宋本廣韻: 頁519第23 頁519第42 頁519第50 康熙字典: 頁1251第06 辭海: 卷1頁3091第02 GSR: 第853.a 漢語大字典: 卷6頁4037第08

《論語·八佾》:子曰：「『相維辟公，天子穆穆』，奚取於三家之堂？」 " >
《孟子·盡心上》:孟子曰：「伯夷辟紂，居北海之濱，聞文王作興，曰：『盍歸乎來！吾聞西伯善養老者。』太公辟紂，居東海之濱，聞文王作興，曰：『盍歸乎來！吾聞西伯善養老者。』天下有善養老，則仁人以為己歸矣。五畝之宅，樹牆下以桑，匹婦蠶之，則老者足以衣帛矣。五母雞，二母彘，無失其時，老者足以無失肉矣。百畝之田，匹夫耕之，八口之家足以無飢矣。所謂西伯善養老者，制其田里，教之樹畜，導其妻子，使養其老。五十非帛不煖，七十非肉不飽。不煖不飽，謂之凍餒。文王之民，無凍餒之老者，此之謂也。」 " >
《禮記·投壺》:賓再拜受，主人般還，曰：「辟。」 " >
《荀子·大略》:劫迫於暴國而無所辟之，則崇其善，揚其美，言其所長，而不稱其所短也。
《說苑·君道》:故牧者所以辟四門，明四目，達四聰也，是以近者親之，遠者安之。
《春秋繁露·郊祭》:濟濟辟王，左右趨之，濟濟闢王，左右奉璋。
《韓詩外傳·卷二》:哀公喟然太息，為之辟寢三月，減損上服。
《大戴禮記·禮察》:故昏姻之禮廢，則夫婦之道苦，而淫辟之罪多矣；鄉飲酒之禮廢，則長幼之序失，而爭鬥之獄繁矣。
《白虎通德論·禮樂》:狄者，易也，辟易無別也。
《新書·脩政語下》:故諸侯發政施令，政平於人者，謂之文政矣；諸侯接士而使吏，禮恭於人者，謂之文禮矣；諸侯聽獄斷刑，仁於治，陳於行，其由此守而不存，攻而不得，戰而不勝者，自古而至于，今自天地之辟也，未之嘗聞也。
《新序·雜事五》:辟閭巨闕，天下之利器也，擊石不缺，刺石不銼，使之與管槁決目出眯，其便未必能過管槁也，由此觀之，華髮墮顛與邛，何以異哉？ " >
《揚子法言·吾子卷第二》:君子言也無擇，聽也無淫，擇則亂，淫則辟。
《孔子家語·始誅》:一曰心逆而險，二曰行辟而堅，三曰言偽而辯，四曰記醜而博，五曰順非而澤。
《潛夫論·忠貴》:皆踈骨肉而親便辟，薄知友而厚狗馬。
《論衡·幸偶》:或姦盜大辟而不知，或罰贖小罪而發覺。
《太玄經·廓》:次六，維豐維崇，百辟馮馮，伊德攸興。
《風俗通義·六國》:他日，簡子出，有人當道，辟之不去，從者將刃，當道者曰：「吾有欲謁於主君。」 " >
《孔叢子·廣言》:辟，除也。
《墨子·小取》: " >
《莊子·逍遙遊》:卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不避高下；中於機辟，死於罔罟。
《列子·力命》:巧佞、愚直、婩斫、便辟四人相與游於世，胥如志也；窮年而不相語術，自以巧之微也。
《文子·精誠》:老子曰：勇士一呼，三軍皆辟，其出之誠，唱而不和，意而不載，中必有不合者也。
《韓非子·孤憤》:則法術之士欲干上者，非有所信愛之親，習故之澤也；又將以法術之言矯人主阿辟之心，是與人主相反也。
《商君書·墾令》:祿厚而稅多，食口眾者，敗農者也；則以其食口之數，賦而重使之，則辟淫游惰之民無所於食。
《慎子·逸文》:有虞之誅，以幪巾當墨，以草纓當劓，以菲履當刖，以艾鞸當宮，布衣無領當大辟，此有虞之誅也。
《管子·輕重乙》:管子對曰：「粟重而萬物輕，粟輕而萬物重，兩者不衡立，故殺正商賈之利，而益農夫之事，則請重粟之價金三百，若是，則田野大辟，而農夫勸其事矣。」 " >
《淮南子·道應訓》:桓公郊迎客，夜開門，辟任車，爝火甚盛，從者甚眾，甯越飯牛車下，望見桓公而悲。
《呂氏春秋·壹行》:人之所乘船者，為其能浮而不能沈也；世之所以賢君子者，為其能行義而不能行邪辟也。
《史記·五帝本紀》:讙兜進言共工，堯曰不可而試之工師，共工果淫辟。
《春秋左傳·隱公元年》:公曰：「姜氏欲之，焉辟害？」 " >
《逸周書·周書序》:□□□□□□□□□□□，武王既釋箕子囚，俾民辟寧之以王，作箕子。
《國語·越語下》:田野開辟，府倉實，民眾殷。
《晏子春秋·景公飲酒不恤天災致能歌者晏子諫》:公出舍，損肉撤酒，馬不食府粟，狗不食饘肉，辟拂嗛齊，酒徒減賜。
《吳越春秋·勾踐二十一年》:若徼天之中，得赦其大辟，則吳願長為臣妾。
《越絕書·外傳記吳地傳》:吳古故從由拳辟塞，度會夷，奏山陰。
《戰國策·司馬錯與張儀爭論於秦惠王前》:今夫蜀，西辟之國，而戎狄之長也，弊兵勞眾不足以成名，得其地不足以為利。
《鹽鐵論·禁耕》:器用不便，則農夫罷於野而草萊不辟。
《列女傳·有虞二妃》:《詩》云：「不顯惟德，百辟其刑之。」 " >
《春秋穀梁傳·哀公四年》:《春秋》有三盜：微殺大夫謂之盜，非所取而取之謂之盜，辟中國之正道以襲利謂之盜。
《春秋公羊傳·宣公六年》:靈公為無道，使諸大夫皆內朝，然後處乎臺上，引彈而彈之，己趨而辟丸，是樂而已矣。
《漢書·敘傳下》:高平師師，惟辟作威，圖黜凶害，天子是毗。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:辟易數里。
《東觀漢記·莋都夷》:辟危歸險，莫受萬柳。
《後漢書·祭祀中》:是年初營北郊，明堂、辟雍、靈臺未用事。
《竹書紀年·帝辛》:三十七年，周作《辟雍》。
《穆天子傳·卷五》:嗟我公侯，百辟冢卿，皇我萬民，旦夕勿忘。
《詩經·柏舟》:靜言思之、寤辟有摽。
《尚書·太甲上》:惟尹躬克左右厥辟，宅師，肆嗣王丕承基緒。
《周易·睽》:見惡人，以辟咎也。
《周禮·天官冢宰》:凡外內命夫命婦出入，則為之辟。

