康熙字典: 頁977第04 漢語大字典: 卷3頁2049第09

基本解释

基本字义

（脹）

1. 体积变大：膨～。肿～。热～冷缩。
2. 数量增加：通货膨～。
3. 身体内壁受到压迫而产生不舒服的感觉：肚子～。

汉英互译

bulge　　　distend　　　expand　　　swell

相关词语

缩

方言集汇

• 粤语：zoeng3

详细解释

• 胀

脹 zhàng〈动〉

1. (形声。从肉,长声。从肉,表示与身体有关。本义:皮肉鼓胀)
2. 同本义 [swell]。因为身体内壁受到压迫而产生的不适之感。亦泛指充塞难受的感觉
   1. 胀,胀满。——《广韵》
   2. 寒气泄注腹胪胀。——《急就篇》。注:“胀,谓腹鼓胀也。”
   3. 人或嚥气,气满腹胀,不能餍饱。——汉· 王充《论衡·道虚》
3. 又如:胀闷(又胀又闷);胀病;鼓胀;单腹胀;头胀;胁胀
4. 膨胀,体积变大 [distend;expand]
   1. 斯须之间,见囊大胀如吹。——《晋书·韩友传》
5. 又如:热胀冷缩;胀鼓鼓(形容胀得鼓起的样子);腹胀;吃多了,感到肚子有点发胀

-才哥威武- English

swell, inflate, expand

胀
脹
zhàng
【动】
(形声。从肉,长声。从肉,表示与身体有关。本义:皮肉鼓胀)
同本义〖swell〗。因为身体内壁受到压迫而产生的不适之感。亦泛指充塞难受的感觉
胀,胀满。——《广韵》
寒气泄注腹胪胀。——《急就篇》。注:“胀,谓腹鼓胀也。”
人或嚥气,气满腹胀,不能餍饱。——汉·王充《论衡·道虚》
又如:胀闷(又胀又闷);胀病;鼓胀;单腹胀;头胀;胁胀
膨胀,体积变大〖distend;expand〗
斯须之间,见囊大胀如吹。——《晋书·韩友传》
又如:热胀冷缩;胀鼓鼓(形容胀得鼓起的样子);腹胀;吃多了,感到肚子有点发胀

胀满
zhàngmǎn
〖distend〗∶指由于内部压力而引起的扩大或膨胀
胀满了气的胃
〖swell〗∶情绪受强烈的影响
她内心胀满了一种令人窒息的怨愤之感
〖belly〗∶鼓起,充满
风胀满了船帆

[①]［zhàng］

［《廣韻》知亮切，去漾，知。］

亦作“瘬1”。“胀1”的繁体字。

(1)身体内壁受到压迫而产生的不适之感。亦泛指充塞难受的感觉。

(2)膨胀，体积变大。

(3)一种肉食。

[②]［cháng］

［《集韻》仲良切，平陽，澄。］

亦作“瘬2”。同“腸1”。“胀2”的繁体字。

[ 平水韵 ]：去声二十三漾
[ 粤　语 ]：zoeng3
[ 闽南语 ]：teN3,tiang3,tiong3,tiuN3