宋本廣韻: 頁442第2 康熙字典: 頁498第27 辭海: 卷6頁4530第1 GSR: 第653.h 漢語大字典: 卷2頁1526第06

《禮記·曲禮上》:孝子不服暗，不登危，懼辱親也。
《荀子·天論》:暗其天君，亂其天官，棄其天養，逆其天政，背其天情，以喪天功，夫是之謂大凶。
《說苑·至公》:夫公生明，偏生暗，端愨生達，詐偽生塞，誠信生神，夸誕生惑，此六者，君子之所慎也，而禹桀之所以分也。
《春秋繁露·玉杯》:礦人主大節則知暗，大博則業厭。
《白虎通德論·崩薨》:諸侯以瑞珪為信，今死矣，嗣子諒暗三年之後，當乃更爵命，故歸之，推讓之義也。
《新書·脩政語下》:對曰：「君子既去其職，則其於民也暗暗然如日之已入也。故君子將入而旭旭者，義先聞也；既入而暯暯者，民保其福也；既去而暗暗者，民失其教也。周文王曰：「受命矣。」 " >
《揚子法言·修身卷第三》:暗暗在上，簞瓢捽茹，亦山雌也，何其臞？ " >
《孔子家語·正論解》:今鮑莊子食於淫亂之朝，不量主之明暗，以受大刑，是智之不如葵，葵猶能衛其足。
《潛夫論·敘錄》:原明所起，述暗所生，距諫所敗，禍亂所成。
《論衡·說日》:然則日中時日小，其出入時大者，日中光明，故小；其出入時光暗，故大。
《風俗通義·五伯》:世之紀事者不詳察其本末，至書於竹帛，同之伯功，或誤後生，豈不暗乎！ " >
《莊子·知北遊》:自本觀之，生者，暗醷物也。
《文始真經·一宇》:關尹子曰：「吾道如處暗。夫處明者，不見暗中一物，而處暗者，能見明中區事。」 " >
《韓非子·解老》:以為近乎，遊於四極；以為遠乎，常在吾側；以為暗乎，其光昭昭；以為明乎，其物冥冥；而功成天地，和化雷霆，宇內之物，恃之以成。
《慎子·威德》:天有明，不憂人之暗也；地有財，不憂人之貧也；聖人有德，不憂人之危也。
《周髀算經·序》:爽以暗蔽，才學淺昧，隣高山之仰止，慕景行之軌轍，負薪餘日，聊觀《周髀》。
《淮南子·主術訓》:智者雖煩難之事，其不暗之效可見也。
《呂氏春秋·精諭》:桓公之所以匿者不言也，今管子乃以容貌音聲，夫人乃以行步氣志，桓公雖不言，若暗夜而燭燎也。
《鬼谷子·內揵》:上暗不治，下亂不寤，揵而反之。
《國語·鄭語》:「夫虢石父讒諂巧從之人也，而立以為卿士，與剸同也；棄聘後而立內妾，好窮固也；侏儒戚施，實御在側，近頑童也；周法不昭，而婦言是行，用讒慝也；不建立卿士，而姚試幸措，行暗昧也。是物也，不可以久。且宣王之時有《童謠》曰：「檿弧箕服，實亡周國。『于是宣王聞之，有夫婦鬻是器者，王使執而戮之。府之小妾生女而非王子也，懼而棄之。此人也，收以奔褒。天之命此久矣，其又何可為乎？《訓語》有之曰：『夏之衰也，駁人之神化為二龍，以同于王庭，而言曰：余駁之二君也。夏后卜殺之與安之與止之，莫吉。卜請其漦而藏之，吉。乃布幣焉而策告之，龍亡而漦在，櫝而藏之，傳郊之。』及殷、周，莫之發也。及厲王之末，發而觀之，漦流于庭，不可除也。王使婦人不幃而噪之，化為玄黿，以入于王府。府之童妾未既齓而遭之，既笄而孕，當宣王時而生。不夫而育，生物懼而棄之。為弧服者方戮在路，夫婦哀其夜號也，而取之以逸，逃于褒。褒人褒姁有獄，而以為入于王，王遂置之，而嬖是女也，使至于為後而生伯服。天之生此久用處，其為毒也大矣，將使候淫德而加之焉。毒之酋臘者，其殺也滋速。申、繒、西戎方強，王室方騷，將以縱欲，不亦難乎？王欲殺太子以成伯服，愁求之申，申人弗畀，愁伐之。若伐申而繒與西戎會以伐周，周不守矣！繒于西戎方將德申，申、呂方強，其隩愛太子亦必可知也，王師若在，其救之亦必然矣。王心怒矣，虢公從矣，凡周存亡，不三稔矣！君若欲避其難，其速規所矣，時至而求用，恐無及也！」 " >
《吳越春秋·勾踐二十一年》:亦即以夜暗中分其師以圍越。
《鹽鐵論·論儒》:二君之能知霸主，其冊素形於己，非暗而以冥冥決事也。
《列女傳·齊女徐吾》:夫一室之中，益一人，燭不為暗，損一人，燭不為明，何愛東壁之餘光，不使貧妾得蒙見哀之？ " >
《春秋穀梁傳·文公六年》:君漏言也，上洩則下暗，下暗則上聾。
《漢書·外戚傳下》:廣室陰兮帷幄暗，房櫳虛兮風泠泠。
《後漢書·列女傳》:鄙人愚暗，受性不敏，蒙先君之餘寵，賴母師之典訓。
《楚辭·天問》:冥昭瞢暗，誰能極之？ " >
《焦氏易林·乾之》:解：暗昧冥語，相傳詿誤。
《京氏易傳·䷃蒙》:擊暗釋疑，陽道行也。
《說文解字·日部》:暗：日無光也。
《釋名·釋典藝》:人暗不見事宜則有所犯，以此示之使昭然知所由也。
《方言·第二》:䵑、暗𪏮，黏也。
《黃帝內經·本病論》:土運承之，降而不入，即天彰黑氣，暝暗悽慘，纔施黃埃而布溼，寒化令氣，蒸溼復令。

