河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+4FA3
拼/读音:
   注音:ㄌㄩˇ
部首笔画:
亻,部外笔画:6,总笔画:8
表面结构:
左:亻,右:吕。
输入法:
五笔86、98:WKKG  仓颉:ORR  郑码:njj
拼音:
注音:
ˇ

字典出处

康熙字典: 頁102第29 漢語大字典: 卷1頁0147第12

简义

  • 伴:~伴。伴~。爱~。情~。旧~。
  • 结为伴侣:“~鱼虾而友麋鹿”。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

      ㄌㄩˇ
    1. 伴:~伴。伴~。爱~。情~。旧~。
    2. 结为伴侣:“~鱼虾而友麋鹿”。

    汉英互译

    associate   companion

    方言集汇

    • 粤语:leoi5

    详细解释

    〈名〉

    1. (形声。从人,吕声。本义:伴侣,同伴) 同本义 [companion]
      1. 命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。——曹植《洛神赋》
      2. 我来无伴侣,把酒对南山。——唐· 韩愈《把酒》
      3. 故人念我寡徒侣,持用赠我比知音。——唐· 韩愈《利剑》
      4. 以元侣悲。——清· 林觉民《与妻书》
      5. 告其故侣。——清· 侯方域《壮悔堂文集》
      6. 携来百侣曾游。——毛泽东《游泳》
    2. 又如:仙侣;僧侣(出家修行的佛教徒);侣俦(朋友)


    词性变化

    〈动〉

    1. 结为伴侣;陪伴 [go with]
      1. 侣鱼虾而友麋鹿。——苏轼《赤壁赋》
    2. 又如:侣行(结伴而行)


    -才哥威武- English

    companion; associate with

    新华字典



    【名】
    (形声。从人,吕声。本义:伴侣,同伴)同本义〖companion〗
    命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。——曹植《洛神赋》
    我来无伴侣,把酒对南山。——唐·韩愈《把酒》
    故人念我寡徒侣,持用赠我比知音。——唐·韩愈《利剑》
    以元侣悲。——清·林觉民《与妻书》
    告其故侣。——清·侯方域《壮悔堂文集》
    携来百侣曾游。——毛泽东《游泳》
    又如:仙侣;僧侣(出家修行的佛教徒);侣俦(朋友)



    【动】
    结为伴侣;陪伴〖gowith〗
    侣鱼虾而友麋鹿。——苏轼《赤壁赋》
    又如:侣行(结伴而行)

    侣伴
    lǚbàn
    〖companion〗伴侣,同伴

    汉语大字典

    [①][lǚ]

    [《廣韻》力舉切,上語,來。]

    “侶1”的新字形。

    (1)同伴,伴侣。

    (2)结为伴侣;陪伴。

    (3)僧侣,出家修行的佛教徒。

    音韵


    [ 广 韵 ]:力舉切,上8語,lǚ,遇開三上魚來
    [ 平水韵 ]:上声六语
    [ 国 语 ]:lǚ
    [ 粤 语 ]:leoi5
    [ 闽南语 ]:li7

    英译


    companion; associate with

    书法欣赏