宋本廣韻: 頁35第41 康熙字典: 頁135第02 辭海: 卷1頁7130第5 GSR: 第1183.a 漢語大字典: 卷1頁0306第19

《論語·鄉黨》:凶服者式之。
《孟子·告子上》:孟子曰：「富歲，子弟多賴；凶歲，子弟多暴，非天之降才爾殊也，其所以陷溺其心者然也。今夫麰麥，播種而耰之，其地同，樹之時又同，浡然而生，至於日至之時，皆熟矣。雖有不同，則地有肥磽，雨露之養，人事之不齊也。故凡同類者，舉相似也，何獨至於人而疑之？聖人與我同類者。故龍子曰：『不知足而為屨，我知其不為蕢也。』屨之相似，天下之足同也。口之於味，有同耆也。易牙先得我口之所耆者也。如使口之於味也，其性與人殊，若犬馬之與我不同類也，則天下何耆皆從易牙之於味也？至於味，天下期於易牙，是天下之口相似也惟耳亦然。至於聲，天下期於師曠，是天下之耳相似也。惟目亦然。至於子都，天下莫不知其姣也。不知子都之姣者，無目者也。故曰：口之於味也，有同耆焉；耳之於聲也，有同聽焉；目之於色也，有同美焉。至於心，獨無所同然乎？心之所同然者何也？謂理也，義也。聖人先得我心之所同然耳。故理義之悅我心，猶芻豢之悅我口。」 " >
《禮記·緇衣》:恒其德偵，婦人吉，夫子凶。
《荀子·賦》:以盲為明，以聾為聰，以危為安，以吉為凶。
《孝經·聖治》:不在於善，而皆在於凶德，雖得之，君子不貴也。
《說苑·脩文》:曰，禮不豫凶事，死而後治凶服，衣衰飾，修棺槨，作穿窆宅兆，然後喪文成，外親畢至，葬墳集，孝子忠臣之恩厚備盡矣。
《春秋繁露·竹林》:是其惡戰伐之且《春秋》之法，凶年不修舊，意在無苦民爾。
《韓詩外傳·卷三》:故豐膏不獨樂，磽确不獨苦，雖遭凶年飢歲，禹湯之水旱，而民無凍餓之色。
《大戴禮記·武王踐阼》:師尚父西面道書之言曰：「敬勝怠者吉，怠勝敬者滅，義勝欲者從，欲勝義者凶，凡事，不強則枉，弗敬則不正，枉者滅廢，敬者萬世。藏之約、行之行、可以為子孫常者，此言之謂也！且臣聞之，以仁得之，以仁守之，其量百世；以不仁得之，以仁守之，其量十世；以不仁得之，以不仁守之，必及其世。」 " >
《白虎通德論·禮樂》:禮者，盛不足節有餘，使豐年不奢，凶年不儉，貧富不相懸也。
《新書·道德說》:易者，察人之精德之理與弗循，而占其吉凶，故曰「易者，此之占者也。」 " >
《新序·雜事五》:兵者，國之凶器也，而荊王喜之，所以屈於田贊，而危其國也。
《揚子法言·問明卷第六》:吉人凶其吉，凶人吉其凶。
《中論·法象》:君子感凶德之如彼，見吉德之如此。
《孔子家語·五帝德》:伯夷典禮，龍夔典樂，舜時而仕，趨視四時，務先民始之，流四凶而天下服。
《潛夫論·遏利》:故人有無德而富貴，是凶民之竊官位、盜府庫者也，終必覺，覺必誅矣。
《論衡·命義》:《月令》曰：「是月也，雷將發聲，有不戒其容者，生子不備，必有大凶。」 " >
《太玄經·周》:次三，出我入我，吉凶之魁。
《風俗通義·太原周黨》:而伯況被發，則得就業，卿佐雖云凶暴，何緣侵己？ " >
《孔叢子·陳士義》:故四凶在朝，鯀任無功。
《墨子·大取》:二子事親，或遇孰，或遇凶，其親也相若，非彼其行益也，非加也。