基本解释

基本字义

1. 不亮，没有光，与明相对：黑～。～淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴～。～无天日。
2. 不公开的，隐藏不露的：～藏。～号。～杀。～娼。～沟。～含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。～流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察～访。
3. 愚昧，糊涂：～昧。～弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则～。

汉英互译

dark　　　hidden　　　unclear　　　dull　　　dim

相关词语

明

方言集汇

• 粤语：am3 ngam3
• 客家话：[东莞腔] am5 [台湾四县腔] am5 [梅县腔] am5 em3 [陆丰腔] am5 [客英字典] am5 [海陆丰腔] am5 [客语拼音字汇] am4 [沙头角腔] am5 [宝安腔] am5

详细解释

• 暗 àn

〈形〉

1. (形声。从日,音声。本义:昏暗)
2. 同本义。与“明”相对 [dim;dark;dull]
   1. 暗,日无光也。——《说文》
   2. 日中光明,故其出入时光暗,故大。——《论衡·说日》
   3. 体之感何自起?曰,起于远近之比例,明暗之掩映。——蔡元培《图画》
3. 又如:昏暗(光线不足);暗中摸索(在黑暗中寻找探索)
4. 昏昧,愚昧;不明白 [dull;stupid;unclear]
   1. 上暗则政险。——《荀子·天率》
5. 又如:暗昧(真假不明;暧昧,含糊不清);暗主(昏庸的君主)
6. 隐秘 [hidden;secret]
   1. 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。——白居易《琵琶行》
7. 又如:暗记儿;暗号
8. 地下 [underground]。如:暗河;暗沟(地下的排水沟)

词性变化

• 暗 àn

〈副〉

1. 默默地[do not say a word;keep silent]
   1. 暗算乡程隔数州,欲归无计泪空流。——杜荀鹤《旅寓诗》
   2. 孺人半夜觉寝,促有光暗诵。—— 归有光《先妣事略》
2. 又如:暗诵(默诵,背诵);暗数(默默记数);暗写(默写)
3. 秘密;暗中 [in secret]
   1. 曹节王甫,暗杀太后。——《后汉书·宦者传》
   2. 孤犬无猛噬,长箭不暗射。——元好问《驱猪行》

• 暗 àn

〈名〉

1. 天黑 [darkness]
   1. 车驾逼暗乃还,漏已尽。——《晋书·职官志》
2. 黑夜 [night]。如:暗夜(黑夜);暗风(黑夜的风)

• 暗 àn

〈动〉使昏暗 [gloom;cloud]

1. 1. 大车扬飞尘,亭午暗阡陌。——李白《古风》

-才哥威武- English

dark; obscure; in secret, covert

暗
àn
【形】
(形声。从日,音声。本义:昏暗)
同本义。与“明”相对〖dim;dark;dull〗
暗,日无光也。——《说文》
日中光明,故其出入时光暗,故大。——《论衡·说日》
体之感何自起?曰,起于远近之比例,明暗之掩映。——蔡元培《图画》
又如:昏暗(光线不足);暗中摸索(在黑暗中寻找探索)
昏昧,愚昧;不明白〖dull;stupid;unclear〗
上暗则政险。——《荀子·天率》
又如:暗昧(真假不明;暧昧,含糊不清);暗主(昏庸的君主)
隐秘〖hidden;secret〗
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。——白居易《琵琶行》
又如:暗记儿;暗号
地下〖underground〗。如:暗河;暗沟(地下的排水沟)

