河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+526F
拼/读音:
  pì   注音:ㄈㄨˋ  ㄆㄧˋ
部首笔画:
刂,部外笔画:9,总笔画:11
表面结构:
左:畐,右:刂。
输入法:
五笔86、98:GKLJ  仓颉:MWLN  郑码:ajkk
拼音:
注音:
ㄈㄨˋ

字典出处

宋本廣韻: 頁435第46 頁458第2 頁528第36 康熙字典: 頁142第23 辭海: 卷1頁8660第7 GSR: 第933.s 漢語大字典: 卷1頁0347第16

原典出处

《禮記·曲禮上》:為天子削瓜者副之,巾以絺。
《說苑·善說》:於是楚王發使一駟,副使二乘,追公子皙濮水之上,子皙還重於楚,蘧伯玉之力也。
《春秋繁露·為人者天》:天之副在乎人。
《大戴禮記·少閒》:服禹功以脩舜緒,為副于天。
《白虎通德論·文質》:王者緣臣子心以為之制,差其尊卑,以副其意也。
《揚子法言·修身卷第三》:曰:「實無華則野,華無實則賈,華實副則禮。」 " >
《潛夫論·考績》:群僚舉士者,或以頑魯應茂才,以桀逆應至孝,以貪饕應廉吏,以狡猾應方正,以諛諂應直言,以輕薄應敦厚,以空虛應有道,以嚚闇應明經,以殘酷應寬博,以怯弱應武猛,以愚頑應治劇,名實不相副,求貢不相稱。
《論衡·命祿》:夫命富之人,筋力自彊,命貴之人,才智自高,若千里之馬,頭目蹄足自相副也。
《風俗通義·六國》:帝甚嘉之,賜我二笥,皆有副。
《莊子·大宗師》:曰:「聞諸副墨之子,副墨之子聞諸洛誦之孫,洛誦之孫聞之瞻明,瞻明聞之聶許,聶許聞之需役,需役聞之於謳,於謳聞之玄冥,玄冥聞之參寥,參寥聞之疑始。」 " >
《鶡冠子·天則》:尊卑名號,自君吏民,次者無國,歷寵歷錄,副所以付授,與天人參相結連,鉤攷之具不備故也。
《文子·精誠》:人君好色,弗使風議而國家昏亂,其積至於淫泆之難,故聖人精誠別於內,好憎明於外,出言以副情,發號以明指。
《韓非子·八經》:無副言於上以設將然,今符言於後以知謾誠語。
《商君書·定分》:法令皆副置:一副天子之殿中,為法令為禁室,有鍵鑰為禁而以封之,內藏法令,一副禁室中,封以禁印。
《管子·幼官圖》:右北方副圖 " >
《六韜·軍用》:武翼大櫓、矛戟扶胥七十二具,材士、強弩、矛戟為翼,以五尺車輪,絞車連弩自副。
《九章算術·均輸》:以三均加焉,副并為法。
《孫子算經·卷中》:術曰:各置列衰,副并,得三十一,為法。
《淮南子·繆稱訓》:情行合而名副之,禍福不虛至矣。
《呂氏春秋·過理》:寡人自去國居衛也,帶益三副矣 " >
《史記·趙世家》:帝甚喜,賜我二笥,皆有副。
《吳越春秋·勾踐十三年》:陳音曰:「郭為方城,守臣子也;教為人君,命所起也;牙為執法,守吏卒也;牛為中將,主內裹也;關為守禦,檢去止也;錡為侍從,聽人主也;臂為道路,通所使也;弓為將軍,主重負也;弦為軍師,禦戰士也;矢為飛客,主教使也;金為實敵,往不止也;衛為副使,正道里也;又為受教,知可否也;縹為都尉,執左右也。敵為百死,不得駭也,鳥不及飛,獸不暇走,弩之所向,無不死也,臣之愚劣,道悉如此。」 " >
《戰國策·謂魏冉曰和不成》:白起者,且副將。
《鹽鐵論·利議》:諸生闒茸無行,多言而不用,情貌不相副。
《列女傳·齊田稷母》:言行若一,情貌相副。
《漢書·敘傳下》:武陽殷勤,輔導副君,既忠且謀,饗茲舊勳。
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:誤中副車。
《東觀漢記·補遺》:俗人失其名,故名冕為平天冠,五時副車曰五帝,鸞旗曰雞翹,耕根曰三蓋,旗皆非一。
《後漢書·祭祀下》:靈帝時,京都四時所祭高廟五主,世祖廟七主,少帝三陵,追尊后三陵,凡牲用十八太牢,皆有副倅。
《詩經·君子偕老》:君子偕老、副笄六珈。
《周禮·天官冢宰》:追師:掌王后之首服,為副、編、次,追衡、笄,為九嬪及外內命婦之首服,以待祭祀、賓客。
《山海經·中山經》:其祠太逢、熏池、武羅皆一牡羊副,嬰用吉玉。
《說文解字·玉部》:《詩》曰:「副筓六珈。」 " >
《爾雅·釋詁》:覆,察,副,審也。
《釋名·釋親屬》:天子之妃曰后;后,後也,言在後不敢以副言也。
《黃帝內經·五閱五使》:五氣者,五藏之使也,五時之副也。