《魯勝墨辯注敘》:同異生是非，是非生吉凶，取辯於一物，而原極天下之汙隆，名之至也。
《莊子·人間世》:二者凶器，非所以盡行也。
《道德經》:不知常，妄作凶。
《列子·楊朱》:十年亦死，百年亦死，仁聖亦死凶愚亦死。
《鶡冠子·環流》:故氣相加而為時，約相加而為期，期相加而為功，功相加而為得失，得失相加而為吉凶，萬物相加而為勝敗。
《文子·精誠》:天道無私就也，無私去也，能者有餘，詘者不足，順之者利，逆之者凶。
《文始真經·二柱》:關尹子曰：「若椀若盂，若瓶若壼，若甕若盎，皆能建天地；兆龜，數蓍，破瓦，文石，皆能告吉凶。是知天地萬物成理，一物包焉。物物皆包之，各不相借。以我之精，合彼之精，兩精相搏，而神應之。一雌一雄，卵生；一牡一牝，胎生。形者、彼之精，理者、彼之神。愛者、我之精，觀者、我之神。愛為水，觀為火。愛執而觀，因之為水。觀存而愛，攝之為金。先想乎一元之氣，具乎一物，執愛之以合彼之形，冥觀之以合彼之理，則象存焉。
《韓非子·存韓》:故曰：「兵者，凶器也，」 " >
《管子·輕重乙》:管子曰：「滕魯之粟釜百，則使吾國之粟釜千，滕魯之粟四流而歸我，若下深谷者；非歲凶而民飢也，辟之以號令，引之以徐疾，施平，其歸我若流水。」 " >
《孫子兵法·火攻》:夫戰勝攻取，而不修其攻者凶，命曰費留。
《六韜·兵道》:故聖王號兵為凶器，不得已而用之。
《司馬法·仁本》:不加喪，不因凶，所以愛夫其民也；冬夏不興師，所以兼愛民也。
《尉繚子·武議》:今世將考孤虛，占咸池，合龜兆，視吉凶，觀星辰風雲之變，欲以成勝立功，臣以為難。
《三略·中略》:軍勢曰：禁巫祝，不得為吏士卜問軍之吉凶。
《淮南子·繆稱訓》:物莫無所不用，天雄烏喙，藥之凶毒也，良醫以活人；侏儒鼓師，人之困慰者也，人主以備樂。
《呂氏春秋·離謂》:言意相離，凶也。
《鬼谷子·捭闔》:必豫審其變化，吉凶大命繫焉。
《尹文子·大道上》:聖賢仁智，命善者也；頑嚚凶愚，命惡者也。
《鄧析子·無厚》: " >
《史記·五帝本紀》:頑凶，不用。
《春秋左傳·隱公元年》:秋，七月，天王使宰咺來歸惠公仲子之賵，緩，且子氏未薨，故名，天子七月而葬，同軌畢至，諸侯五月，同盟至，大夫三月，同位至，士踰月，外姻至，贈死不及尸，弔生不及哀，豫凶事，非禮也。
《逸周書·周書序》:上失其道，民失其業，□□凶年，作糴匡。
《國語·越語下》:天節不遠，五年復反，小凶則近，大凶則遠。
《晏子春秋·景公愛嬖妾隨其所欲晏子諫》:今君，一諸侯無能親也，歲凶年饑，道途死者相望也。
《吳越春秋·勾踐二十五年》:吾答之，又無他語，是凶妖之證也。
《越絕書·吳內傳》:因惛視動者，言存亡吉凶之應，善惡之敘，必有漸也。
《戰國策·蔡澤見逐於趙》:吳起事悼王，使死不害公，讒不蔽忠，言不取苟合，行不取苟容，行義不圖毀譽，必有伯主強國，不辭禍凶。
《鹽鐵論·力耕》:豐年歲登，則儲積以備乏絕；凶年惡歲，則行幣物；流有餘而調不足也。
《列女傳·楚處莊姪》:頌曰：楚處莊姪，雖為女童，以幟見王，陳國禍凶，設王三難，五患累重，王載以歸，終卒有功。