暗
àn
【副】
默默地〖donotsayaword;keepsilent〗
暗算乡程隔数州,欲归无计泪空流。——杜荀鹤《旅寓诗》
孺人半夜觉寝,促有光暗诵。——归有光《先妣事略》
又如:暗诵(默诵,背诵);暗数(默默记数);暗写(默写)
秘密;暗中〖insecret〗
曹节王甫,暗杀太后。——《后汉书·宦者传》
孤犬无猛噬,长箭不暗射。——元好问《驱猪行》
暗
àn
【名】
天黑〖darkness〗
车驾逼暗乃还,漏已尽。——《晋书·职官志》
黑夜〖night〗。如:暗夜(黑夜);暗风(黑夜的风)
暗
àn
【动】
使昏暗〖gloom;cloud〗
大车扬飞尘,亭午暗阡陌。——李白《古风》

暗暗
àn’àn
〖secretly〗∶内心知道或感到但不声张地
暗暗吃了一惊
〖behindsb.sback;tooneself〗∶不露声色地;暗中
他暗暗发誓要为死去的朋友报仇
暗藏
àncáng
〖conceal;hide〗隐藏;放在看不见的地方
暗藏枪支
暗娼
ànchāng
〖unlicensedprostitute〗私娼,在某些国家和地区指未得官方许可的暗地里卖淫的妓女
暗场
ànchǎng
〖detailsinaplaywhicharenoactedoutbutrevealedinnarration,dialogues,etc.〗不在舞台上表演,只在台词中交代,使观众会意的戏剧情节
暗潮
àncháo
〖undercurrent〗暗流。未在表面显露,暗中形成趋势的势力
暗沉沉
ànchénchén
〖obscure〗形容暗而阴沉(多指无色)
用旧了的牛皮箭筒,绵甲上的黄铜护心镜,都在暗沉沉的夜影中闪着亮光。——姚雪垠《李自成》
暗处
ànchù
〖darkplace〗∶黑暗或隐蔽的地方
〖obscurecorner〗∶昏暗的角落
〖secretplace〗∶不公开的场合
暗淡
àndàn
〖dim;dark〗〖光色〗∶昏暗
灯光暗淡
色调暗淡
〖drearyprospect;dismal;lackoflife〗∶不光明
暗淡的前景
前途暗淡
在那暗淡的火光中
暗地，暗地里
àndì,àndìli
〖secretly〗∶暗中
暗地里捣鬼
〖inwardly〗∶在内心深处
我们暗地里替他高兴
暗度陈仓，暗渡陈仓
àndù-chéncāng,àndù-chéncāng
〖doonethingundercoverofanother〗∶渡:越过。陈仓:古代县名,在今陕西省宝鸡市东,为关中、汉中之间的交通要道。汉高祖刘邦用韩信计,偷渡陈仓定三秦。亦比喻秘密进行的活动
〖illicitaffairs;havesecretrelationswithone'ssweetheart〗∶也比喻男女私通——通常与“明修栈道”合用
莫非他心里有这段姻缘,自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓
暗访
ànfǎng
〖makesecretinquiries〗暗中查访
暗害
ànhài
〖stabintheback〗∶暗地里陷害他人
〖assassinate;murder〗∶暗中杀害
暗号
ànhào
〖password;countersign;cipher〗某一社团、学会或一组织成员之间约定的互相致意、问候或相认时所用的语言或动作
暗话
ànhuà
〖argot〗∶黑社会或秘密活动用语
〖gossip〗∶背后的议论
暗记
ànjì
〖secretmark〗悄悄做的标记
暗记
ànjì
〖memorize;learnbyheart〗心中默记
暗箭
ànjiàn
〖arrowshotfromhiding〗∶从暗地里射出的箭
〖secretactivitiesdesignedtohurtsomeone〗∶比喻暗中伤人的手段
暗箭难防
暗箭伤人
暗礁
ànjiāo
〖submergedrock〗对航行有潜在危害的礁石;根据海图学规定,其顶部在该区潮水淹没线下限之下的礁石;比喻潜在的障碍
暗里
ànlǐ
〖secretly〗∶暗中
〖inone'sheart〗∶在心里
暗码
ànmǎ
〖secretcode;cipher;codemessage〗商店用来标名商品实际价值、不为外人知道的秘密符号
暗器
ànqì
〖hiddenweapon〗暗中投射的镖、弹弓、袖箭等兵器
暗枪
ànqiāng
〖unexpectedshooting〗乘人不备暗中射出的枪弹,比喻暗中害人的手段
暗杀
ànshā
〖assassinate〗乘人不备而杀害(通常是谋杀著名人物)
暗伤
ànshāng
〖internal;injury〗∶内伤
〖undiscovereddamageonanobject;invisibledamage〗∶物体上不显露的损伤
暗哨
ànshào
