宋本廣韻: 頁260第21 康熙字典: 頁106第06 辭海: 卷1頁1060第1 GSR: 第136.r 漢語大字典: 卷1頁0182第09

《孟子·盡心上》:仰不愧於天，俯不怍於人，二樂也。
《禮記·曲禮上》:鄉長者而屨；跪而遷屨，俯而納屨。
《荀子·賦》:冬伏而夏游，食桑而吐絲，前亂而後治，夏生而惡暑，喜濕而惡雨，蛹以為母，蛾以為父，三俯三起，事乃大已，夫是之謂蠶理。
《說苑·辨物》:柏常騫俯有間，仰而對曰：「然。」 " >
《韓詩外傳·卷五》:夫關睢之人，仰則天，俯則地，幽幽冥冥，德之所藏，紛紛沸沸，道之所行，如神龍變化，斐斐文章。
《大戴禮記·保傅》:天子處位不端，受業不敬，言語不序，聲音不中律，進退節度無禮，升降揖讓無容，周旋俯仰視瞻無儀，安顧咳唾，趨行不得，色不比順，隱琴瑟，凡此其屬，太保之任也。
《白虎通德論·號》:於是伏羲仰觀象於天，俯察法於地，因夫婦正五行，始定人道，畫八卦以治下。
《新書·兵車之容》:故仰則觀天文，俯則察地理，前視則睹鸞和之聲，四時之運。
《新序·雜事四》:君入廟門，升自阼階，仰見榱棟，俯見几筵，其器存，其人亡，君以此思哀，則哀將安不至矣？ " >
《中論·法象》:聲氣可範，精神可愛，俯仰可宗，揖讓可貴，述作有方，動靜有常，帥禮不荒，故為萬夫之望也。
《孔子家語·五儀解》:孔子曰：「君入廟如右，登自阼階，仰視榱桷，俯察機筵，其器皆存，而不覩其人，君以此思哀，則哀可知矣；昧爽夙興，正其衣冠，平旦視朝，慮其危難，一物失理，亂亡之端，君以此思憂，則憂可知矣；日出聽政，至於中冥，諸侯子孫，往來為賓，行禮揖讓，慎其威儀，君以此思勞，則勞亦可知矣；緬然長思，出於四門，周章遠視，覩亡國之墟；必將有數焉，君以此思懼，則懼可知矣；夫君者、舟也；庶人者、水也。水所以載舟，亦所以覆舟，君以此思危，則危可知矣。君既明此五者，又少留意於五儀之事，則於政治何有失矣！」 " >
《潛夫論·潛歎》:紂則大喜，以為天下之麗莫若此也，以問妲己，妲己懼進御而奪己愛也，乃偽俯而泣曰：「君王年即耆邪？明既衰邪？何貌惡之若此而覆謂之好也？」 " >
《太玄經·太玄攡》:仰以觀乎象，俯以視乎情。
《風俗通義·三皇》:謹按：《易》稱：「古者伏羲氏之王天下也，仰則觀象於天，俯則觀法於地，始作八卦，以通神明之德，以類萬物之情。結繩為網罟，以田以漁。伏羲氏沒，神農氏作，斲木為耜，揉木為耒，耒耜之利，以教天下。日中為市，致天下之民，通其變，使民不倦，神而化之，使民宜之。」 " >
《孔叢子·敘世》:然而世俗人聰達者寡，隨聲者眾，持論無主，俯仰為資，因貴勢而附從，託浮說以為定，不求之於本，不考之於理。
《墨子·魯問》:大王俯仰而思之曰：「我受其不祥。」 " >
《莊子·人間世》:仰而視其細枝，則拳曲而不可以為棟梁；俯而見其大根，則軸解而不可為棺槨；咶其葉，則口爛而為傷；嗅之，則使人狂酲三日而不已。
《列子·周穆王》: " >
《鶡冠子·備知》:有知者不以相欺役也，有力者不以相臣主也，是以鳥鵲之巢可俯而窺也，麋鹿群居可從而係也。
《文子·道原》:大常之道，生物而不有，成化而不宰，萬物恃之而生，莫知其德，恃之而死，莫之能怨，收藏畜積而不加富，布施稟受而不益貧；忽兮怳兮，不可為象兮，怳兮忽兮，用不詘兮，窈兮冥兮，應化無形兮，遂兮通兮，不虛動兮，與剛柔卷舒兮，與陰陽俯仰兮。
