康熙字典: 頁505第23 GSR: 第735.h 漢語大字典: 卷3頁2072第06

《論衡·氣壽》:兒生，號啼之聲鴻朗高暢者壽，嘶喝濕下者夭。
《文子·精誠》:老子曰：天致其高，地致其厚，日月照，列星朗，陰陽和，非有為焉，正其道而物自然。
《列仙傳·朱璜》:養之數十日，肥健，心意日更開朗。
《淮南子·原道訓》:是故得道者，窮而不懾，達而不榮，處高而不機，持盈而不傾，新而不朗，久而不渝，入火不焦，入水不濡。
《呂氏春秋·盡數》:集於羽鳥與為飛揚，集於走獸與為流行，集於珠玉與為精朗，集於樹木與為茂長，集於聖人與為夐明。
《國語·楚語下》:民之精爽不攜貳者，而又能齊肅衷正，其智能上下比義，其聖能光遠宣朗，其明能光照之，其聰能聽徹之，如是則明神降之，在男曰覡，在女曰巫。
《吳越春秋·十三年》:臣聞：章者，德鏘鏘也；明者，破敵聲聞，功朗明也。
《漢書·地理志上》:縣三十七：平輿，陽安，陽城，郦強，富波，女陽，鮦陽，吳房，安成，南頓，朗陵，細陽，宜春，女陰，新蔡，新息，灈陽，期思，慎陽，慎，召陵，弋陽，西平，上蔡，浸，西華，長平，宜祿，項，新郪，歸德，新陽， " >
《東觀漢記·桓礹》:後東適會稽，住止山陰縣故魯相鍾離意舍，太守王朗餉給糧食、布帛、牛羊，一無所留。
《後漢書·天文中》:是時中常侍高梵、張防、將作大匠翟酺、尚書令高堂芝、僕射張敦、尚書尹就、郎姜述、楊鳳等，及兗州刺史鮑就、使匈奴中郎張國、金城太守張篤、敦煌太守張朗，相與交通，漏泄，就、述棄巿，梵、防、酺、芝、敦、鳳、就、國皆抵罪。
《詩經·既醉》:昭明有融、高朗令終。
《楚辭·哀歲》:旻天兮清涼，玄氣兮高朗。
《焦氏易林·渙之》:離：畏昏潛處，候時朗昭。
《說文解字·月部》:朗：明也。
《爾雅·釋言》:明，朗也。
《黃帝內經·天元紀大論》:鬼臾區曰：臣積《考太始天元冊》文曰：太虛廖廓，肇基化元，萬物資始，五運終天，布氣真靈，摠統坤元，九星懸朗，七曜周旋，曰陰曰陽，曰柔曰剛，幽顯既位，寒暑弛張，生生化化，品物咸章。

基本解释

基本字义

1. 明亮，光线充足：～敞。～澈。～然。明～。晴～。开～。爽～。
2. 声音清楚、响亮：～声。～读。～诵。书声～～。

汉英互译

bright　　　loud and clear

方言集汇

• 粤语：long5
• 客家话：[海陆丰腔] long3 long5 [梅县腔] long5 [陆丰腔] long6 [客英字典] long3 [台湾四县腔] long3 long5 [客语拼音字汇] long3 long4 [宝安腔] long3

详细解释

• 朗 lǎng

〈形〉

1. (形声。从月,良声。本义:明亮)
2. 同本义 [light;bright]
   1. 朗,明也。——《说文》
   2. 高朗令终。——《诗·大雅·既醉》
   3. 其圣能光远宣朗。——《国语·楚语下》
   4. 新而不朗。——《淮南子·原道》
   5. 朗月垂光。——嵇康《琴赋》
   6. 复行数十步,豁然开朗。——陶潜《桃花源记》
   7. 天朗气清。——王羲之《兰亭集序》
3. 又如:朗白(明亮发白);朗朗(光明亮洁的样子;声音清脆嘹亮);朗鉴(明鉴);朗亮(雪亮);朗明(明亮);朗净(明净);朗烈(明亮);朗朗烈烈(大大方方;理直气壮)
4. 声音清晰响亮 [loud and clear]
   1. 朗咏清川飞夜霜。——李白《劳劳亭歌》
5. 又如:朗言(响亮的话;说大话;任意胡说);朗然(形容声音响亮);朗吟(高声的吟诵);朗弹(大声弹奏);朗畅(谓声音响亮流畅)
6. 明察 [sharp-minded]
   1. 公达潜朗。——袁宏《三国名臣序赞》
7. 又
   1. 公瑾英达朗心独见。
8. 又如:朗心(明察之心;光明之心);朗照(明察,明鉴);朗抱(旷达的胸襟);朗畅(明白畅达);朗朗彻(明白透彻);朗练(明白凝炼)
9. 高洁 [noble and unsullied] 。如:朗目清眉(眉清目秀);朗秀(清秀);朗夷(高洁坦荡);朗烈(高洁刚烈)
10. 清早 [early]。如:朗旦(清晨)
11. 清澈 [limpid]。如:朗清(清澈,清明)
12. 爽朗 [bright and clear]。如:朗爽(爽朗;明朗);朗畅(爽朗舒展);朗迈(爽朗超脱)
13. 颖悟 [understanding]。如:朗拨(颖悟超群);朗赡(颖悟赡详)