简义

  • 第二位的,辅助的,区别于:~职。~手。~官。~使。
  • 附带的,次要的:~业。~品。~食。~刊。~歌。~产品。~作用。
  • 相配,相称(chèn ):名实相~。其实难~。
  • 量词(a.一组或一套,如“一~手套”,“全~武装”;b.指态度,如“一~笑脸”)。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

      ㄈㄨˋ
    1. 第二位的,辅助的,区别于正、主:~职。~手。~官。~使。
    2. 附带的,次要的:~业。~品。~食。~刊。~歌。~产品。~作用。
    3. 相配,相称(chèn ):名实相~。其实难~。
    4. 量词(a.一组或一套,如“一~手套”,“全~武装”;b.指态度,如“一~笑脸”)。

    其它字义

      ㄆㄧˋ
    1. 剖开,裂开:“不坼不~”。

    汉英互译

    assistant   auxiliary   deputy   fit   subsidiary

    相关词语

    方言集汇

    • 粤语:fu3
    • 客家话:[客英字典] fu5 [台湾四县腔] fu5 [梅县腔] fu5 [陆丰腔] fu5 [客语拼音字汇] fu4 [海陆丰腔] fu5 [沙头角腔] fu5 [东莞腔] fu5 [宝安腔] fu5
    • 潮州话:hu3

    详细解释

    〈动〉

    1. (形声。从刀,畐( fú)声。( pì)本义:用刀剖开。《说文》:“判也。”《诗·大雅》:“不坼不副。”)
    2. 相称,符合 [correspond;tally with;conform to]
      1. 盛名之下,其实难副。——李固《遗黄琼书》
    3. 又如:名副其实;副顺(顺应,随顺)
    4. 交付,付与 [hand over;deliver]
      1. 只恐重重世缘在,事须三度副苍生。——唐· 刘禹锡《和仆射牛相公寓言》


    词性变化

    〈形〉

    1. 非正的(区别于“正”或“主”) [deputy;assistant;vice-]
      1. 副将军史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》
    2. 又如:副研(副研究员。仅次于研究员的高级研究人员);副将(副总兵);副榜(明代乡试、会试中,于正式名额取的较优秀者);副爷(将领的属僚);副贡(副贡生,乡试中副榜录取的入国子监)
    3. 次要的 [secondary;subsidiary]
      1. 误中副车。——《汉书·张良传》。师古曰:“副,谓后乘也。”
    4. 又如:副产品;副次(次要)

    〈名〉

    1. 辅助职务;副手;助手 [assistant;help]
      1. 乃令秦武阳为副。——《战国策·燕策》
    2. 又如:团副;大队副;中队副;三副
    3. 书籍、文献的副本 [transcript]
      1. 副在有司。——《汉书·高惠高后文功臣表》。师古曰:“副,贰也。其列侯功籍,已藏于宗庙;副贰之本,又在有司。”
    4. 又如:副启(正式信件之外附加的信);副封(副本);副墨(副本;书籍、著作或文件正本之外的复制本)
    5. 古代王后及贵族妇女戴的用假发编成的髻 [ornaments]。如:副笄(古代贵妇人的头饰);副笄(王后的首饰和上服)
    6. 副词的简称 [adverb]

    〈量〉

    1. 一套 [a set]。如:一副耳环;一副象棋
    2. 双 [a pair of]。如:一副眼镜;一副手套
    3. 一张 [a]。如:一副嘴脸;一副笑脸


    -才哥威武- English

    assist; supplement; assistant

    新华字典



    【动】
    (形声。从刀,畐(fú)声。(pì)本义:用刀剖开。《说文》:“判也。”《诗·大雅》:“不坼不副。”)
    相称,符合〖correspond;tallywith;conformto〗
    盛名之下,其实难副。——李固《遗黄琼书》
    又如:名副其实;副顺(顺应,随顺)
    交付,付与〖handover;deliver〗
    只恐重重世缘在,事须三度副苍生。——唐·刘禹锡《和仆射牛相公寓言》



    【形】
    非正的(区别于“正”或“主”)〖deputy;assistant;vice-〗
    副将军史德威慨然任之。——清·全祖望《梅花岭记》
    又如:副研(副研究员。仅次于研究员的高级研究人员);副将(副总兵);副榜(明代乡试、会试中,于正式名额取的较优秀者);副爷(将领的属僚);副贡(副贡生,乡试中副榜录取的入国子监)
    次要的〖secondary;subsidiary〗
    误中副车。——《汉书·张良传》。师古曰:“副,谓后乘也。”
    又如:副产品;副次(次要)