《管子·弟子職》:俯仰磬折，拚毋有徹。
《六韜·發啟》:鷙鳥將擊，卑飛歛翼；猛獸將搏，弭耳俯伏；聖人將動，必有愚色。
《司馬法·嚴位》:立進俯；坐進跪。
《淮南子·主術訓》:橋直植立而不動，俯仰取制焉；人主靜漠而不躁，百官得修焉。
《呂氏春秋·九月紀》:蟄蟲咸俯在穴，皆墐其戶。
《史記·周本紀》:武王渡河，中流，白魚躍入王舟中，武王俯取以祭。
《春秋左傳·昭公七年》:九月，公至自楚，孟僖子病不能相禮，乃講學之，苟能禮者從之，及其將死也，召其大夫曰，禮，人之幹也，無禮無以立，吾聞將有達者，曰孔丘，聖人之後也，而滅於宋，其祖弗父何，以有宋而授厲公，及正考父佐戴，武，宣，三命茲益共，故其鼎銘云，一命而僂，再命而傴，三命而俯，循牆而走，亦莫余敢侮，饘於是，鬻於是，以餬余口，其共也如是，臧孫紇有言曰，聖人有明德者，若不當世，其後必有達人，今其將在孔丘乎，我若獲沒必屬說與何忌於夫子，使事之而學禮焉，以定其位，故孟懿子，與南宮敬叔，師事仲尼，仲尼曰，能補過者，君子也，詩曰，君子是則是效，孟僖子可則效已矣。
《逸周書·時訓解》:霜降之日，豺乃祭獸，又五日，草木黃落，又五日，蟄蟲咸俯。
《國語·晉語四》:蘧蒢不可使俯，戚施不可使仰，僬僥不可使舉，侏儒不可使援，矇瞍不可使視，囂瘖不可使言，聾聵不可使聽，童昏不可使謀。
《晏子春秋·景公將伐宋瞢二丈夫立而怒晏子諫》:晏子俯有間，對曰：「占瞢者不識也，此非泰山之神，是宋之先湯與伊尹也。」 " >
《吳越春秋·勾踐九年》:臣聞擊鳥之動，故前俯伏，猛獸將擊，必餌毛帖伏；鷙鳥將搏，必卑飛戢翼；聖人將動，必順辭和眾。
《戰國策·莊辛謂楚襄王》:俯噣白粒，仰棲茂樹，鼓翅奮翼，自以為無患，與人無爭也。
《列女傳·魯季敬姜》:敬姜召而數之曰：「昔者武王罷朝，而結絲远絕，左右顧無可使結之者，俯而自申之，故能成王道。桓公坐友三人，諫臣五人，日舉過者三十人，故能成伯業。周公一食而三吐哺，一沐而三握髮，所執贄而見於窮閭隘巷者七十餘人，故能存周室。彼二聖一賢者，皆霸王之君也，而下人如此。其所與遊者，皆過己者也。是以日益而不自知也。今以子年之少而位之卑，所與遊者，皆為服役。子之不益，亦以明矣。」 " >
《春秋公羊傳·宣公六年》:俯而窺其戶，方食魚飧。
《漢書·外戚傳下》:俯視兮丹墀，思君兮履綦。
《前漢紀·孝武皇帝紀五》:稽首俯伏而食。
《東觀漢記·桓譚》:中家子為之保役，受計上疏，趨走俯伏，譬若臣僕，坐而分利。
《後漢書·天文上》:仰占俯視，以佐時政，步變擿微，通洞密至，採禍福之原，睹成敗之勢。
《周易·繫辭下》:古者包犧氏之王天下也，仰則觀象於天，俯則觀法於地，觀鳥獸之文，與地之宜，近取諸身，遠取諸物，於是始作八卦，以通神明之德，以類萬物之情。
《周禮·冬官考工記》:前弱則俯，後弱則翔；中弱則紆，中強則揚；羽豐則遲，羽殺則躁。
《儀禮·鄉射禮》:左足履物，不方足，還；視侯中，俯正足。
《焦氏易林·明夷之》:俯仰有節，禍災不來。
《京氏易傳·䷵歸妹》:八卦：仰觀俯察在乎人，隱顯災祥在乎天。
《說文解字·序》:古者庖羲氏之王天下也，仰則觀象於天，俯則觀法於地，視鳥獸之文與地之宜，近取諸身，遠取諸物；於是始作《易》八卦，以垂憲象。
《爾雅·釋魚》:龜，俯者靈。

