宋本廣韻: 頁178第4 康熙字典: 頁1021第02 辭海: 卷1頁1273第01 GSR: 第740.s 漢語大字典: 卷5頁3184第06

《荀子·富國》:故先王聖人為之不然：知夫為人主上者，不美不飾之不足以一民也，不富不厚之不足以管下也，不威不強之不足以禁暴勝悍也，故必將撞大鐘，擊鳴鼓，吹笙竽，彈琴瑟，以塞其耳；必將錭琢刻鏤，黼黻文章，以塞其目；必將芻豢稻粱，五味芬芳，以塞其口。
《說苑·佚文》:與農人言，農人者，古之老賢人也，謂望曰：「子將復釣，必細其綸，芳其餌，徐徐而投之，無令魚駭。」 " >
《韓詩外傳·卷五》:孔子曰：「夫談說之術：齊莊以立之，端誠以處之，堅強以待之，辟稱以喻之，分以明之，歡忻芬芳以送之，寶之珍之，貴之神之，如是、則說恒無不行矣，夫是之謂能貴其所貴。若夫無類之說，不形之行，不贊之辭，君子慎之。」 " >
《新序·雜事三》:彼其所與至者，必其民也，民之親我，驩然如父母，好我芳如椒蘭，反顧其上，如灼黥，如仇讎。
《中論·亡國》:其次則甯戚如齊，百里奚入秦，范蠡如越，樂毅遊燕；故人君苟脩其道義，昭其德音，慎其威儀，審其教令，刑無頗僻，獄無放殘，仁愛普殷，惠澤流播，百官樂職，萬民得所，則賢者仰之如天地，愛之如親戚，樂之如塤箎，歆之如蘭芳，故其歸我也，猶決壅導滯水注之大壑，何不至之有？ " >
《孔子家語·在厄》:且芝蘭生於深林，不以無人而不芳；君子修道立德，不為窮困而敗節，為之者人也，生死者命也。
《太玄經·務》:次二，新鮮自求珍，絜精其芳，君子攸行。
《風俗通義·度遼將軍安定皇甫規》:因令客密告并州刺史胡芳，言規擅遠軍營，赴私違公，當及舉奏。
《墨子·明鬼下》:非惟若書之說為然也，且惟昔者虞夏、商、周三代之聖王，其始建國營都日，必擇國之正壇，置以為宗廟；必擇木之脩茂者，立以為菆位；必擇國之父兄慈孝貞良者，以為祝宗；必擇六畜之勝腯肥倅，毛以為犧牲；珪璧琮璜，稱財為度；必擇五穀之芳黃，以為酒醴粢盛，故酒醴粢盛，與歲上下也。
《列子·周穆王》: " >
《文子·守清》:老子曰：人受氣於天者，耳目之於聲色也，鼻口之於芳臭也，肌膚之於寒溫也，其情一也，或以死，或以生，或為君子，或為小人，所以為制者異。
《列仙傳·鉤翼夫人》:委身受戮，屍滅芳流。
《管子·地員》:墳延者六施，六七四十二尺，而至於泉，陝之芳七施，七七四十九尺，而至於泉，祀陝八施，七八五十六尺，而至於泉，杜陵九施，七九六十三尺，而至於泉。
《淮南子·繆稱訓》:男子樹蘭，美而不芳，繼子得食，肥而不澤，情不相與往來也。
《呂氏春秋·審時》:先時者，莖葉帶芒以短衡，穗鉅而芳奪，秮米而不香。
《史記·孝武本紀》:其明年，有司言雍五畤無牢熟具，芬芳不備。
《逸周書·王會解》:奇幹善芳，善芳者，頭若雄雞，佩之令人不昧，皆東嚮。
《吳越春秋·勾踐十年》:大夫種曰：「臣聞高飛之鳥，死於美食；深泉之魚，死於芳餌。今欲伐吳，必前求其所好，參其所願，然後能得其實。」 " >
《鹽鐵論·散不足》:貧者雞豕五芳，衛保散臘，傾蓋社場。
《漢書·外戚傳上》:函荾荴以俟風兮，芳雜襲以彌章，的容與以猗靡兮，縹飄姚虖愈莊。
《東觀漢記·郭伋》:郭伋為并州，伋知盧芳夙賊，難卒以力制，常嚴烽候，明購賞，以結寇心。
《後漢書·天文上》:盧芳從匈奴入居高柳，至十六年十月降，上璽綬。
《楚辭·離騷經》:昔三后之純粹兮，固衆芳之所在。
《儀禮·士冠禮》:醴辭曰：「甘醴惟厚，嘉薦令芳。拜受祭之，以定爾祥。承天之休，壽考不忘。」 " >
《焦氏易林·小畜之》:鼎：下田稷黍，芳華生齒；大雨集降，紛澇滿甕。
《說文解字·艸部》:芳：香艸也。
《急就篇》:劉若芳。
《黃帝內經·腹中論》:帝曰：夫子數言熱中消中，不可服高梁芳草石藥，石藥發瘨，芳草發狂。

