康熙字典: 頁440第18 漢語大字典: 卷3頁1906第04

基本解释

基本字义

（擲）

1. 扔，投，抛：投～。弃～。～远。

汉英互译

flap　　　fling　　　flip　　　launch　　　pitch　　　throw

相关词语

抛　　　扔　　　投

方言集汇

• 粤语：zaak6
• 潮州话：dan6(tăⁿ)

详细解释

• 掷

擲 zhì〈动〉

1. (形声。从手,郑声。本义:扔,抛)
2. 同本义 [throw]
   1. 荆轲废,乃引其匕首以掷 秦王。——《史记·刺客列传》
   2. 少间,帘内掷一纸出。——《聊斋志异·促织》
   3. [崔]莺解裙带掷于梁。—— 金· 董解元《西厢记诸宫调》
3. 又如:掷丸(辽俗,于正旦抛掷饼团以惊鬼);掷骰(掷色,掷博,掷博齿,掷卢,掷钱。掷骰子之类的种种赌博游戏);掷铁饼
4. 投射 [cast]
   1. 多情过客,空费汝、星眸小掷。——清· 许田《解语花》
5. 又如:掷目(投以目光)
6. 腾跃,将自身抛入空中 [jump]
   1. 澄波月上见鱼掷,晚径叶多闻犬行。——唐· 周贺《晚题江馆》
7. 又如:掷身(纵身);掷倒(逆行连倒,翻筋斗)

-才哥威武- English

throw, hurl, cast, fling

掷
擲
zhì
【动】
(形声。从手,郑声。本义:扔,抛)
同本义〖throw〗
荆轲废,乃引其匕首以掷秦王。——《史记·刺客列传》
少间,帘内掷一纸出。——《聊斋志异·促织》
〖崔〗莺解裙带掷于梁。——金·董解元《西厢记诸宫调》
又如:掷丸(辽俗,于正旦抛掷饼团以惊鬼);掷骰(掷色,掷博,掷博齿,掷卢,掷钱。掷骰子之类的种种赌博游戏);掷铁饼
投射〖cast〗
多情过客,空费汝、星眸小掷。——清·许田《解语花》
又如:掷目(投以目光)
腾跃,将自身抛入空中〖jump〗
澄波月上见鱼掷,晚径叶多闻犬行。——唐·周贺《晚题江馆》
又如:掷身(纵身);掷倒(逆行连倒,翻筋斗)

掷标枪
zhìbiāoqiāng
〖javelinthrowing〗田径比赛项目,用标枪掷远
掷弹筒
zhìdàntǒng
〖kneemortar〗一种发射炮弹的小型武器,炮弹从筒口装入
掷铁饼
zhìtiěbǐng
〖discusthrowing〗田径比赛项目。要求运动员在直径2.5米的圆圈内投掷,使铁饼落在从投掷圈圆心划出的40°角的扇形区域内

[①]［zhì］

［《廣韻》直炙切，入昔，澄。］

“掷1”的繁体字。

(1)投；抛。

(2)引申指抛弃。

(3)投射。

(4)腾跳；纵跃。

(5)振动；飘动。

(6)撒下，撒播。

[ 平水韵 ]：入声十一陌
[ 国　语 ]：zhí,zhī,zhì
[ 粤　语 ]：zaak6
[ 闽南语 ]：tek8

throw, hurl, cast, fling