基本解释

基本字义

1. 君主：复～。
2. 指君主招来，授予官职：～召。～引。～书。～除（征召推举授官）。～举。
3. 古同避，躲，设法躲开。
4. 古同睥，睥睨。

其它字义

（闢）

1. 开发建设：开～。
2. 驳斥，排除：～邪。～谣。～蠹。
3. 透彻：精～。透～。鞭～入里。
4. 法，刑：大～（古代指死刑）。===汉英互译===

方言集汇

• 粤语：bik1 pik1
• 客家话：[海陆丰腔] pit7 [客语拼音字汇] pid5 [宝安腔] pit7 [台湾四县腔] pit7 [东莞腔] pit7 [梅县腔] pit7 [客英字典] pit7

详细解释

• 辟 bì

〈名〉

1. (会意。小篆字形,从卩,从辛,从口。“卩”,音 jié,甲骨文象人曲膝而跪的样子。“辛”,甲骨文象古代酷刑用的一种刀具。本义:法律,法度)
2. 同本义 [law]
   1. 辟,法也。从卩、从辛,节制其罪也。从口,用法者也。——《说文》
   2. “辟言不信”。(法度之言,而不听信。)——《诗·小雅·雨无止》
3. 君主 [monarch]
   1. 辟遏有德。——《汉书·五行志》。注:“天子也。”
   2. 皇王(指周武王)维(语气词)辟。——《诗经·大雅·文王有责》
4. 又如:复辟
5. 古称官吏 [official]
   1. 厥辟不辟。——《礼记·坊记》
   2. 三卿一长曰辟。——《周书·武顺》
   3. 正殿路寝,用朝群辟。——《文选》
6. 罪,罪行 [crime]
   1. 言奇者见疑,行殊者得辟。——《汉书》

词性变化

• 辟 bì

〈动〉

1. 通“避”。回避,躲避 [avoid]
   1. 使咸知王之好恶辟行之。——《周礼·掌交》
   2. 秦子梁子以公旗辟于下道,是以皆止。——《左传·庄公九年》
   3. 子曰:贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。——《论语·宪问》
   4. 行辟人可也。——《孟子》
   5. 不辟死伤。——《荀子·荣辱》
   6. 文王之所辟(后作“避”)风雨也。——《左传·僖公三十三年》
   7. 高祖尝(曾经)辟吏。——《史记·张丞相列传》
2. 又如:辟邪(避免或驱除邪恶)
3. 征召来授予官职 [appoint to an official position]
   1. 举孝廉,不行,连辟公府,不就。——《后汉书·张衡传》
4. 另见 pì

