宋本廣韻: 頁200第21 頁433第30 康熙字典: 頁133第45 辭海: 卷1頁7020第1 GSR: 第956.h 漢語大字典: 卷1頁0301第18

《禮記·樂記》:禮樂偩天地之情，達神明之德，降興上下之神，而凝是精粗之體，領父子君臣之節。
《荀子·議兵》:兼并易能也，唯堅凝之難焉。
《春秋繁露·五行逆順》:咎及於金，則鑄化凝滯，凍堅不成；焚林而獵，咎及毛蟲，則走獸不為，白虎妄搏，麒麟遠去。
《大戴禮記·哀公問五義》:大道者，所以變化而凝成萬物者也。
《白虎通德論·文質》:陰始起物尚凝，未可像也。
《論衡·感虛》:夏日則雨水，冬日天寒，則雨凝而為雪，皆由雲氣發於丘山，不從天上降集於地，明矣。
《太玄經·難》:陰氣方難，水凝地拆，陽弱於淵。
《莊子·逍遙遊》:其神凝，使物不疵癘而年穀熟。
《列子·黃帝》:心凝形釋，骨肉都融；不覺形之所倚，足之所履，隨風東西，猶木葉幹殼。
《文子·上禮》:老子曰：為禮者雕琢人性，矯拂其情，目雖欲之禁以度，心雖樂之節以禮，趣翔周旋，屈節卑拜，肉凝而不食，酒徵而不飲，外束其形，內愁其德，鉗陰陽之和而迫性命之情，故終身為哀人。
《文始真經·四符》:知夫此物如夢中物隨情所見者，可以凝精作物而駕八荒。
《管子·水地》:凝蹇而為人，而九竅五慮出焉。
《淮南子·主術訓》:無為者，非謂其凝滯而不動也，以其言莫從己出也。
《呂氏春秋·大樂》:萌芽始震，凝寒以形。
《鬼谷子·實意法螣蛇》:得則凝識氣寄，姦邪得而倚之，詐謀得而惑之；言無由心矣。
《史記·樂書》:禮樂順天地之誠，達神明之德，降興上下之神，而凝是精粗之體，領父子君臣之節。
《鹽鐵論·輕重》:文學曰：「邊郡山居谷處，陰陽不和，寒凍裂地，衝風飄鹵，沙石凝積，地勢無所宜。中國，天地之中，陰陽之際也，日月經其南，斗極出其北，含眾和之氣，產育庶物。今去而侵邊，多斥不毛寒苦之地，是猶棄江皋河濱，而田於嶺阪菹澤也。轉倉廩之委，飛府庫之財，以給邊民。中國困於繇賦，邊民苦於戍禦。力耕不便種糴，無桑麻之利，仰中國絲絮而後衣之，皮裘蒙毛，曾不足蓋形，夏不失複，冬不離窟，父子夫婦內藏於專室土圜之中。中外空虛，扁鵲何力？而鹽、鐵何福也？」 " >
《漢書·揚雄傳上》:愍吾纍之眾芬兮，颺鳞鳞之芳苓，遭季夏之凝霜兮，慶夭悴而喪榮。
《後漢書·列女傳》:惟彼方兮遠陽精，陰氣凝兮雪夏零。
《詩經·碩人》:膚如凝脂。
《尚書·皋陶謨》:撫于五辰，庶績其凝。
《周易·鼎》:木上有火，鼎；君子以正位凝命。
《周禮·冬官考工記》:爍金以為刃，凝土以為器，作車以行陸，作舟以行水，此皆聖人之所作也。
《楚辭·悲回風》:吸湛露之浮源兮，漱凝霜之雰雰。
《焦氏易林·震之》:頤：陽明失時，陰凝為憂。
《京氏易傳·䷮困》:《坎》象互見《離》火入《兌》，金水見運配吉凶，陰陽升降，《坎》入《坤》，陰氣凝盛，降入《萃》。
《說文解字·血部》:衃：凝血也。
《釋名·釋天》:水下遇寒氣而凝，綏綏然也。
《黃帝內經·賊風》:其開而遇風寒，則血氣凝結，與故邪相襲，則為寒痺。
《難經·經脈診候》:冬脈石者，腎，北方水也，萬物之所藏也，盛冬之時，水凝如石。
《傷寒論·辨脈法》:榮衛不通，血凝不流。

基本解释

基本字义

1. 凝结，气体变为液体或液体变为固体：～结。～固。～冻。～集。～脂。～滞。
2. 聚集，集中：～聚。～重（zhòng ）。～神（聚精会神）。～思。～眸。～睇（注视）。～练。

汉英互译

coagulate　　　congeal　　　curdle　　　with fixed attention

方言集汇

• 粤语：jing4 king4
• 客家话：[梅县腔] gen5 ken2 ken5 ngian2 [陆丰腔] gnian3 [客语拼音字汇] ken2 ken4 ngin1 [海陆丰腔] ngien2 kien2 [客英字典] ngien2 ngen2 [宝安腔] ngien2 ken2 [东莞腔] ngi2 [台湾四县腔] ngien2 kien2
• 潮州话：ngêng5 (ngêng) 「潮州」ngiêng5 「潮阳」nging5