〖invisiblesentry〗设在暗处或不易发现处的哨兵
暗示
ànshì
〖dropahint;hint;insinuate;giveaninklingof〗不明说,而用含蓄的话或动作使人领会
他用眼睛暗示我,叫我别往下说了
暗事
ànshì
〖shadyaffair;clandestineaction〗偷偷摸摸的事,不光明磊落的事
明人不做暗事
暗室欺心
ànshì-qīxīn
〖doadiscreditablethingsecretly〗在黑暗的屋子里昧着良心做坏事。指偷偷地做坏事。亦作“暗室亏心”
人间私语,天闻若雷;暗室欺心,神目如电。——《事林广记》
暗送秋波
ànsòng-qiūbō
〖makesecret,overturestosb.〗∶秋波:古诗文中常用以形容女子的眼睛清澈明亮。原指女子私下里以眉目传情
〖toestablishsecretcontactwithenemycamp,opposingfaction,etc.〗∶后用以比喻献媚取宠,暗中勾搭
(吕)布欣喜无限,频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。——《三国演义》
暗算
ànsuàn
〖plotagainst;machination;plotinsecret〗∶暗中图谋伤害或陷害
以他们为苏维埃共和国牺牲的决心来使我们苏维埃共和国免遭工人阶级的敌人的暗算和袭击。——《悼列宁》
〖considersecretlly〗∶私下计算
暗锁
ànsuǒ
〖dormantlock;built-inlock〗一种无自关锁簧的锁
暗滩
àntān
〖submergedbeach;hiddenshoal〗隐在水下的石滩或沙滩
暗探
àntàn
〖detective;plainclothesman;secretagent〗密探,从事暗中刺探情报的人
暗无天日
ànwútiānrì
〖completedarkness;totalabsenceofjustice〗看不到一点儿光明。常用以形容在反动势力统治下的社会状况或环境黑暗腐败
暗线
ànxiàn
〖inference〗∶文学作品中暗伏的线索,与直接表现出的“明线”相对
〖plantedagent〗∶安置在敌方营垒中了解敌情的内应,也称“内线”
暗香
ànxiāng
〖plum〗梅花的代称
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。——林逋《山园小梅》
暗箱
ànxiāng
〖camerabellows;cameraobscura〗照相机内部的空间,关闭时不透光,前面装镜头、快门,后部装胶片
暗想
ànxiǎng
〖thinkwithinoneself〗私下考虑
暗笑
ànxiào
〖snicker;snigger;sneerat;laughinone'ssleeve〗暗地里发笑
暗星云
ànxīngyún
〖darknebula〗密度大到足以使远方恒星的光度显著变暗的星际尘埃和气体
暗语
ànyǔ
〖argot;cooleword〗∶某一特殊社会团体所用的,尤其是用作联系手段的特定词汇或习语
扒手的暗语
〖argot〗∶事先约定的隐语,用来传达秘密信息
于是我就用暗语问他们“五大洲”是什么,他们答不出。——《潘虎》
〖enigmaticlanguage〗∶比喻说话时的转弯抹角
你别跟我打暗语,有话直说
暗中
ànzhōng
〖insecret;secretly〗∶不公开的;私下里
我被暗中告以此事
〖underhandedly〗∶秘密地
老牌的贵族外交家们暗中破坏了德国与西方民主国家结盟的图谋
〖inthedark〗∶在黑暗中
暗中摸索
暗自
ànzì
〖secretly;inwardly;byoneself〗私下里
心里不由得暗自庆幸。——《七根火柴》

[①]［àn］

［《廣韻》烏紺切，去勘，影。］

亦作“晻1”。亦作“隌1”。

(1)光线不足；不明亮。与“明”相对。

(2)夜；天黑。

(3)隐蔽，不显露；秘密，不公开。

(4)指隐蔽的地方。

(5)不显达。

(6)犹遮蔽。

(7)藏，包藏。

(8)犹言不知不觉。

(9)颜色幽深。

(10)谓失去光泽。

(11)谓视力差。

(12)犹默。参见“暗記”、“暗書”。

(13)昏乱；愚昧；不明白。

(14)黑暗。比喻社会腐败落后。

(15)见“暗藹”。

(16)通“窨”。参见“暗約”。

[ 广　韵 ]：烏紺切,去53勘,àn,咸開一去覃影
[ 平水韵 ]：去声二十八勘
[ 唐　音 ]：*qòm
[ 国　语 ]：àn
[ 粤　语 ]：am3ngam3
[ 闽南语 ]：am3

dark; obscure; in secret, covert