宋本廣韻: 頁146第47 康熙字典: 頁286第15 辭海: 卷4頁2010第1 GSR: 第1149.h 漢語大字典: 卷2頁0932第02

《孟子·滕文公上》:《詩》云：『晝爾于茅，宵爾索綯；亟其乘屋，其始播百穀。』 " >
《禮記·學記》:大學始教，皮弁祭菜，示敬道也；《宵雅》肄三，官其始也；入學鼓篋，孫其業也；夏楚二物，收其威也；未卜禘不視學，游其志也；時觀而弗語，存其心也；幼者聽而弗問，學不躐等也。
《荀子·大略》:孔子曰：「《詩》云：『晝爾于茅，宵爾索綯，亟其乘屋，其始播百穀。』耕難，耕焉可息哉！」 " >
《韓詩外傳·卷八》:孔子曰：「詩云：『晝爾于茅，宵爾索綯；亟其乘屋，其始播百穀。』為之若此其不易也，若之何其休也。」 " >
《大戴禮記·本命》:參之而後動，可驗而後言，宵行以燭，宮事必量，六畜蕃於宮中，謂之信也，所以正婦德也。
《孔子家語·困誓》:孔子曰：「《詩》云：『晝爾于茅，宵爾索綯，亟其乘屋，其始播百穀。』耕之難也。焉可以息哉？」 " >
《潛夫論·德化》:及其乖戾，天之尊也氣裂，地之大也氣動，山之重也氣徙，水之流也氣絕之，日月神也氣蝕之，星辰虛也氣隕之，旦有晝晦，宵有，大風飛車拔樹，僨電為冰，溫泉成湯，麟龍鸞鳳，蝥蠈蝝蝗，莫不氣之所為也。
《風俗通義·聘士彭城姜肱》:而著驩以承命，駕言宵征，民不見德，唯戮是聞，論輸左校。
《墨子·非攻下》: " >
《莊子·列御寇》:宵人之離外刑者，金木訊之；離內刑者，陰陽食之。
《列子·湯問》:三曰宵練，方晝則見影而不見光，方夜見光而不見形。
《文子·精誠》:故精誠內形，氣動於天，景星見，黃龍下，鳳皇至，醴泉出，嘉穀生，河不滿溢，海不波涌；逆天暴物，即日月薄蝕，五星失行，四時相乘，晝明宵光，山崩川涸，冬雷夏霜。
《列仙傳·園客》:淑女宵降，配德升遐。
《管子·正》:如四時之不貣，如星辰之不變，如宵如晝，如陰如陽，如日月之明，曰法。
《淮南子·精神訓》:反復終始，不知其端緒，甘暝太宵之宅，而覺視於昭昭之宇，休息於無委曲之隅，而游敖於無形埒之野。
《史記·三王世家》:悉爾心，戰戰兢兢，乃惠乃順，毋侗好軼，毋邇宵人，維法維則。
《春秋左傳·桓公九年》:巴子使韓服告于楚，請與鄧為好，楚子使道朔將巴客以聘於鄧，鄧南鄙鄾人，攻而奪之幣，殺道朔，及巴行人，楚子使薳章讓於鄧，鄧人弗受，夏，楚使鬥廉帥師，及巴師圍鄾，鄧養甥，聃甥，帥師救鄾，三逐巴師不克，鬥廉衡陳其師於巴師之中，以戰而北，鄧人逐之，背巴師，而夾攻之，鄧師大敗，鄾人宵潰。
《國語·晉語九》:智宣子將以瑤為後，智果曰：「不如宵也。」 " >
《戰國策·威王問於莫敖子華》:雀立不轉，晝吟宵哭。
《鹽鐵論·散不足》:《詩》云：『晝爾于茅，宵爾索綯，亟其乘屋，其始播百穀。』 " >
《春秋穀梁傳·襄公三十年》:鄭良宵出奔許，自許入於鄭，鄭人殺良霄。
《漢書·敘傳上》:魂煢煢與神交兮，精誠發於宵寐，夢登山而迥眺兮，覿幽人之髣彿，髓葛藟而授余兮，眷峻谷曰勿隧。
《後漢書·張衡列傳》:晝長則宵短，日南則景北。
《詩經·小星》:肅肅宵征、夙夜在公、寔命不同。
《尚書·堯典》:宵中，星虛，以殷仲秋。
《周禮·秋官司寇》:御晨行者，禁宵行者、夜游者。
《楚辭·九辯》:獨申旦而不寐兮，哀蟋蟀之宵徵。
《儀禮·士昬禮》:姆纚笄宵衣，在其右。
《山海經·北山經》:有鳥焉，其狀如烏，人面，名曰𪄀𪃑，宵飛而晝伏，食之已暍。
《焦氏易林·井之》:眾星宵亂，不知所據。
《說文解字·隹部》:春雇，鳻盾；夏雇，竊玄；秋雇，竊藍；冬雇，竊黃；钊雇，竊丹；行雇，唶唶；宵雇，嘖嘖；桑雇，竊脂；老雇，鷃也。
《爾雅·釋言》:宵，夜也。
《方言·第十三》:𠐽、宵，使也。
《馬王堆·老子甲德經》:夫唯□，故不宵。

基本解释

基本字义

1. 夜：通～达旦。春～。～夜。～禁。～衣旰食（天不亮就起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务）。～遁。元～。夜～。