基本解释

基本字义

1. 向下，低头，与仰相对：～身。～视。～瞰。～首。～临。～拾即是。～仰。
2. 潜伏，卧伏：季秋之月“蛰虫咸～在内”。
3. 旧时公文及书信对上级或尊长的敬辞：～允。～念。～恤（请求对方体恤）。～察。～顺。

汉英互译

bow　　　pronate

相关词语

仰

方言集汇

• 粤语：fu2
• 客家话：[梅县腔] fu3 [台湾四县腔] fu3 fu1 [客英字典] fu3 [海陆丰腔] fu3 fu1 [客语拼音字汇] bu1 fu3 [宝安腔] fu3 [东莞腔] fu3

详细解释

• 俯

頫 fǔ〈动〉

1. (会意。从页( xié),表示与头有关,从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义:低头)
2. 同本义 [bow one's head]
   1. 俯而纳屦。——《礼记·曲礼上》
   2. 俯而闚其户。——《公羊传·宣公六年》
   3. 仰视宇宙之大,俯察品类之盛。——晋· 王羲之《兰亭集序》
3. 又如:俯擗(低头捶胸,悲伤之极的样子);俯偻(低头曲背);俯听(俯首而听);俯鉴(低头照视)
4. 弯腰屈身 [bend]
   1. 余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。——明· 宋濂《送东阳马生序》
5. 又如:俯步(俯身而行);俯躬(弯下身子);俯镜(弯身下视照影)
6. 从上往下看,从高处往下看 [overlook]。如:俯瞩;俯览;俯窥;俯眺
7. 在蛰伏的状态中的越冬 [hibernate]
   1. 蛰虫咸俯在内,皆墐其户。——《礼记祔》
8. 上对下行动的敬辞
   1. 是故明君制民之产,必使仰足以事父母,俯足以畜妻子。——《孟子·梁惠王上》
9. 又如:俯准(敬辞。允准;答应);俯从(敬辞。听从,允许);俯同(敬辞。屈驾;劳驾);俯垂护佑(敬辞。垂怜保佑)

-才哥威武- English

bow down, face down, look down

俯
頫
fǔ
【动】
(会意。从页(xié),表示与头有关,从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义:低头)
同本义〖bowone'shead〗
俯而纳屦。——《礼记·曲礼上》
俯而闚其户。——《公羊传·宣公六年》
仰视宇宙之大,俯察品类之盛。——晋·王羲之《兰亭集序》
又如:俯擗(低头捶胸,悲伤之极的样子);俯偻(低头曲背);俯听(俯首而听);俯鉴(低头照视)
弯腰屈身〖bend〗
余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。——明·宋濂《送东阳马生序》
又如:俯步(俯身而行);俯躬(弯下身子);俯镜(弯身下视照影)
从上往下看,从高处往下看〖overlook〗。如:俯瞩;俯览;俯窥;俯眺
在蛰伏的状态中的越冬〖hibernate〗
蛰虫咸俯在内,皆墐其户。——《礼记祔》
上对下行动的敬辞
是故明君制民之产,必使仰足以事父母,俯足以畜妻子。——《孟子·梁惠王上》
又如:俯准(敬辞。允准;答应);俯从(敬辞。听从,允许);俯同(敬辞。屈驾;劳驾);俯垂护佑(敬辞。垂怜保佑)