基本解释

基本字义

1. 不幸的，不吉祥的：吉～。～信。
2. 庄稼收成不好：～年饥岁。
3. 恶：～暴。～恶。～顽。～相（xiàng ）。～神恶煞。
4. 关于杀伤的：行（xíng ）～。帮～。
5. 厉害，过甚：雨～风狂。

汉英互译

fierce　　　murder　　　ominous　　　terrible

相关词语

吉

方言集汇

• 粤语：hung1
• 客家话：[海陆丰腔] hiung1 [东莞腔] hiung1 [梅县腔] hiung1 [客语拼音字汇] hiung1 [客英字典] hiung1 [宝安腔] hiung1 [台湾四县腔] hiung1 [陆丰腔] hiung1
• 潮州话：hiong1

详细解释

• 凶 xiōng

〈形〉

1. (指事。小篆字形,“凵”象地陷形,读 kǎn。“乂”表示这里可陷人。“兇”是会意字,从儿(人),在凶下。本义:不吉利)
2. 同本义 [inauspicious;ominous]
   1. 凶,恶也。象地穿交陷其中也。——《说文》
   2. 凶,咎也。——《尔雅》
   3. 吉凶者,言乎其得也。——《易·系辞》
   4. 一曰凶短折。——《书·洪范》
   5. 日月告凶。——《诗·小雅·十月之交》。笺:“告天下以凶亡之徵也。”
   6. “此孰吉孰凶?”——《楚辞·卜居》
3. 又如:凶兆(不祥的预兆);凶宿(凶星);吉凶未卜;凶星(不吉祥的星)
4. 凶恶可怕 [ferocious;fierce]
   1. 作凶事,为凶人。——《左传·昭公二年》
   2. 顽凶不用。——《史记·五帝纪》
   3. 向高坐者,故是凶物。——《世说新语·赏誉》
   4. 除奸凶。——诸葛亮《出师表》
5. 又如:凶人(凶恶之人);凶凶(凶恶的样子);凶竖(凶恶的小人);凶焰(凶恶的气焰);凶豪(凶恶强横);凶惨(凶恶残酷)
6. 闹饥荒的,歉收的 [crop failure]
   1. 三谷不收谓之凶。——《墨子·七患》
   2. 大札大凶。——《周礼·大司乐》
   3. 凶荒杀礼。——《周礼·掌客》
   4. 河内凶,则移其民于河东。——《孟子·梁惠王上》
   5. 凶年免于死。
7. 又如:凶穰(歉岁与丰年);凶馑(灾荒、饥馑);凶乱(灾荒祸乱);凶俭(灾荒);凶歉(歉收,灾荒);凶灾(凶年灾荒)
8. 与死人有关,丧葬 [funeral]
   1. 乡共吉凶礼乐之器。——《周礼·乡师》。注:“凶器,若族丧器者也。”
9. 又如:凶耗(死讯);凶肆(出售丧葬用品的商铺);凶具(棺材);凶疚(丧事的悲痛)
10. 厉害 [terrible;serious]。如:到外闹得凶,病势很凶

词性变化

• 凶

兇 xiōng〈形〉通“兇”。恐惧;骚动 [fearful;terrible]

1. 1. 兇,扰恐也。——《说文》
   2. 曹人兇惧。——《左传·僖公二十八年》
   3. 众兇惧。——《左传·定公十年》
   4. 周处年少时,兇强侠气,为乡里所犯。——《世说新语·自新》
   5. 敌人而凶,救败不暇,谁能退敌。——《国语·晋语一》

• 凶 xiōng

〈名〉

1. 杀人的行为,也指行凶的人 [act of violence;murder]
   1. 把赃物行凶刀杖封了。——《水浒传》
2. 又如:凶徒(恶人;坏人);凶渠(恶人的首领)
3. 灾祸 [disaster]
   1. 我生之后,逢此百凶,尚寐无聪。——《诗·王风》
4. 又如:凶患,凶祸,凶事(灾祸);凶困(灾难);凶咎(灾殃);凶殃(灾祸)

• 凶 xiōng

〈动〉

1. 早死;夭亡 [die young]
   1. 六极:一曰凶短折。——《书·洪范》
2. 又如:凶夭(死丧夭亡);凶折(凶短折,凶短。短命);凶候(死亡的征兆)
3. 通“訩”。争讼,吵闹 [argue;make noise]
   1. 尧曰:“吁顽凶,不用。”——《史记·五帝本纪》。 张守节正义:“凶,讼也。言 丹朱心既顽嚣,又好争讼,不可用之。”
4. 死 [die]。如:凶衰(死丧);凶终(不得善终)