基本解释

基本字义

1. 花草的香气：～香。～草。～菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。～馥。～馨。芬～。
2. 喻美好的：～名。～龄（年龄，用于少女）。～姿（美好的姿态，用于少女）。～邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流～百世。
3. 花卉：群～竞艳。～时（花盛时节）。

汉英互译

fragrant　　　good　　　virtuous

方言集汇

• 粤语：fong1
• 客家话：[台湾四县腔] fong1 [宝安腔] fong1 [海陆丰腔] fong1 [陆丰腔] fong1 [客英字典] fong1 [梅县腔] fong1 [客语拼音字汇] fong1 [东莞腔] fong1

详细解释

• 芳 fāng

〈名〉

1. (形声。从艸,方声。本义:花草)
2. 同本义 [fragrant grass]
   1. 野芳发而幽香。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
3. 又如:芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草)
4. 香气 [aroma;fragrance]
   1. 芳,草香也。——《说文》
   2. 芳菲菲其弥章。——《楚辞·离骚》。注:“香貌。”
   3. 兰芝以芳未尝见霜。——《淮南子·说林》
   4. 芳与泽其杂糅兮。——《楚辞·离骚》
   5. 兰有莠兮菊有芳。——汉武帝《秋风辞》
5. 指春天 [spring]。如:芳林(春日的树林);芳春(春天);芳信(春暖花开的讯息);芳草(春草,比喻忠贞贤德的人);芳岁(春天)
6. 指女子 [woman]。如:芳卿(对女子的爱称);芳尘(指女子的步履);芳魄(美人的魂魄)
7. 比喻美名或美德 [good name]
   1. 昭示来世,垂芳后昆。——汉· 蔡邕《刘镇南碑》
8. 又如:芳尘(比喻美好的名声或风气);芳风(美好的风尚和教化;亦指美誉)流芳百世
9. 喻有贤德的人 [sage]
   1. 腥臊并御,芳不得薄兮。——《楚辞·屈原·涉江》
10. 又如:芳躅(前贤的遗迹);芳规(前贤的遗规);芳魂(志行高尚者的灵魂);芳迹(前贤的行迹)
11. 通“房”。子房 [ovary]
    1. 穗钜而芳夺。——《吕氏春秋》
12. 通“旁”( páng)。侧,边 [side]
    1. 陕之芳七施,七七四十九尺,而至於泉。——《管子·地员》

词性变化

• 芳 fāng

〈形〉

1. 香,气味美好 [aromatic;fragrant]
   1. 芳草发狂。——《素问·腹中论》
   2. 和致芳些。——《楚辞·大招》
   3. 鼓芳风以扇游尘。——《谷梁传序》
   4. 芳草鲜美,落英缤纷。——晋· 陶渊明《桃花源记》
   5. 芳草萋萋鹦鹉洲。——唐· 崔颢《黄鹤楼》
2. 又如:芳兰竟体(通体芳香。比喻举止闲雅,超凡脱俗);芳芽(香茗);芳旨(香美之味);芳苾(芬芳);芳茗(香茶)
3. 美好 [good]
   1. 其志洁,故其称物芳。——《史记·屈原贾生列传》
   2. 曾经学舞度芳年。——卢照邻《长安古意》
4. 又如:流芳百世;芳序(良辰,美好的时光);芳誉(好名声);芳风(雅正的音乐;美好的文章)
5. 对人的敬称,美称 [esteemed]
   1. 原来今日也是姐姐的芳诞。——《红楼梦》
6. 又如:芳范(对女性容貌的美称);芳魂(敬称别人的灵魂);芳札(敬称他人的书信。也称芳讯,芳翰);芳信(敬称他人的书信)