-才哥威武- English

clear, bright; distinct

朗
lǎng
【形】
(形声。从月,良声。本义:明亮)
同本义〖light;bright〗
朗,明也。——《说文》
高朗令终。——《诗·大雅·既醉》
其圣能光远宣朗。——《国语·楚语下》
新而不朗。——《淮南子·原道》
朗月垂光。——嵇康《琴赋》
复行数十步,豁然开朗。——陶潜《桃花源记》
天朗气清。——王羲之《兰亭集序》
又如:朗白(明亮发白);朗朗(光明亮洁的样子;声音清脆嘹亮);朗鉴(明鉴);朗亮(雪亮);朗明(明亮);朗净(明净);朗烈(明亮);朗朗烈烈(大大方方;理直气壮)
声音清晰响亮〖loudandclear〗
朗咏清川飞夜霜。——李白《劳劳亭歌》
又如:朗言(响亮的话;说大话;任意胡说);朗然(形容声音响亮);朗吟(高声的吟诵);朗弹(大声弹奏);朗畅(谓声音响亮流畅)
明察〖sharp-minded〗
公达潜朗。——袁宏《三国名臣序赞》
又
公瑾英达朗心独见。
又如:朗心(明察之心;光明之心);朗照(明察,明鉴);朗抱(旷达的胸襟);朗畅(明白畅达);朗朗彻(明白透彻);朗练(明白凝炼)
高洁〖nobleandunsullied〗。如:朗目清眉(眉清目秀);朗秀(清秀);朗夷(高洁坦荡);朗烈(高洁刚烈)
清早〖early〗。如:朗旦(清晨)
清澈〖limpid〗。如:朗清(清澈,清明)
爽朗〖brightandclear〗。如:朗爽(爽朗;明朗);朗畅(爽朗舒展);朗迈(爽朗超脱)
颖悟〖understanding〗。如:朗拨(颖悟超群);朗赡(颖悟赡详)

朗读
lǎngdú
〖readaloud〗清清楚楚的高声读诵。使诗文语气连贯而见情意
朗读者
朗朗
lǎnglǎng
〖thesoundofreadingaloud〗用以形容声音响亮的象声词
朗朗的读书声
歌声朗朗
朗然
lǎngrán
〖clearandbright〗∶清澈明亮的样子
湖波朗然
〖clearandsonorous〗∶形容声音响亮
童音朗然
朗润
lǎngrùn
〖clearbrightmoistandsleek〗明朗润泽
朗声
lǎngshēng
〖clearvoice〗高声;大声
朗声大笑
朗声诵读
朗爽
lǎngshuǎng
〖hearty;candid;frankandopen〗爽朗;明朗
朗爽的开怀大笑
朗诵
lǎngsòng
〖readaloudwithexpression;declaim〗清清楚楚的高声诵读
高声朗诵,也都不怕计氏听见。——《醒世姻缘传》

[①]［lǎng］

［《廣韻》盧黨切，上蕩，來。］

亦作“朖1”。亦作“朤1”。

(1)明亮。

(2)明了，解悟。

(3)清澈。

(4)高。

(5)谓声音洪亮。

(6)指高声。

(7)方言。怎么。

[ 广　韵 ]：盧黨切,上37蕩,lǎng,宕開一上唐來
[ 平水韵 ]：上声二十二养
[ 唐　音 ]：lɑ̌ng
[ 国　语 ]：lǎng
[ 粤　语 ]：long5
[ 闽南语 ]：lang2,long2

clear, bright; distinct