宋本廣韻: 頁243第43 康熙字典: 頁574第10 辭海: 卷7頁3540第1 GSR: 第358.a 漢語大字典: 卷2頁1438第03

基本解释

基本字义

1. 这，这个，与彼相对：～间。～后。～生。长～以往（老是这样下去）。从～。因～。
2. 这里，这儿：到～为止。

汉英互译

this

相关词语

彼

方言集汇

• 粤语：ci2
• 客家话：[客英字典] cih3 [陆丰腔] cih3 [东莞腔] cu3 [台湾四县腔] cih3 [梅县腔] ze3 [宝安腔] cu3 [客语拼音字汇] ci3 [海陆丰腔] cih3 [沙头角腔] cu5

详细解释

• 此 cǐ

〈代〉

1. (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”( cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)
2. 这;这个 [this]。表示近指的代词,与“彼”相对
   1. 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。—— 欧阳修《卖油翁》
3. 又如:此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人)
4. 表示此时或此地 [here]。如:由此往南;此外;此发彼应
5. 如此,这般 [so;such]
   1. 虎因喜,计之曰:“技止此耳!”——柳宗元《黔之驴》
6. 又如:此以(是以,因此)

词性变化

• 此 cǐ

〈副〉乃;则 [consequently]

1. 1. 有德此有人,有人此有土,有土此有财,有财此有用。——《礼记·大学》

-才哥威武- English

this, these; in this case, then

此
cǐ
【代】
(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)
这;这个〖this〗。表示近指的代词,与“彼”相对
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。——欧阳修《卖油翁》
又如:此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人)
表示此时或此地〖here〗。如:由此往南;此外;此发彼应
如此,这般〖so;such〗
虎因喜,计之曰:“技止此耳!”——柳宗元《黔之驴》
又如:此以(是以,因此)

此
cǐ
【副】
乃;则〖consequently〗
有德此有人,有人此有土,有土此有财,有财此有用。——《礼记·大学》

此岸
cǐ'àn
〖temporality〗佛教用语。指存在生老病死的凡尘之世
此辈
cǐbèi
〖suchpeople〗这类人
勿与此辈来往
此地无银三百两
cǐdìwúyínsānbǎiliǎng
〖no300taelsofsilverburiedhere—aguiltypersongiveshimselfawaybyconspicuouslyprotestinghisinnocence〗比喻本想隐藏、掩饰,结果反而暴露
此伏彼起
cǐfú-bǐqǐ
〖uphere,downthere〗见“此起彼伏”
此间
cǐjiān
〖here〗此地
此间已有传闻
此刻
cǐkè
〖this〗现在这个时候
此起彼伏
cǐqǐ-bǐfú
〖riseoneafteranother〗这里起来,那里伏倒或这边起来,那边伏倒。形容高潮迭起,从未止息
争取自由解放的斗争此起彼伏
此外
cǐwài
〖besides〗∶除此以外
〖moreover〗∶在已提到的东西上外加的事情
此外,还可以使这个小机件用来压印可爱的浮雕图案
此致
cǐzhì
〖withgreetings〗——用于书信、报告等末尾,表示亲切祝愿或友好地致意

[①]［cǐ］

［《廣韻》雌氏切，上紙，清。］

(1)这；这个。与“彼”相对。

(2)此时；此地。

(3)如此，这般。

(4)则，就。

(5)见“此豸”。

[ 上古音 ]：支部清母,tsie
[ 广　韵 ]：雌氏切,上4紙,cǐ,止開三上支A清
[ 平水韵 ]：上声四纸
[ 唐　音 ]：*tsiɛ̌
[ 国　语 ]：cǐ
[ 粤　语 ]：ci2
[ 闽南语 ]：chhu2

this, these; in this case, then

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！