宋本廣韻: 頁303第31 頁418第30 頁458第22 康熙字典: 頁405第23 辭海: 卷5頁4720第3 漢語大字典: 卷4頁2361第08

《爾雅·釋言》:懊，忨也。
《黃帝內經·六元正紀大論》:故民病少氣瘡瘍癰腫，脇腹胸背，面首四支，䐜憤臚脹，瘍疿嘔逆，瘛瘲骨痛，節迺有動，注下溫瘧，腹中暴痛，血溢流注，精液迺少，目赤心熱，甚則瞀悶懊憹，善暴死。
《傷寒論·辨太陽病脈證并治》:發汗吐下後，虛煩不得眠；若劇者，必反覆顛倒，心中懊憹，梔子豉湯主之。

基本解释

基本字义

1. 烦恼，悔恨：～丧（sàng ）。～恼。～恨。～悔。

汉英互译

regretful　　　remorseful　　　vexed

方言集汇

• 粤语：ou3
• 客家话：[梅县腔] au3 [海陆丰腔] au5 [客英字典] au3 [东莞腔] au3 au5 [客语拼音字汇] au4 o4 [沙头角腔] au3 [台湾四县腔] au5 [宝安腔] au5
• 潮州话：欧3、窝3〈鼻化〉（奥），ao3 o3[潮阳]oⁿ3 (àu ò)

详细解释

• 懊 ào

〈形〉

1. (形声。从心,奥声。本义:失悔,认识到错了而烦恼) 同本义 [deeply regret;annoyed]
   1. 门生惊懊者累日。——《晋书·王羲之传》
   2. 垂头视之,如有懊丧竟。——《世说新语·言语》
2. 又如:懊叹(悔恨而叹息);懊憹(懊恼;烦闷)

-才哥威武- English

vexed, worried, nervous; regret

懊
ào
【形】
(形声。从心,奥声。本义:失悔,认识到错了而烦恼)同本义〖deeplyregret;annoyed〗
门生惊懊者累日。——《晋书·王羲之传》
垂头视之,如有懊丧竟。——《世说新语·言语》
又如:懊叹(悔恨而叹息);懊憹(懊恼;烦闷)

懊恨
àohèn
〖hate〗怨恨
不要因为你将要失去一个朋友而懊恨。——英·莎士比亚《威尼斯商人》
懊悔
àohuǐ
〖repent;feelremorse〗因过错而自恨
匆匆地结婚,慢慢地懊悔
懊悔
àohuǐ
〖repentance〗人的思想转变后,就某些缺点或错误感到后悔
心中从没有懊悔
懊恼
àonǎo
〖annoyed;upset〗∶烦恼
她懊恼得把请柬丢在桌上。——法·莫泊桑《项链》
〖repent;feelremorse〗∶懊悔
自己心里懊恼道:“果然天上‘文曲星’是打不得的,而今菩萨计较起来了。”——《儒林外史》
懊丧
àosàng
〖dejected;despondent〗懊恼沮丧
伴着一副无可奈何的嘴脸。——叶圣陶《多收了三五斗》

[①]［ào］

［《廣韻》烏到切，去号，影。］

［《廣韻》烏晧切，上晧，影。］

(1)悔恨；恼恨。

(2)烦乱。

[②]［yù］

［《廣韻》於六切，入屋，影。］

(1)通“噢”。参见“懊2咿”。

(2)通“燠”。见“懊2休”。

[ 广　韵 ]：烏晧切,上32晧,ǎo,效開一上豪影
[ 平水韵 ]：上声十九皓·去声二十号
[ 唐　音 ]：qɑ̀u
[ 国　语 ]：ào
[ 粤　语 ]：ou3

vexed, worried, nervous; regret