汉英互译

night

方言集汇

• 粤语：siu1
• 客家话：[客英字典] siau1 [东莞腔] siau1 [梅县腔] siau1 [客语拼音字汇] seu1 xiau1 [沙头角腔] siau1 [台湾四县腔] seu1 [海陆丰腔] siau1 [宝安腔] siau1 [陆丰腔] siau1

详细解释

• 宵 xiāo

〈名〉

1. (形声。从宀( mián),肖声。从“宀”表夜间昏暗。本义:夜晚)
2. 同本义 [night]
   1. 宵,夜也。——《说文》
   2. 宵中星。——《书·尧典》
   3. 禁宵行者。——《周礼·司寤氏》
   4. 甘暝太宵之长。——《淮南子·精神》。注:“长夜之中也。”
   5. 宵扈宵。——《尔雅·释鸟》。樊注:“夜为农驱兽者也。”
   6. 昼尔于茅,宵尔索宵。——《诗·豳风·七月》
   7. 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。——李白《塞下曲》
   8. 今宵酒醒何处。——宋· 柳永《雨霖铃》
3. 又如:宵烟(指夜晚的烟雾);宵宿(住宿;住宿的地方);宵夕(晚上);宵中(夜里,晚上);宵分(半夜,深夜);宵行(夜间出行);宵征(宵行,夜行);宵朗(夜空晴朗)
4. 前半夜[the first half of the night(from night-fall to midnight)]
   1. 禁宵行者,夜游者。——《周礼·秋官》
5. 通“绡”。丝织品的一种 [silk]
   1. 姆纅笄宵衣。——《仪礼·士昏礼》
6. 又如:宵衣(黑色的丝服。古代妇女助祭时所穿。宵,通“绡”)
7. 小吃、便餐、快餐 [snack]。如:夜宵

词性变化

• 宵 xiāo

〈形〉

1. 假借为“小”。小 [small;bad]
   1. 宵雅肆三。——《礼记·乐记》。注:“宵之言小也。”
   2. 宵人之离外刑者。——《庄子·列御寇》。注:不由明坦之途者,谓之宵人。”
   3. 毋桐好逸,毋迩宵人。——《汉书·武五子传》。颜注:“无好逸游之事,迩小人也。”
2. 又如:宵碎(小而细碎);宵民(小民。普通老百姓)

-才哥威武- English

night, evening, dark

宵
xiāo
【名】
(形声。从宀(mián),肖声。从“门”表夜间昏暗。本义:夜晚)
同本义〖night〗
宵,夜也。——《说文》
宵中星。——《书·尧典》
禁宵行者。——《周礼·司寤氏》
甘暝太宵之长。——《淮南子·精神》。注:“长夜之中也。”
宵扈宵。——《尔雅·释鸟》。樊注:“夜为农驱兽者也。”
昼尔于茅,宵尔索宵。——《诗·豳风·七月》
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。——李白《塞下曲》
今宵酒醒何处。——宋·柳永《雨霖铃》
又如:宵烟(指夜晚的烟雾);宵宿(住宿;住宿的地方);宵夕(晚上);宵中(夜里,晚上);宵分(半夜,深夜);宵行(夜间出行);宵征(宵行,夜行);宵朗(夜空晴朗)
前半夜〖thefirsthalfofthenight(fromnight-falltomidnight)〗
禁宵行者,夜游者。——《周礼·秋官》
通“绡”。丝织品的一种〖silk〗
姆纅笄宵衣。——《仪礼·士昏礼》
又如:宵衣(黑色的丝服。古代妇女助祭时所穿。宵,通“绡”)
小吃、便餐、快餐〖snack〗。如:夜宵

宵
xiāo
【形】
假借为“小”。小〖small;bad〗
宵雅肆三。——《礼记·乐记》。注:“宵之言小也。”
宵人之离外刑者。——《庄子·列御寇》。注:不由明坦之途者,谓之宵人。”
毋桐好逸,毋迩宵人。——《汉书·武五子传》。颜注:“无好逸游之事,迩小人也。”
又如:宵碎(小而细碎);宵民(小民。普通老百姓)

宵旰
xiāo-gàn
〖gettingupbeforedawnandeatinglate——busywithstateaffairs;laborincessantlyonduty〗[方言]∶宵衣旰食,即天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息
宵旰忧虞轸。——唐·杜甫《秋日夔府咏怀一百韵》
宵旰忧劳
xiāogàn-yōuláo
〖travelbynightistoilsome〗天不亮就起来,天晚了才进食,辛勤操劳。形容勤于政务
若不去嵩父子,陛下虽宵旰忧劳,边事终不可为也。——《明史·吴时来传》
亦作“宵旰焦劳”
宵禁
xiāojìn
〖curfew〗戒严期间夜间禁止人们外出或通行
宵衣旰食
xiāoyī-gànshí
〖gettingupbeforedawnandeatinglate—busywithstateaffairs〗天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭,形容工作繁忙而勤勉
宵衣旰食,忧六宫之未安;寒心销志,惧一物之失所。——唐·李世民《命皇太子监国诏》

[①]［xiāo］

［《廣韻》相邀切，平宵，心。］

(1)夜。

(2)小。参见“宵雅”。

(3)通“綃”。丝织品的一种。参见“宵衣”。

[②]［xiào］

［《字彙》先弔切］

通“肖1”。

相似。

[ 广　韵 ]：相邀切,下平4宵,xiāo,效開三平宵A心
[ 平水韵 ]：下平二萧
[ 唐　音 ]：*siɛu
[ 国　语 ]：xiāo
[ 粤　语 ]：siu1
[ 闽南语 ]：siau1

night, evening, dark

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！