俯冲
fǔchōng
〖dive〗∶飞机以很大的角度高速向下飞
让飞机俯冲到海里去
〖underthrust〗∶因俯冲断层作用而插入或移入〖某岩体〗到某一位置内
俯伏
fǔfú
〖lieprostrate〗趴在地上;表示低头屈服
俯伏姿势
俯就
fǔjiù
〖condescendtotakethepost〗∶敬辞。屈尊而就职
李道复乃肯俯就集贤耶?——《元史·李孟传》
〖makedowith〗∶降格相从
圣人制礼,贤者俯就,不肖企及。——《后汉书·陈蕃传》
俯角
fǔjiǎo
〖angleofdepression〗
在竖直面内的水平线与向下递降线段之间的角度
从测量员的仪器到照准点所观测到的地平线以下的垂直角
俯瞰
fǔkàn
〖overlook〗∶从高处往下看
俯瞰这座城市的高塔
〖dominate〗∶在较高的高度上俯视下方
俯瞰着广场的会议大厦
俯拍
fǔpāi
〖takeaphotographdownward〗俯摄
俯身
fǔshēn
〖stoop〗弯腰向前向下,有时同时弯膝
他抖缩着俯身到地面
俯身
fǔshēn
〖prostration〗呈曲身状态的动作,尤指礼节或表示服从的姿势
一些少女进来,以通常的俯身姿势表示敬礼
俯视
fǔshì
〖lookdownat〗∶从高处往下看
从窗户可以俯视下面的院子
〖survey〗∶从高处或居高临下的地方向下看
静静地俯视他们下面的如画美景
俯首
fǔshǒu
〖bowone'shead〗∶低下头
俯首做画
〖obedient〗∶比喻顺从
俯首听命
俯首贴耳
fǔshǒu-tiē’ěr
〖bedocileandobedient〗形容甘心服从,丝毫没有反抗之念
景俯首贴耳,口不能道一词。——《聊斋志异》
俯首听命
fǔshǒu-tīngmìng
〖bowdowntoobeysubmissively〗低着头听从命令。形容驯服顺从
俯卧撑
fǔwòchēng
〖push-up〗锻炼肩臂肌肉的一项运动,直体面向下俯卧,两臂直撑;然后曲臂下落;除两手和两足尖外,身体其它部分都不触地面;然后再推起直臂;这样曲臂直臂,身体下沉升起连续活动
俯仰
fǔyǎng
〖asimplemoveoraction;asbendingorliftingthehead〗∶低头和抬头,泛指随便应付
左右周旋,进退俯仰。——《左传·定公十五年》
俯仰由人
〖amoment〗∶比喻很短的时间
俯仰之间,已成陈迹。——王羲之《兰亭集序》
俯允
fǔyǔn
〖deign〗敬称对方或上级允许
承蒙俯允所请,不胜感激

[①]［fǔ］

［《廣韻》方矩切，上麌，非。］

“頫1”的今字。

(1)低头，面向下。

(2)指弯腰屈身。

(3)引申为对下。

(4)卧伏。

(5)指潜伏。

(6)屈曲不齐。

(7)称对方行为的敬词，旧时公文及书信中常用，表示对方实施该行为有所屈尊。

[ 广　韵 ]：方矩切,上9麌,fǔ,遇合三上虞幫
[ 平水韵 ]：上声七麌
[ 唐　音 ]：*biǒ
[ 国　语 ]：fǔ
[ 粤　语 ]：fu2
[ 闽南语 ]：hu2

bow down, face down, look down