宋本廣韻: 頁352第37 康熙字典: 頁138第19 辭海: 卷1頁8020第2 GSR: 第519.a 漢語大字典: 卷1頁0329第02

基本解释

基本字义

1. 好处，与害弊相对：～弊。～害。～益。～令智昏。兴～除弊。
2. 使顺利、得到好处：～己。～用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。
3. 与愿望相符合：吉～。顺～。
4. 刀口快，针尖锐，与钝相对：～刃。～刀。～剑。～落。～口巧辩。
5. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：～息。～率（lǜ）。一本万～。
6. 姓。

汉英互译

benefit　　　favourable　　　profit　　　sharp

相关词语

本　　　钝　　　害　　　弊

方言集汇

• 粤语：lei6
• 客家话：[客英字典] li3 [东莞腔] li5 [客语拼音字汇] li4 [海陆丰腔] li6 [梅县腔] li5 [台湾四县腔] li5 [沙头角腔] li5 [宝安腔] li3 [陆丰腔] li6
• 潮州话：li6

详细解释

• 利 lì

〈形〉

1. (会意。从刀,从禾。表示以刀断禾的意思。本义:刀剑锋利,刀口快)
2. 同本义 [sharp;exert oneself;try hard]
   1. 利铦也。——《说文》
   2. 其利断金。——《易·系辞》
   3. 国之利器,不可以示人。——《老子》
   4. 木受绳则直,金就砺则利。——《荀子·劝学》
   5. 兵革非不坚利也。——《孟子·公孙丑下》
3. 又
   1. 不以兵革之利。
   2. 则国之伤也若以利剑刺之。——《韩非子·解老》
   3. 非兵不利。——宋· 苏洵《六国论》
   4. 求天下之利匕首。——《战国策·燕策》
4. 又泛指锐利
   1. 吾矛之利,于物无不陷也。——《韩非子·难一》
5. 又如:利爪;利喙(尖利的嘴);利矢(锋利的箭);利口辩给(能言善辩,含贬义);利金(锋利的兵器)
6. 快;敏捷 [quick;nimble]
   1. 假舆马者,非利足也,而致千里。——《荀子·劝学》
   2. 子贡利口巧辞。——《史记·仲尼弟子传》
7. 又如:利马(快马);利嗖(轻快利落);利爽(灵活敏捷);利屣(舞屣,头小而尖的鞋子);利便(伶利)
8. 吉利;顺利 [lucky;smoothly;without a hitch]
   1. 时不利兮骓不逝。——《史记·项羽本纪》
   2. 探军不利。——《资治通鉴》
   3. 因利乘便。——汉· 贾谊《过秦论》
9. 又如:利钝(顺利与挫折);利市酒(为祈祷好运而喝的酒);利时(吉时)
10. 有利的 [advantageous;beneficial;favorable]
    1. 善战者因其势而利导之。——《资治通鉴》
11. 重要的;要害的 [important]
    1. 怀抱利器——韩愈《送董邵南序》
    2. 国之利器不可以示人。——《庄子·胠箧》

词性变化

• 利 lì

〈名〉

1. 利益 [advantages]
   1. 上下之利,若是其异也。——《韩非子·五蠹》
   2. 有蒋氏者,专其利三世矣。—— 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
   3. 利尽南海。——《三国志·诸葛亮传》
   4. 火器利袭远。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
2. 又
   1. 技击利巷战。
3. 又如:福利(生活上的利益,特指对职工生活的照顾);利孔(获得利益的来源)
4. 赢利;利息 [interest]
   1. 逐什一之利。——《史记·越王勾践世家》
   2. 欲居之以为利。——《聊斋志异·促织》
   3. 商人重利轻别离。——白居易《琵琶行(并序)》
5. 又如:暴利(巨额利润);利赢(赢利;利润);利子(利息)
6. [功名]利禄 [official's salary in feudal china]
   1. 不慕荣利。——晋· 陶渊明《五柳先生传》
7. 又如:利心(利欲之心);利端(利欲的端绪);利色(私利与情欲)
8. 财利 [money]
   1. 君子喻于义,小人喻于利。——《论语·里仁》
   2. 毋示以利。——汉· 桓宽《盐铁论本文》
9. 又如:利禄(财利与爵禄);利路(生财门路;钱财);利物(给优胜者的钱物;赃物)
10. 指个人的安危 [safety or danger]
    1. 但欲求死,不复顾利害。——宋· 文天祥《指南录后序》
11. 胜利 [vectory]
    1. 必以全争于天下,故兵不顿而利可全。——《孙子》
12. 物资出产 [product]
    1. 荆州北据 汉、 沔,利尽南海。—— 陈寿《三国志》
    2. 力过吏势,以利相倾。——汉· 晁错《论贵粟疏》
    3. 西有巴蜀汉中之利。——《战国策·秦策一》
13. 通“痢”[dysentery]
    1. 轻土多利。——《淮南子·地形》
14. 姓

