康熙字典: 頁106第04 漢語大字典: 卷1頁0156第16

《漢書·地理志下》:縣二十五：朝鮮，俨邯，浿水，含資，黏蟬，遂成，增地，帶方，駟望，海冥，列口，長岑，屯有，昭明，鏤方，提奚，渾彌，吞列，東傥，不而，蠶台，華麗，邪頭昧，前莫，夫租。
《後漢書·循吏列傳》:王景字仲通，樂浪俨邯人也。

基本解释

基本字义

（儼）

1. 恭敬，庄重：～雅。～然（a.庄严的样子，如“望之～～”；b.整齐的样子，如“屋舍～～”；c.很像真的，如“～～是个大人”）。

汉英互译

majestic　　　solemn

方言集汇

• 粤语：jim5

详细解释

• 俨

儼 yǎn〈形〉

1. (形声。从人,严声。本义:恭敬;庄重)
2. 同本义 [dignified;majestic]
   1. 俨,敬也。——《尔雅·释诂》
   2. 俨若思。——《礼记·曲礼》。注:“矜庄貌。”
   3. 望之俨然。——《论语》
   4. 汤禹俨而求合兮。——《离骚》。注:“敬也。”
   5. 仆夫俨其正策兮。——《思元赋》
   6. 俨乎其若思。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》
3. 又如:俨束(庄重而不放任);俨重(庄重);俨雅(恭敬庄重);俨格(庄严恭敬);俨俨(庄严貌)
4. 美艳 [beautiful]
   1. 有美一人,硕大且俨。——《诗·陈风》
5. 宛如,十分像 [just like]
   1. 是那处曾相见?相看俨然。——汤显祖《牡丹亭》
6. 又如:俨尔(真切、逼真的样子;宛如)

词性变化

• 俨

儼 yǎn〈动〉

1. 昂首 [hold one’s head high]
   1. 俨,昂头也。——《说文》
   2. 若俨见旒,若俯见冕。——唐· 来鹄《圣政纪颂》
2. 整理,使整齐 [arrange]
   1. 惊起俨衣冠,拜舞苍台破。——宋· 王元之《七夕》
3. 又如:俨存(很分明地保存、存在)

-才哥威武- English

grave, respectful, majestic

俨
儼
yǎn
【形】
(形声。从人,严声。本义:恭敬;庄重)
同本义〖dignified;majestic〗
俨,敬也。——《尔雅·释诂》
俨若思。——《礼记·曲礼》。注:“矜庄貌。”
望之俨然。——《论语》
汤禹俨而求合兮。——《离骚》。注:“敬也。”
仆夫俨其正策兮。——《思元赋》
俨乎其若思。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
又如:俨束(庄重而不放任);俨重(庄重);俨雅(恭敬庄重);俨格(庄严恭敬);俨俨(庄严貌)
美艳〖beautiful〗
有美一人,硕大且俨。——《诗·陈风》
宛如,十分像〖justlike〗
是那处曾相见?相看俨然。——汤显祖《牡丹亭》
又如:俨尔(真切、逼真的样子;宛如)

俨
儼
yǎn
【动】
昂首〖holdone’sheadhigh〗
俨,昂头也。——《说文》
若俨见旒,若俯见冕。——唐·来鹄《圣政纪颂》
整理,使整齐〖arrange〗
惊起俨衣冠,拜舞苍台破。——宋·王元之《七夕》
又如:俨存(很分明地保存、存在)

俨然
yǎnrán
〖neatlyarranged〗∶形容整齐
阵容俨然
土地平旷,屋舍俨然。——晋·陶渊明《桃花源记》
〖justlike〗∶形容特别像
蹲石鳞鳞,俨然类画。——《聊斋志异·促织》
〖majestic;solemn〗∶形容庄重严肃
闻之俨然
晚饭摆出来了,四叔俨然的陪着。——鲁迅《祝福》

[①]［yǎn］

［《廣韻》魚埯切，上儼，疑。］

“嚴2”的被通假字。“俨1”的繁体字。

(1)恭敬庄重；庄严。

(2)昂立。

(3)美艳。

(4)整齐貌。

(5)整理，使整齐。

(6)宛如，十分象。

[ 上古音 ]：谈部疑母,ngiam
[ 平水韵 ]：上声二十八琰
[ 国　语 ]：yǎn
[ 粤　语 ]：jim5
[ 闽南语 ]：giam2

grave, respectful, majestic