河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+56A3
拼/读音:
xiāo   注音:ㄒㄧㄠ
部首笔画:
口,部外笔画:15,总笔画:18
输入法:
五笔86、98:KKDK  仓颉:RRMOR  郑码:jjjj
拼音:
áo xiāo
注音:
ㄠˊ ㄒㄧㄠ

字典出处

康熙字典: 頁213第17 漢語大字典: 卷1頁0700第01

简义

  • 喧哗:叫~。喧~。~~(喧哗声)。~张(放肆;跋扈)。~谤(为众人所谤议)。~风。~然。~尘。甚~尘上。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

    (囂)

    xiāo  ㄒㄧㄠˉ
    1. 喧哗:叫~。喧~。~~(喧哗声)。~张(放肆;跋扈)。~谤(为众人所谤议)。~风。~然。~尘。甚~尘上。

    汉英互译

    clamour   hubbub

    方言集汇

    • 粤语:hiu1
    • 潮州话:ngau1 [潮阳]hau1

    详细解释

    囂 áo


    -才哥威武- English

    be noisy; treat with contempt

    新华字典



    áo

    嚣嚣
    áoáo
    〖slanderous〗∶众口谗毁的样子
    谗口嚣嚣。——《诗·小雅·十月之交
    〖arrogant〗∶傲慢的样子
    听我嚣嚣。——《诗·大雅·板》。疏:“不听之状。”
    另见xiāo



    xiāo
    【动】
    (会意。从棘,从页。棘(jí),众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义:喧哗,声音响而闹哄)
    同本义〖noisy;loud〗
    嚣,嚣声也。气出头上。——《说文》
    禁其门嚣者。——《周礼·司武虎》
    在陈而嚣。——《左传·成公十六年》
    湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》
    而以金石匏竹之昌大嚣庶为乐。——《国语·楚语》
    选徒嚣嚣。——《诗·小雅·车攻》
    甚嚣,且尘上矣。——《左传·成公十六年》
    叫嚣乎东西,隳突乎南北。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
    又如:嚣争(吵闹;争夺);嚣湫(尘嚣渊隘);嚣鄙(喧闹鄙俗);嚣号(喧嚷)
    害臊;害羞〖feelashamed〗
    店主起来作揖,说与谭绍闻道喜,绍闻嚣的耳朵稍都是红的。——《歧路灯》



    xiāo
    【形】
    轻浮;轻薄〖blatant〗
    形色嚣然,自矜得遇滋甚。——《三国志》
    又如:嚣幸(轻怠);嚣了头(薄了面子;搁不住脸)
    饥饿〖hungry〗
    农业有废,百姓嚣然。——《三国志》
    又如:嚣然(饥饿的样子)
    嚣张;强悍〖arrogant〗
    秦恶其嚣而坑儒,师吏以重抑之。——《宋讼》
    又如:嚣然(神态轻狂、高傲的样子);嚣威(指母亲对子女凶悍暴虐的态度)
    悠闲自得〖leisurelyandcarefree〗
    嚣然而乐世。——《南轩记》
    又如:嚣人(闲人);嚣嚣(自得无欲的样子)
    另见áo

    嚣闹
    xiāonào
    〖bustlingwithnoiseandexcitement〗喧嚣吵闹
    白日的嚣闹消失了
    嚣杂
    xiāozá
    〖noisy〗喧闹嘈杂
    他听惯了嚣杂的人声
    嚣张
    xiāozhāng
    〖rampant;aggressive;blatantly;clamorously〗邪恶的势力、不良的风气增长;放肆
    看你还能嚣张几时

    汉语大字典

    [①][xiāo]

    [《集韻》虚嬌切,平宵,曉。]

    亦作“嚻1”。“嚣1”的繁体字。

    (1)喧哗。

    (2)嚣张;强悍。

    (3)夸耀。

    (4)轻浮;轻薄。

    (5)闲适貌;自得貌。参见“囂然”、“囂囂”。

    (6)得意貌。参见“囂然”。

    (7)虚空貌。参见“囂囂”。

    (8)方言。犹薄。

    (9)通“枵”。饥饿。参见“囂然”。

    [②][áo]

    [《集韻》牛刀切,平,疑。]

    亦作“嚻2”。“嚣2”的繁体字。

    (1)傲慢貌。参见“囂2囂”。

    (2)忧愁貌;怨愁貌;怨恨貌。参见“囂2然”、“囂2囂”。

    (3)谗毁貌。参见“囂2囂”。

    (4)山凹之地。

    (5)古地名。

    (6)水名。

    (7)鸟名。

    (8)兽名,猴属。

    音韵


    [ 上古音 ]:宵部晓母,xi?
    [ 平水韵 ]:下平二萧·下平四豪
    [ 国 语 ]:xiāo,áo
    [ 粤 语 ]:hiu1
    [ 闽南语 ]:go5,hau1

    英译


    be noisy; treat with contempt

    书法欣赏