• 利 lì

〈动〉

1. 善于 [be good at]。如:利口(善于口辩);利足(善于行走);利趾(善走);利舌(谓能言善辩)
2. 使有利[do good to]。如:利他(佛教语。施益于他人);利涉(便利渡河。后世也称舟为利涉);毫不利己,专门利人
3. 占;谋利 [forcibly occupy;seize;hold]。如:利人妻女;损人利己(损害他人以图私利)

-才哥威武- English

gains, advantage, profit, merit

利
lì
【形】
(会意。从刀,从禾。表示以刀断禾的意思。本义:刀剑锋利,刀口快)
同本义〖sharp;exertoneself;tryhard〗
利铦也。——《说文》
其利断金。——《易·系辞》
国之利器,不可以示人。——《老子》
木受绳则直,金就砺则利。——《荀子·劝学》
兵革非不坚利也。——《孟子·公孙丑下》
又
不以兵革之利。
则国之伤也若以利剑刺之。——《韩非子·解老》
非兵不利。——宋·苏洵《六国论》
求天下之利匕首。——《战国策·燕策》
又泛指锐利
吾矛之利,于物无不陷也。——《韩非子·难一》
又如:利爪;利喙(尖利的嘴);利矢(锋利的箭);利口辩给(能言善辩,含贬义);利金(锋利的兵器)
快;敏捷〖quick;nimble〗
假舆马者,非利足也,而致千里。——《荀子·劝学》
子贡利口巧辞。——《史记·仲尼弟子传》
又如:利马(快马);利嗖(轻快利落);利爽(灵活敏捷);利屣(舞屣,头小而尖的鞋子);利便(伶利)
吉利;顺利〖lucky;smoothly;withoutahitch〗
时不利兮骓不逝。——《史记·项羽本纪》
探军不利。——《资治通鉴》
因利乘便。——汉·贾谊《过秦论》
又如:利钝(顺利与挫折);利市酒(为祈祷好运而喝的酒);利时(吉时)
有利的〖advantageous;beneficial;favorable〗
善战者因其势而利导之。——《资治通鉴》
重要的;要害的〖important〗
怀抱利器——韩愈《送董邵南序》
国之利器不可以示人。——《庄子·胠箧》

利
lì
【名】
利益〖advantages〗
上下之利,若是其异也。——《韩非子·五蠹》
有蒋氏者,专其利三世矣。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
利尽南海。——《三国志·诸葛亮传》
火器利袭远。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又
技击利巷战。
又如:福利(生活上的利益,特指对职工生活的照顾);利孔(获得利益的来源)
赢利;利息〖interest〗
逐什一之利。——《史记·越王勾践世家》
欲居之以为利。——《聊斋志异·促织》
商人重利轻别离。——白居易《琵琶行(并序)》
又如:暴利(巨额利润);利赢(赢利;利润);利子(利息)
〖功名〗利禄〖official'ssalaryinfeudalchina〗
不慕荣利。——晋·陶渊明《五柳先生传》
又如:利心(利欲之心);利端(利欲的端绪);利色(私利与情欲)
财利〖money〗
君子喻于义,小人喻于利。——《论语·里仁》
毋示以利。——汉·桓宽《盐铁论本文》
又如:利禄(财利与爵禄);利路(生财门路;钱财);利物(给优胜者的钱物;赃物)
指个人的安危〖safetyordanger〗
但欲求死,不复顾利害。——宋·文天祥《指南录后序》
胜利〖vectory〗
必以全争于天下,故兵不顿而利可全。——《孙子》
物资出产〖product〗
荆州北据汉、沔,利尽南海。——陈寿《三国志》
力过吏势,以利相倾。——汉·晁错《论贵粟疏》
西有巴蜀汉中之利。——《战国策·秦策一》
通“痢”〖dysentery〗
轻土多利。——《淮南子·地形》
姓
利
lì
【动】
善于〖begoodat〗。如:利口(善于口辩);利足(善于行走);利趾(善走);利舌(谓能言善辩)
使有利〖dogoodto〗。如:利他(佛教语。施益于他人);利涉(便利渡河。后世也称舟为利涉);毫不利己,专门利人
占;谋利〖forciblyoccupy;seize;hold〗。如:利人妻女;损人利己(损害他人以图私利)