-才哥威武- English

fragrant; virtuous; beautiful

芳
fāng
【名】
(形声。从艸,方声。本义:花草)
同本义〖fragrantgrass〗
野芳发而幽香。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
又如:芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草)
香气〖aroma;fragrance〗
芳,草香也。——《说文》
芳菲菲其弥章。——《楚辞·离骚》。注:“香貌。”
兰芝以芳未尝见霜。——《淮南子·说林》
芳与泽其杂糅兮。——《楚辞·离骚》
兰有莠兮菊有芳。——汉武帝《秋风辞》
指春天〖spring〗。如:芳林(春日的树林);芳春(春天);芳信(春暖花开的讯息);芳草(春草,比喻忠贞贤德的人);芳岁(春天)
指女子〖woman〗。如:芳卿(对女子的爱称);芳尘(指女子的步履);芳魄(美人的魂魄)
比喻美名或美德〖goodname〗
昭示来世,垂芳后昆。——汉·蔡邕《刘镇南碑》
又如:芳尘(比喻美好的名声或风气);芳风(美好的风尚和教化;亦指美誉)流芳百世
喻有贤德的人〖sage〗
腥臊并御,芳不得薄兮。——《楚辞·屈原·涉江》
又如:芳躅(前贤的遗迹);芳规(前贤的遗规);芳魂(志行高尚者的灵魂);芳迹(前贤的行迹)
通“房”。子房〖ovary〗
穗钜而芳夺。——《吕氏春秋》
通“旁”(páng)。侧,边〖side〗
陕之芳七施,七七四十九尺,而至於泉。——《管子·地员》

芳
fāng
【形】
香,气味美好〖aromatic;fragrant〗
芳草发狂。——《素问·腹中论》
和致芳些。——《楚辞·大招》
鼓芳风以扇游尘。——《谷梁传序》
芳草鲜美,落英缤纷。——晋·陶渊明《桃花源记》
芳草萋萋鹦鹉洲。——唐·崔颢《黄鹤楼》
又如:芳兰竟体(通体芳香。比喻举止闲雅,超凡脱俗);芳芽(香茗);芳旨(香美之味);芳苾(芬芳);芳茗(香茶)
美好〖good〗
其志洁,故其称物芳。——《史记·屈原贾生列传》
曾经学舞度芳年。——卢照邻《长安古意》
又如:流芳百世;芳序(良辰,美好的时光);芳誉(好名声);芳风(雅正的音乐;美好的文章)
对人的敬称,美称〖esteemed〗
原来今日也是姐姐的芳诞。——《红楼梦》
又如:芳范(对女性容貌的美称);芳魂(敬称别人的灵魂);芳札(敬称他人的书信。也称芳讯,芳翰);芳信(敬称他人的书信)

芳菲
fāngfēi
〖fragranceofflowersandgrass〗∶花草香美的样子
〖flowersandgrass〗∶芳香的花草
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋·沈括《梦溪笔谈》
芳烈
fāngliè
〖richfragrance〗∶香味浓郁
〖virtuousaccomplishment〗∶美好的事迹或名声
芳龄
fānglíng
〖yourage〗女子的年龄,一般用于年轻女子
芳名
fāngmíng
〖female’sname〗∶敬辞,称年轻女子的名字
〖goodreputation〗∶美好的名声
芳名永垂
芳年
fāngnián
〖gloriouslife〗美好的年龄,指青春时期
芳香
fāngxiāng
〖fragrance;aromatic;sweet-smelling〗花草等的香气
从牛轭湖吹来的和风带来了花园的芳香
芳心
fāngxīn
〖feelingsofayoungwoman〗指女子的心境
芳泽
fāngzé
〖aroma〗古代妇女润发的芳香油,泛指香气
施芳泽,正蛾眉。——《列子·周穆王》
芳姿
fāngzī
〖prettyposture〗指女子美丽的姿容

[①]［fāng］

［《廣韻》敷方切，平陽，敷。］

(1)草香。亦泛指香，香气。

(2)花卉。

(3)指懿德美誉。亦以指贤德的人。

(4)指人的青春。

(5)称人之敬词。

(6)古州名。北周始置。地在今甘肃临潭。

(7)姓。汉有幽州刺史芳乘。见《广韵·平陽》引汉应劭《风俗通》。

[ 广　韵 ]：敷方切,下平10陽,fāng,宕合三平陽滂
[ 平水韵 ]：下平七阳
[ 粤　语 ]：fong1
[ 闽南语 ]：hong1,phang1