详细解释

• 凝 níng

〈动〉

1. (会意。古冰字,从水,从疑。疑,止也。疑亦声。本义:结冰)
2. 同本义 [freeze]
   1. 凝,水坚也。——《说文》
   2. 凝,定也。——《广雅》
   3. 肤如凝脂。——《诗·卫风·硕人》
   4. 凝土以为器。——《考工记》
   5. 天气严疑之气。——《礼记·乡饮酒义》
   6. 霜锷水凝。——枚乘《七命》
   7. 幕中草檄(xì)砚水凝。—— 唐· 岑参《走马川行》
3. 又如:凝寒(寒冷冻结);凝冰(冰;结冰);凝雨(雪);凝涸(冻结);凝霜(凝结成霜)
4. 凝聚;积聚 [condense;agglutinate;coagulate]
   1. 沙石凝积,地势无所宜。——《盐铁论·轻重》
   2. 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》
5. 又如:油还没凝住;水凝成了冰;凝合(聚拢集结);凝情(凝聚愁情);凝图(收聚天下图书);凝尘(积聚的尘土);凝蹇(凝结);凝露(凝结的露珠;凝聚成露;凝结着露珠);凝心(专心;一心一意);凝玩(专心观赏把玩);凝念(沉思;专心思考);凝待(专心等待);凝睛(眼不转睛);凝意(意念专注)
6. 集中;注目;注视 [concentrate one's attention; fix one’s eyes on]
   1. 用志不分、乃凝于神。——《庄子·达生》
   2. 凝听翔立。——唐· 李朝威《柳毅传》
7. 又如:凝盼(注视);凝目(注目;凝视);凝眺(注目远望);凝眼(注目);凝瞳(注目)
8. 停止;静止 [stop]
   1. 舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。——江淹《别赋》
9. 又如:凝坐(静坐);凝停(静止;停滞);凝绝(停止;中断);凝族(冕旒静止不动。形容帝王态度肃穆专注);凝澹(静止)

词性变化

• 凝 níng

〈形〉

1. 稳重;庄重 [calm and steady]
   1. 器量宏大,风度端凝。——清· 徐珂《清稗类钞·容止类》
2. 又如:凝正(稳重端庄);凝厚(稳重敦厚);凝直(庄重而正直);凝峻(庄重严峻);凝特(庄重严肃,与众不同);凝简(庄重而朴实);凝旷(端庄旷达);凝稳(端庄稳重)
3. 徐缓 [slow]
   1. 缓歌慢舞凝丝竹。——白居易《长恨歌》
4. 又如:凝笳(徐缓幽咽的笳声);凝净(平缓明静)
5. 表示程度很深 [deep]。如:凝冬(严冬);凝冽(谓严寒);凝寒(严寒);凝湛(深湛清澈);凝烟(浓密的雾气)

-才哥威武- English

coagulate; congeal; freeze

凝
níng
【动】
(会意。古冰字,从水,从疑。疑,止也。疑亦声。本义:结冰)
同本义〖freeze〗
凝,水坚也。——《说文》
凝,定也。——《广雅》
肤如凝脂。——《诗·卫风·硕人》
凝土以为器。——《考工记》
天气严疑之气。——《礼记·乡饮酒义》
霜锷水凝。——枚乘《七命》
幕中草檄(xì)砚水凝。——唐·岑参《走马川行》
又如:凝寒(寒冷冻结);凝冰(冰;结冰);凝雨(雪);凝涸(冻结);凝霜(凝结成霜)
凝聚;积聚〖condense;agglutinate;coagulate〗
沙石凝积,地势无所宜。——《盐铁论·轻重》
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》
又如:油还没凝住;水凝成了冰;凝合(聚拢集结);凝情(凝聚愁情);凝图(收聚天下图书);凝尘(积聚的尘土);凝蹇(凝结);凝露(凝结的露珠;凝聚成露;凝结着露珠);凝心(专心;一心一意);凝玩(专心观赏把玩);凝念(沉思;专心思考);凝待(专心等待);凝睛(眼不转睛);凝意(意念专注)
集中;注目;注视〖concentrateone'sattention;fixone’seyeson〗
用志不分、乃凝于神。——《庄子·达生》
凝听翔立。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:凝盼(注视);凝目(注目;凝视);凝眺(注目远望);凝眼(注目);凝瞳(注目)
停止;静止〖stop〗
舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。——江淹《别赋》
又如:凝坐(静坐);凝停(静止;停滞);凝绝(停止;中断);凝族(冕旒静止不动。形容帝王态度肃穆专注);凝澹(静止)