其它字义

• 辟 pì

〈动〉

1. (形声。从门,辟声。本义:打开,开启)
2. 同本义 [open]
   1. 辟,开也。——《说文》
   2. 辟四门。——《虞书》
   3. 辟户为之乾。——《易·系辞传》
   4. 唇吻翕辟。——《聊斋志异·促织》
   5. 语毕而宫门辟。——唐· 李朝威《柳毅传》
3. 又如:辟阖(开合);辟翕(开合);辟门(开门。后比喻广开贤路,访求人才);辟面(辟头。开头,起首);辟道(开道);
4. 开辟;开拓 [open up]
   1. 欲辟土地。——《孟子·梁惠王上》
   2. 周宣王辟国千里,非贪侵也。——《盐铁论·地广》
   3. 辟病梅之馆以贮之。——清· 龚自珍《病梅馆记》
5. 又如:辟地(开辟疆域);辟土(开拓疆域)
6. 驳斥 [refute]
   1. 辟邪说,难壬人,不为拒谏。——宋· 王安石《答司马谏议书》
7. 又如:辟谣;辟佛(反佛教,驳斥佛理);辟驳(驳斥)
8. 开垦 [reclaim]
   1. 农辟地。——《商君书·弱民》
   2. 隙地未尽辟。——清· 洪亮吉《治平篇》
9. 又如:辟田(开垦田地。同辟土);辟治(开发治理);辟除(开垦)
10. 屏除;驱除 [get rid of;remove;drive out]
    1. 举公义,辟私怨。——《墨子·尚贤上》
    2. 苟无恒心,放辟邪侈,无为为己。——《孟子·梁惠王上》
11. 又如:辟邪(屏除邪恶)

词性变化

• 辟 pì

〈形〉开阔;宽广 [wide]

1. 1. 不若从炉塘道,稍迂而路辟。——《徐霞客游记》

• 辟 pì

〈形〉

1. 通“僻”。偏僻 [remote;out of-the-way]
   1. 秦国辟远。——《史记·范雎传》
2. 邪僻 [evil]
   1. 境内之民无辟滛之心。——《商君书·弱民》
3. 另见 bì

-才哥威武- English

law, rule; open up, develop

辟
bì
【名】
(会意。小篆字形,从卩,从辛,从口。“卩”,音jié,甲骨文象人曲膝而跪的样子。“辛”,甲骨文象古代酷刑用的一种刀具。本义:法律,法度)
同本义〖law〗
辟,法也。从卩、从辛,节制其罪也。从口,用法者也。——《说文》
“辟言不信”。(法度之言,而不听信。)——《诗·小雅·雨无止》
君主〖monarch〗
辟遏有德。——《汉书·五行志》。注:“天子也。”
皇王(指周武王)维(语气词)辟。——《诗经·大雅·文王有责》
又如:复辟
古称官吏〖official〗
厥辟不辟。——《礼记·坊记》
三卿一长曰辟。——《周书·武顺》
正殿路寝,用朝群辟。——《文选》
罪,罪行〖crime〗
言奇者见疑,行殊者得辟。——《汉书》

辟
bì
【动】
通“避”。回避,躲避〖avoid〗
使咸知王之好恶辟行之。——《周礼·掌交》
秦子梁子以公旗辟于下道,是以皆止。——《左传·庄公九年》
子曰:贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。——《论语·宪问》
行辟人可也。——《孟子》
不辟死伤。——《荀子·荣辱》
文王之所辟(后作“避”)风雨也。——《左传·僖公三十三年》
高祖尝(曾经)辟吏。——《史记·张丞相列传》
又如:辟邪(避免或驱除邪恶)
征召来授予官职〖appointtoanofficialposition〗
举孝廉,不行,连辟公府,不就。——《后汉书·张衡传》
另见pì