-才哥威武- English

culprit; murder; bad, sad

凶
xiōng
【形】
(指事。小篆字形,“凵”象地陷形,读kǎn。“乂”表示这里可陷人。“兇”是会意字,从儿(人),在凶下。本义:不吉利)
同本义〖inauspicious;ominous〗
凶,恶也。象地穿交陷其中也。——《说文》
凶,咎也。——《尔雅》
吉凶者,言乎其得也。——《易·系辞》
一曰凶短折。——《书·洪范》
日月告凶。——《诗·小雅·十月之交》。笺:“告天下以凶亡之徵也。”
“此孰吉孰凶?”——《楚辞·卜居》
又如:凶兆(不祥的预兆);凶宿(凶星);吉凶未卜;凶星(不吉祥的星)
凶恶可怕〖ferocious;fierce〗
作凶事,为凶人。——《左传·昭公二年》
顽凶不用。——《史记·五帝纪》
向高坐者,故是凶物。——《世说新语·赏誉》
除奸凶。——诸葛亮《出师表》
又如:凶人(凶恶之人);凶凶(凶恶的样子);凶竖(凶恶的小人);凶焰(凶恶的气焰);凶豪(凶恶强横);凶惨(凶恶残酷)
闹饥荒的,歉收的〖cropfailure〗
三谷不收谓之凶。——《墨子·七患》
大札大凶。——《周礼·大司乐》
凶荒杀礼。——《周礼·掌客》
河内凶,则移其民于河东。——《孟子·梁惠王上》
凶年免于死。
又如:凶穰(歉岁与丰年);凶馑(灾荒、饥馑);凶乱(灾荒祸乱);凶俭(灾荒);凶歉(歉收,灾荒);凶灾(凶年灾荒)
与死人有关,丧葬〖funeral〗
乡共吉凶礼乐之器。——《周礼·乡师》。注:“凶器,若族丧器者也。”
又如:凶耗(死讯);凶肆(出售丧葬用品的商铺);凶具(棺材);凶疚(丧事的悲痛)
厉害〖terrible;serious〗。如:到外闹得凶,病势很凶

凶
兇
xiōng
【形】
通“兇”。恐惧;骚动〖fearful;terrible〗
兇,扰恐也。——《说文》
曹人兇惧。——《左传·僖公二十八年》
众兇惧。——《左传·定公十年》
周处年少时,兇强侠气,为乡里所犯。——《世说新语·自新》
敌人而凶,救败不暇,谁能退敌。——《国语·晋语一》
凶
xiōng
【名】
杀人的行为,也指行凶的人〖actofviolence;murder〗
把赃物行凶刀杖封了。——《水浒传》
又如:凶徒(恶人;坏人);凶渠(恶人的首领)
灾祸〖disaster〗
我生之后,逢此百凶,尚寐无聪。——《诗·王风》
又如:凶患,凶祸,凶事(灾祸);凶困(灾难);凶咎(灾殃);凶殃(灾祸)
凶
xiōng
【动】
早死;夭亡〖dieyoung〗
六极:一曰凶短折。——《书·洪范》
又如:凶夭(死丧夭亡);凶折(凶短折,凶短。短命);凶候(死亡的征兆)
通“訩”。争讼,吵闹〖argue;makenoise〗
尧曰:“吁顽凶,不用。”——《史记·五帝本纪》。张守节正义:“凶,讼也。言丹朱心既顽嚣,又好争讼,不可用之。”
死〖die〗。如:凶衰(死丧);凶终(不得善终)

