康熙字典: 頁871第03 漢語大字典: 卷4頁2708第03

基本解释

基本字义

（競）

1. 比赛，互相争胜：～争。～赛。～技。～选。

汉英互译

contest　　　vie

方言集汇

• 粤语：ging3

详细解释

• 竞

競 jìng〈动〉

1. (会意。甲骨文字形,象二人竞逐。本义:争竞;角逐;比赛)
2. 同本义 [compete;contest]
   1. 競,逐也。——《说文》
   2. 职竞用力。——《诗·大雅·桑柔》
   3. 犹不能与罗者竞多。——《淮南子·原道》
   4. 相与优游,竞畅于宇宙之间。——《淮南子·俶真》
   5. 竞于道德。——《韩非子·五蠹》
   6. 负势竞上。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
   7. 物竞之无所争。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
   8. 而与之竞火器。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
3. 又如:竞进(争逐拥进);竞斗(争斗,打斗);竞心(争强好胜之心);竞逐(角逐,竞争);竞爽(争胜,争强)
4. 争辩 [argue]
   1. 前在修文令曹,有山东学士与 关中太史竞历。——《颜氏家训》。 王利器集解:“竞历,谓争论历法。”

词性变化

• 竞

競 jìng〈形〉

1. 强劲 [strong]
   1. 心则不竞。——《左传·僖公七年》
2. 又如:竞朗(刚正爽利);竞爽(精明强干)
3. 繁忙的[busy]
   1. 敝邑有社稷之事,使肥与有职竞焉。——《左传·哀公二十三年》
4. 小心谨慎 [careful]。如:竞竞(小心谨慎的样子);竞谨(小心慎重)

-才哥威武- English

contend, vie, compete

竞
競
jìng
【动】
(会意。甲骨文字形,象二人竞逐。本义:争竞;角逐;比赛)
同本义〖compete;contest〗
競,逐也。——《说文》
职竞用力。——《诗·大雅·桑柔》
犹不能与罗者竞多。——《淮南子·原道》
相与优游,竞畅于宇宙之间。——《淮南子·俶真》
竞于道德。——《韩非子·五蠹》
负势竞上。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
物竞之无所争。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论》
而与之竞火器。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:竞进(争逐拥进);竞斗(争斗,打斗);竞心(争强好胜之心);竞逐(角逐,竞争);竞爽(争胜,争强)
争辩〖argue〗
前在修文令曹,有山东学士与关中太史竞历。——《颜氏家训》。王利器集解:“竞历,谓争论历法。”

竞
競
jìng
【形】
强劲〖strong〗
心则不竞。——《左传·僖公七年》
又如:竞朗(刚正爽利);竞爽(精明强干)
繁忙的〖busy〗
敝邑有社稷之事,使肥与有职竞焉。——《左传·哀公二十三年》
小心谨慎〖careful〗。如:竞竞(小心谨慎的样子);竞谨(小心慎重)

竞渡
jìngdù
〖boatrace〗∶竞相渡过,指划船比赛
百舸竞渡
〖swimmingrace〗∶渡过江湖等水面的游泳比赛
游泳健儿竞渡长江
竞技
jìngjì
〖sports;athletics〗比赛技艺,多指体育比赛
竞赛
jìngsài
〖race〗比赛,争取优胜
龙舟竞赛
竞秀
jìngxiù
〖contendforbeauty〗互相比美
百花竞秀
竞选
jìngxuǎn
〖runfor〗候选人在选举前进行种种活动争取当选
竞选议员
竞艳
jìngyàn
〖contendforbrightness〗互相争着显示艳丽
群芳竞艳
竞争
jìngzhēng
〖compete〗为了己方的利益而跟人争胜
商品竞争
竞逐
jìngzhú
〖competeandpursue〗竞争;争逐
激烈竞逐
竞走
jìngzǒu
〖racewalking〗田径项目之一,走时两脚不得同时离地,脚着地时膝关节不得弯曲

[①]［jìng］

［《廣韻》渠敬切，去映，羣。］

亦作“竸1”。“竞1”的繁体字。

(1)争竞；角逐；比赛。

(2)趋。

(3)争辩；争闹。

(4)强盛；强劲。

(5)副词。争着；争相。

(6)通“竟”。竟然。

(7)通“境”。

[ 上古音 ]：阳部群母,gyang
[ 平水韵 ]：去声二十四敬
[ 粤　语 ]：ging3
[ 闽南语 ]：keng3