辟
pì
【动】
(形声。从门,辟声。本义:打开,开启)
同本义〖open〗
辟,开也。——《说文》
辟四门。——《虞书》
辟户为之乾。——《易·系辞传》
唇吻翕辟。——《聊斋志异·促织》
语毕而宫门辟。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:辟阖(开合);辟翕(开合);辟门(开门。后比喻广开贤路,访求人才);辟面(辟头。开头,起首);辟道(开道);
开辟;开拓〖openup〗
欲辟土地。——《孟子·梁惠王上》
周宣王辟国千里,非贪侵也。——《盐铁论·地广》
辟病梅之馆以贮之。——清·龚自珍《病梅馆记》
又如:辟地(开辟疆域);辟土(开拓疆域)
驳斥〖refute〗
辟邪说,难壬人,不为拒谏。——宋·王安石《答司马谏议书》
又如:辟谣;辟佛(反佛教,驳斥佛理);辟驳(驳斥)
开垦〖reclaim〗
农辟地。——《商君书·弱民》
隙地未尽辟。——清·洪亮吉《治平篇》
又如:辟田(开垦田地。同辟土);辟治(开发治理);辟除(开垦)
屏除;驱除〖getridof;remove;driveout〗
举公义,辟私怨。——《墨子·尚贤上》
苟无恒心,放辟邪侈,无为为己。——《孟子·梁惠王上》
又如:辟邪(屏除邪恶)

辟
pì
【形】
开阔;宽广〖wide〗
不若从炉塘道,稍迂而路辟。——《徐霞客游记》
辟
pì
【形】
通“僻”。偏僻〖remote;outof-the-way〗
秦国辟远。——《史记·范雎传》
邪僻〖evil〗
境内之民无辟滛之心。——《商君书·弱民》
另见bì

辟设
pìshè
〖open〗开辟、设立
郑州辟设千余家庭病床
辟谣
pìyáo
〖refutearumour〗说明事实真相,驳斥谣言

[①]［pì］

［《廣韻》芳辟切，入昔，滂。］

［《廣韻》房益切，入昔，並。］

(1)法，法度。

(2)特指刑法。

(3)罪；罪过。

(4)刑罚。

(5)特指处死刑。

(6)治理。

(7)取法；效法。

(8)开；打开。

(9)开垦；拓荒。

(10)开拓；开辟。

(11)周围。

(12)守御。参见“辟宫”。

(13)乍进乍退貌。参见“辟旋”、“盤辟”。

(14)批驳；驳斥。

(15)透彻。参见“精辟”。

(16)鄙视。

(17)幽僻；偏僻。

(18)邪僻。

(19)边，侧。

(20)偏斜；傾斜。

(21)偏执；偏激。

(22)有偏向，偏面。

(23)细小。

(24)不符，有差错。参见“辟名”。

(25)工作的程限。

(26)对庸贱者或商人的鄙称。

(27)通“擗”。拍胸；捶胸。

(28)通“譬”。譬喻。

(29)通“譬”。通晓。

(30)通“譬”。墨子提出的逻辑推理的方法之一。谓举旁例以喻所说的论题。

(31)通“繴”。一种捕鸟兽的工具。

(32)通“霹”。参见“辟歷”。

(33)“闢”的简化字。

[②]［bì］

［《廣韻》必益切，入昔，幫。］

(1)天子；君主。

(2)指就君王之位。参见“辟2位”。

(3)诸侯。

(4)泛指臣下，职官。

(5)彰明；显明。

(6)征召；荐举。

(7)绩麻。参见“辟2纑”。

(8)聚集。

(9)除去；消除。

(10)特指驱除。

(11)退避；躲避。

(12)避免；防止。

(13)避忌。

(14)通“躄”。瘸腿。

(15)通“椑”。内棺，贴身之棺。

(16)通“壁”。墙壁。

(17)通“壁”。壁垒。

(18)通“臂”。手臂。

(19)通“臂”。臂状物。

(20)通“襞”。襞积。衣服上的褶子。参见“襞積”。

(21)通“襞”。重复；反复多次。

(22)通“襞”。折叠。

(23)通“襞”。闭合。

(24)通“嬖”。逢迎，邀宠。

(25)通“璧”。参见“辟2雍”、“辟2廱”。

(26)通“弼”。辅佐。参见“辟2拂”。

(27)通“卑”。参见“辟2耳”。

[②]［mǐ］

［《集韻》母婢切，上紙，明。］

通“弭1”。

停止；平息。

[③]［bò］

［《集韻》博厄切，入麥，幫。］

通“擘1”。

(1)（用刀、剪等）分开。

(2)分别；区别。

[④]［pí］

［《集韻》賔彌切，平支，並。］

通“紕1”。

织物边缘的装饰。

[ 上古音 ]：锡部滂母,phiek
[ 广　韵 ]：房益切,入22昔,bí,梗開三入清並
[ 平水韵 ]：入声十一陌
[ 粤　语 ]：bik1pik1
[ 闽南语 ]：phek4,phiah4

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！