1”。

(1)物质燃烧时产生的混合气状物，呈黑、白等色。

(2)谓由于烟的刺激使眼睛流泪或睁不开。

(3)指烟状物，如云、雾等。

(4)柔美貌；摇曳貌。参见“煙態”。

(5)烟熏所积的灰，可制墨。

(6)指墨。用于书写、绘画。

(7)烟草。

(8)指烟草制品。有水烟、旱烟、卷烟、雪茄烟、鼻烟等。

(9)特指鸦片。

(10)见“煙煙”。

(11)通“燕2”、“胭”。参见“煙支”。

[②]［yīn］

(1)通“禋”。参见“煙2祀”。

(2)通“堙”。填塞。参见“煙2資”。

(3)见“煙2煴”。

[ 广　韵 ]：烏前切,下平1先,yān,山開四平先影
[ 平水韵 ]：下平一先
[ 粤　语 ]：jin1
[ 闽南语 ]：ian1