河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+6DD9
拼/读音:
cóng   注音:ㄘㄨㄥˊ
部首笔画:
氵,部外笔画:8,总笔画:11
表面结构:
左:氵,右:宗。
输入法:
五笔86、98:IPFI  仓颉:EJMF  郑码:vwbk
拼音:
cóng
注音:
ㄘㄨㄥˊ

字典出处

宋本廣韻: 頁33第14 頁40第32 頁346第5 康熙字典: 頁630第01 辭海: 卷8頁0330第1 漢語大字典: 卷3頁1661第01

原典出处

《說文解字·水部》:淙:水聲也。

简义

  • 水声,水流:~~。~流(水流)。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

    cóng   ㄘㄨㄥˊ
    1. 水声,水流:~~。~流(水流)。

    方言集汇

    • 粤语:cung4 zung1
    • 客家话:[宝安腔] zung1 [梅县腔] cung1 cung2 [台湾四县腔] zung1 [客英字典] cung1 [海陆丰腔] zung1 [客语拼音字汇] zung1
    • 潮州话:之翁1(宗)

    详细解释

    • cóng

    <象&gt;

    1. (形声。从水,宗声。本义:流水声) 同本义 [gurgling]
      1. 淙,水声也。——《说文》
      2. 深大壑与沃焦。——郭璞《江赋》
    2. 又如:淙潺(水流声)


    -才哥威武- English

    gurgling sound of water

    新华字典


    cóng
    【象】
    (形声。从水,宗声。本义:流水声)同本义〖gurgling〗
    淙,水声也。——《说文》
    深大壑与沃焦。——郭璞《江赋》
    又如:淙潺(水流声)

    淙淙,淙淙声
    cóngcóng,cóngcóngshēng
    〖soundofgurgling〗∶流水的声音
    流水淙淙
    〖murmur〗∶嘁嘁喳喳声
    波浪声淙淙,拍岸而来

    汉语大字典

    [①][cóng]

    [《廣韻》藏宗切,平冬,從。]

    [《廣韻》士江切,平江,崇。]

    (1)瀑布。

    (2)水流貌。参见“淙汩”。

    (3)象声词。水声。

    [②][shuàng]

    [《廣韻》色絳切,去絳,生。]

    灌注;冲击。

    音韵


    [ 广 韵 ]:藏宗切,上平2冬,cóng,通開一平冬從
    [ 平水韵 ]:上平二冬·上平三江·去声三绛
    [ 唐 音 ]:czhong,jrhang
    [ 国 语 ]:cóng,shuàng
    [ 粤 语 ]:cung4zung1

    英译


    gurgling sound of water

    书法欣赏