利弊
lìbì
〖advantagesanddisadvantages;gainsandlosses;meritsanddemerits〗指正、反两个方面,也即好的方面与坏的方面
各有利弊
利纯
lìchún
〖profit〗[方言]∶利润
你算算看,原料贵,销路又不稳定,生产这种东西还能有多少利纯
利钝
lìdùn
〖sharporblunt〗∶锋利与滞钝
兵器各有利钝
〖smoothortroublesome〗∶顺利与困难
事先权衡利钝
利害
lìhài
〖relation〗∶关系;干系
汝兄巨卿不来,有甚利害?何苦自哭如死?——《清平山堂话本》
〖disaster;curse〗∶祸害
真人三回五次禀说:“此殿开不得,恐惹利害,有伤于人。”——《水浒传》
〖gainsandlosses〗∶好的方面与坏的方面
不计利害
利害
lìhai
〖fierce;terrible〗∶凶恶;猛烈
那条狗真利害
〖devastating〗∶棘手,不好支应
这一手利害
利己
lìjǐ
〖self-care;benefitoneself〗只顾自己
利己利人
利口
lìkǒu
〖quickofspeech;havingasharptongue〗∶口齿伶俐;能言善辩
〖tastyandrefreshing〗∶爽口
这几道凉菜,吃起来真利口
利率
lìlǜ
〖rateofinterest;interestrate〗利息占本金的百分率
利落
lìluò
〖agile;nimble;brisk;deft〗∶灵活敏捷
动作利落
手脚利落
〖allsettled;finished〗∶完毕
事情已经办利落
〖inorder;tidy;neat〗∶整齐;有条理
房间收拾得很利落
利尿
lìniào
〖diuresis〗有利于尿液的排出
西瓜利尿
利其然
lìqírán
〖thinkitisbeneficial〗认为那样有利可图
父利其然也,日扳仲永环谒于邑人。——宋·王安石《伤仲永》
利器
lìqì
〖sharpweapon〗∶锋利的兵器
铁须砺以成利器。——《书·说命上》孔传
〖efficientinstrument〗∶有效的工具
〖outstandingability〗∶比喻杰出的才能
不遇盘根错节,何以别利器乎?——《后汉书·虞诩传》
利钱
lìqián
〖interest〗在本金基础上增加的钱数
利权
lìquán
〖economicrights〗∶经济上的权利(多指国家的)
利权外溢
〖financialpower〗∶掌管财政的权力
晚年多病,不求利权
利刃
lìrèn
〖sharpblade;sharpsword〗刀等的刃很锋利,也指锋利的刀,快刀
利润
lìrùn
〖profit;profitreturn〗生产、交易等的赢利
利市
lìshì
〖profit〗∶买卖所得的利润
利市三倍
〖lucky;ofgoodfortune〗[方言]∶运气好;吉利
利索
lìsuo
〖agile;nimble;dexterous〗利落
手脚利索
利息
lìxī
〖interest〗∶去除本金以外所增加的利钱
公债利息
〖property;belongings〗∶财物
便撇了行李逃奔了去,以此得这些利息,实不敢害人。——《水浒传》
〖gain〗∶收益
到了乡下,连那叶子也不白扔。那一桩不是利息。——《儿女英雄传》
利益
lìyì
〖advantage;interest;profit;benefit〗益处;有益于他人的事
功德利益
聘请一位律师来照管他的利益
利用
lìyòng
〖use;utilize;makeuseof〗∶利于发挥效用
充分利用
利用废料
〖takeadvantageof;exploit〗∶设法为己所用
利用矛盾
利诱
lìyòu
〖lurebypromiseofgain〗∶用利益引诱
威逼利诱
利于
lìyú
〖beadvantageousto;begoodfor;bebenificialto;intheinterestof〗对于…有益处
良药苦口利于病
利足
lìzú
〖fleet-footed〗即“快腿”
假舆马者,非利足也,而致千里。——《荀子·劝学》
利嘴
lìzuǐ
〖quickofspeech〗口舌锋利
利嘴不饶人
利嘴
lìzuǐ
〖sharp-tongued;razor-edgedtongue〗言词苛刻或厉害

[①]［lì］

［《廣韻》力至切，去至，來。］

(1)锋利；锐利。

(2)疾；迅猛。

(3)利益；好处。

(4)吉利；顺利。

(5)方便；适宜。

(6)胜；胜过。

(7)资源。

(8)赢利；利息。

(9)爵赏；利禄。

(10)顺应。

(11)犹利用。

(12)贪爱；喜好。

(13)犹养。谓告祭时的供养。

(14)指大小便。参见“便利”。

(15)通“離”。离开。参见“利跂”。

(16)通“痢”。痢疾。

(17)姓。汉有利幾。见《史记·高祖本纪》。

[ 上古音 ]：质部来母,liet
[ 广　韵 ]：力至切,去6至,lì,止開三去脂A來
[ 平水韵 ]：去声四寘
[ 唐　音 ]：*lì
[ 国　语 ]：lì
[ 粤　语 ]：lei6
[ 闽南语 ]：lai7,li7

gains, advantage, profit, merit

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！