凝
níng
【形】
稳重;庄重〖calmandsteady〗
器量宏大,风度端凝。——清·徐珂《清稗类钞·容止类》
又如:凝正(稳重端庄);凝厚(稳重敦厚);凝直(庄重而正直);凝峻(庄重严峻);凝特(庄重严肃,与众不同);凝简(庄重而朴实);凝旷(端庄旷达);凝稳(端庄稳重)
徐缓〖slow〗
缓歌慢舞凝丝竹。——白居易《长恨歌》
又如:凝笳(徐缓幽咽的笳声);凝净(平缓明静)
表示程度很深〖deep〗。如:凝冬(严冬);凝冽(谓严寒);凝寒(严寒);凝湛(深湛清澈);凝烟(浓密的雾气)

凝睇
níngdì
〖watchintently〗凝视;注视
回眸凝睇
凝定
níngdìng
〖slow-moving〗凝滞;呆滞
凝定的眼神
凝冻
níngdòng
〖coagulate;freeze〗因冰冻而凝固
凝固
nínggù
〖solidify〗∶液体变成固体
〖stiff;stagnate〗∶板滞;停滞;固定不变
脸色凝固
凝华
nínghuá
〖condensation〗物质由气态直接变为固态的物理现象
凝积
níngjī
〖agglutinate〗凝结;聚积
尸体上凝积着血
凝集
níngjí
〖agglutinate〗凝结;聚集
凝寂
níngjì
〖verystill〗非常寂静
凝结
níngjié
〖coagulate;condense;congeal;curdle〗液体遇冷变成固体,气体因压力增加或温度降低变成液体
凝聚
níngjù
〖(ofvapour)condense〗气体变浓或凝结
荷叶上凝聚着晶莹的露珠
凝绝
níngjué
〖coagulate;condense;congeal;curdle〗凝结不动
冰泉冷涩弦凝绝。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
凝绝不通声暂歇
凝练
níngliàn
〖concise;condense〗简洁而无铺张赘言
文字凝练
凝眸
níngmóu
〖gaze〗定睛去看
敛笑凝眸意欲歌,高云不动碧嵯峨。——李商隐《闻歌》
凝眸远望
凝然
níngrán
〖firmly〗坚定的样子
凝然不动
凝乳
níngrǔ
〖curd〗
发酵或用某些酶处理而使乳汁凝结的部分,主要为酪蛋白,用作食品,也作产品,或制成干酪——与乳清有区别
凝乳和乳脂
凝乳和乳清
从碱液中分离出来的颗粒状肥皂,在制皂过程中把盐加到碱液和脂肪的沸腾混合物中时就浮起
凝神
níngshén
〖withfixedattention〗精神集中
凝神沉思
凝神定气
níngshén-dìngqì
〖concentrateone'sattention〗聚精会神,专心致志
敬亭退而凝神定气,简练揣摩,期月而诣莫生。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
凝视
níngshì
〖gazefixedly;stare〗不眨眼地看
坐在那里凝视着春日的阳光
凝思
níngsī
〖meditate〗凝神思索
凝思默虑
凝听
níngtīng
〖listenattentively〗聚精会神地听
侧耳凝听
凝望
níngwàng
〖gaze〗注目远望
凝血酶
níngxuèméi
〖thrombin〗一种由凝血酶前体(血浆中的必要成分)形成的蛋白质水解酶,催化纤维蛋白元变成纤维蛋白而促使血液凝固。用于毛细血管出血的局部止血以及外科手术后组织愈合
凝噎
níngyē
〖choke〗嗓子被气憋住,哭不出声,说不出话
竟无语凝噎。——宋·柳永《雨霖铃》
凝脂
níngzhī
〖bittycream〗凝冻了的油脂,比喻光洁白润的皮肤
温泉水滑洗凝脂。——唐·白居易《长恨歌》
凝滞
níngzhì
〖stagnate〗
停留不动;不灵活
目光凝滞
淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》
心思局限于某个范围;拘泥
夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移。——《史记·屈原贾生列传》
凝重
níngzhòng
〖thick〗∶浓重
凝重的乌云
〖dignified〗∶端庄;庄重
出入步趋,务要凝重。——《朱子全书·学一》
神态凝重
凝瞩
níngzhǔ
〖lookfixedlyat〗注视
凝住
níngzhù
〖clog〗结成或团成一块;聚在一起
他们立意要使他跑得血流凝住他的心,就像泥土凝住他的刷子一样
凝注
níngzhù
〖gazeat〗凝视;注视
她抬起头来,凝注着窗外的天空

[①]［níng］

［《廣韻》魚陵切，平蒸，疑。］

“冰2”的今字。“疑2”的被通假字。

(1)冰冻；结冰。

(2)凝结；凝固；积聚。

(3)形成。

(4)坚定；巩固。

(5)谓精力专注或注意力集中。

(6)停止；静止。

(7)严整。参见“凝命”。

(8)表示盛大或程度很深。参见“凝妝”、“凝寒”。

(9)徐缓。

[ 广　韵 ]：魚陵切,下平16蒸,yíng,曾開三平蒸疑
[ 平水韵 ]：下平十蒸·去声二十五径
[ 唐　音 ]：*ngiəng,ngiəng
[ 国　语 ]：níng
[ 粤　语 ]：jing4king4
[ 闽南语 ]：geng5

coagulate; congeal; freeze