    【名】
    辅助职务;副手;助手〖assistant;help〗
    乃令秦武阳为副。——《战国策·燕策》
    又如:团副;大队副;中队副;三副
    书籍、文献的副本〖transcript〗
    副在有司。——《汉书·高惠高后文功臣表》。师古曰:“副,贰也。其列侯功籍,已藏于宗庙;副贰之本,又在有司。”
    又如:副启(正式信件之外附加的信);副封(副本);副墨(副本;书籍、著作或文件正本之外的复制本)
    古代王后及贵族妇女戴的用假发编成的髻〖ornaments〗。如:副笄(古代贵妇人的头饰);副笄(王后的首饰和上服)
    副词的简称〖adverb〗



    【量】
    一套〖aset〗。如:一副耳环;一副象棋
    双〖apairof〗。如:一副眼镜;一副手套
    一张〖a〗。如:一副嘴脸;一副笑脸

    副板,辅助板,底板
    fùbǎn,fǔzhùbǎn,dǐbǎn
    〖subplate〗放在某种东西下面通常作保护或支承用的(如金属的)板
    副榜
    fùbǎng
    〖additionalnotice〗科举考试中除正式录取外,另取若干名时所用的附加榜示,也叫“备榜”
    副本
    fùběn
    〖duplicate〗∶从著作,文件原件或正本复制的本子
    〖transcript;copy〗∶著作原稿以外的誊录本
    副标题
    fùbiāotí
    〖subheading;subtitle〗次要标题
    在《汤姆大叔的小屋》中,“卑贱人的生活”是副标题
    副产品
    fùchǎnpǐn
    〖fallout;by-product;secondaryproduct〗附带的结果或产物
    副词
    fùcí
    〖adverb〗起修饰或限制动词或形容词作用、表程度或范围的词
    副歌
    fùgē
    〖refrain〗∶分节歌曲作品中每节后面的歌词重复演唱的部分。常为二段式歌曲中的第二乐段
    〖burden〗∶歌曲中重复唱的部分或每节歌曲收尾时唱的叠句
    副官
    fùguān
    〖adjutant;aide-de-camp〗对指挥官起助手作用的官员
    副教授
    fùjiàoshòu
    〖adjunctprofessor;associateprofessor〗在教育系统中职称和地位仅次于正教授高级知识分子
    医学副教授
    副刊
    fùkān
    〖supplement〗刊登文学、艺术、理论等文章的专刊或报纸固定版面,定期出版
    副流感
    fùliúgǎn
    〖parainfluenza〗一种类似流感或由流感引起的病毒感染状态
    副品
    fùpǐn
    〖substandardgoods〗质量标准与正品不完全相符而降级使用的工业产品。亦称“次品”
    副食
    fùshí
    〖non-staplefoodstuffs〗指米、面等主食以外用以下饭的鱼肉蔬菜等各种食品
    副手
    fùshǒu
    〖assistant〗起辅助或次要作用或职能的人
    副题
    fùtí
    〖drophead〗在标题上附加的有说明作用的标题
    副业
    fùyè
    〖sideline;sideoccupation〗主要事业以外附带经营的事业
    副职
    fùzhí
    〖thepositionofadeputytothechiefofanoffice,department,etc.〗在办公室或部门中副的职位(副手)
    副作用
    fùzuòyòng
    〖sideeffect;byeffect〗在主要作用外附带产生的不好作用

    汉语大字典

    [①][fù]

    [《廣韻》敷救切,去宥,敷。]

    “褔1”的今字。

    (1)居第二位的;辅助的。

    (2)指辅助的职务;担任辅助职务的人。

    (3)辅助。

    (4)书籍、文献等的复制本。

    (5)相称;符合。

    (6)假髻。古代贵族妇女头饰。

    (7)敷,流布。

    (8)交付,付与。

    (9)犹甫,方才。参见“副能”。

    (10)量词。用于成对成套之物。

    (11)量词。用于面相表情等。

    (12)姓。

    [②][pì]

    [《廣韻》芳逼切,入職,滂。]

    [《廣韻》芳福切,入屋,滂。]

    割裂,剖分。

    音韵


    [ 广 韵 ]:敷救切,去49宥,fòu,流開三去尤滂
    [ 平水韵 ]:去声七遇·去声二十六宥·入声一屋·入声十三职
    [ 国 语 ]:fù
    [ 粤 语 ]:fu3
    [ 闽南语 ]:hu3

    英译


    assist; supplement; assistant

    书法欣赏