凶暴
xiōngbào
〖fierceandbrutal;malignant;ruthless;implacable〗凶狠残暴
凶残
xiōngcán
〖fierceandcruel〗凶狠残忍
凶残的敌人
凶党
xīongdǎng
〖murderer'sclique〗叛党,互相勾结作恶的人
其衣冠士族,预在凶党,恶皆原宥。——《陈书·世祖记》
闾里凶党戢,阶除嚣讼清。——曾巩《秋怀》
凶多吉少
xiōngduō-jíshǎo
〖bodeillratherthanwell;befraughtwithgrimpossibilities;invitedisastersratherthanblessings〗不吉利的多,吉利的少
那宝玉听见贾政吩咐他不动,早知凶多吉少。——《红楼梦》
凶恶
xiōng’è
〖fierce;ferocious;inhuman〗凶狠恶毒
堕落而凶恶的人
凶犯
xiōngfàn
〖murderer〗行凶杀人的罪犯
凶悍
xiōnghàn
〖termagancy;befierceandtough〗凶残强悍
凶狠
xiōnghěn
〖vicious;befierceandmalicious〗凶恶狠毒
把镐凶狠地向他抡去
凶狂
xiōngkuáng
〖fierceandruthless〗凶狠狂妄
凶戾
xiōnglì
〖ruthlessandtyrannical〗残酷,凶恶
必须压住敌人凶戾的气焰
凶猛
xiōngměng
〖violent;ferocious〗〖气势、力量〗凶恶强大
凶猛的水獭
凶年
xiōngnián
〖famineyear〗荒年
凶器
xiōngqì
〖lethalweapon;toolorweaponforcriminalpurpose〗兵器;丧葬用的器物。今多偏指行凶使用的器械
丧服凶器不入宫。——《周礼·天官》
凶杀
xiōngshā
〖murder;homicide〗杀害人命
凶杀案
凶煞
xiōngshà
〖demon〗凶恶的神煞
凶身
xiōngshēn
〖murderer〗行凶的人;凶犯
来日差你去追一个凶身。——《包公案》
凶神
xiōngshén
〖demon;devil〗凶恶的神,常用来指凶恶的人
凶神恶煞
xiōngshén-èshà
〖devils〗迷信指凶恶的神。喻指非常凶恶的人
遭这般凶神恶煞,必然板僵身死了也。——《元曲选·桃花女》
凶事
xiōngshì
〖unluckymatters-death,burial,etc.;violencethatinvolvescasualties〗不祥之事;灾祸
凶手
xiōngshǒu
〖murderer;assassin〗∶按法律定为犯有谋杀罪的人
〖cutthroat〗∶行凶的人;杀人的角色
被雇的凶手
凶死
xiōngsǐ
〖diebyviolence〗指被人杀死或自杀而死
凶顽
xiōngwán
〖fierceandhardtocontrol〗凶狂且不易制伏
猎人终于杀死了凶顽的野牛
凶险
xiōngxiǎn
〖inaverydangerousstate;critical;ominous〗∶〖情势等〗危险可怕
〖fierceandinsidious;viciousandinsidious〗∶凶恶阴险
凶险的敌人
凶相
xiōngxiàng
〖ferociousfeatures;fiercelook〗凶恶的面目
凶相毕露
凶相毕露
xiōngxiàng-bìlù
〖showone'sferocity;revealtheatrociousfeatures;withthefiercefeaturefullyexposedbareone'sfangs〗凶恶的面目完全暴露
凶信
xiōngxìn
〖newsofsb.’sdeath〗不吉祥的消息
凶宅
xiōngzhái
〖hauntedhouse;unluckyabode〗指闹鬼或常发生凶事的房舍(迷信)

[①]［xiōng］

［《廣韻》許容切，平鍾，曉。］

亦作“1”。

(1)祸殃；不吉利。与“吉”相对。

(2)恶；凶狠。

(3)指凶恶的人或事物。

(4)猛烈，厉害。

(5)杀害或伤害人。

(6)逆，不顺利。

(7)灾荒，收成坏。

(8)夭折；早死。参见“凶短折”。

(9)丧礼。

(10)古九拜礼之一。

(11)通“忷”。恐惧。

(12)通“訟”。争讼。

[ 上古音 ]：东部晓母,xiong
[ 广　韵 ]：許容切,上平3鍾,xīong,通開三平鍾曉
[ 平水韵 ]：上平二冬
[ 唐　音 ]：xiong
[ 国　语 ]：xiōng
[ 粤　语 ]：hung1
[ 闽南语 ]：hiong1

culprit; murder; bad, sad