宋本廣韻: 頁369第46 康熙字典: 頁380第18 辭海: 卷5頁2560第3 GSR: 第102.m 漢語大字典: 卷4頁2284第06

《潛夫論·卜列》:人有恐怖死者，非病之所加也，非人功之所辜也。
《風俗通義·宋均令虎渡江》:舟人楫櫂，猶尚畏怖，不敢迎上，與之周旋。
《莊子·逍遙遊》:吾驚怖其言，猶河漢而無極也，大有逕庭，不近人情焉。
《列子·仲尼》:逢蒙之弟子曰鴻超，怒其妻而怖之。
《文子·道原》:人大怒破陰，大喜墜陽，薄氣發喑，驚怖為狂，憂悲焦心，疾乃成積，人能除此五者，即合於神明。
《文始真經·五鑑》:曰：想如：思鬼心慄，思盜心怖。
《列仙傳·木羽》:嘗探產婦，兒生便開目，視母大笑，其母大怖。
《韓非子·喻老》:昔者紂為象箸而箕子怖。
《吳子·料敵》:敵人遠來新至、行列未定可擊，既食未設備可擊，奔走可擊，勤勞可擊，未得地利可擊，失時不從可擊，旌旗亂動可擊，涉長道後行未息可擊，涉水半渡可擊，險道狹路可擊，陳數移動可擊，將離士卒可擊，心怖可擊。
《六韜·略地》:中人絕糧，外不得輸，城人恐怖，其將必降。
《淮南子·精神訓》:人大怒破陰，大喜墜陽，大憂內崩，大怖生狂。
《尹文子·大道上》:其夜玉明，光照一室，田父稱家大怖。
《史記·刺客列傳》:嘉為先言於秦王曰：「燕王誠振怖大王之威，不敢舉兵以逆軍吏，願舉國為內臣，比諸侯之列，給貢職如郡縣，而得奉守先王之宗廟。恐懼不敢自陳，謹斬樊於期之頭，及獻燕督亢之地圖，函封，燕王拜送于庭，使使以聞大王，唯大王命之。」 " >
《吳越春秋·勾踐二十五年》:陣兵未濟秦師降，諸侯怖懼皆恐惶。
《越絕書·外傳記吳王占夢》:太宰嚭、王孫駱惶怖，解冠幘，肉袒而謝。
《列女傳·霍夫人顯》:宣帝既聞霍氏不道，又弒許后事泄，顯恐怖，乃謀為逆，欲廢天子而立禹。
《漢書·王莽傳下》:嚴尤又曰：「『歸師勿遏，圍城為之闕』，可如兵法，使得逸出，以怖宛下。」 " >
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:諸侯軍人人莫不怖懼。
《東觀漢記·匈奴南單于》:建成二十五年，南單于遣左賢王擊北單于，北單于震怖，卻地千餘里。
《後漢書·天文上》:軍出關東，牽從群象虎狼猛獸，放之道路，以示富強，用怖山東。
《焦氏易林·大有之》:無妄：牧羊逢狼，雖憂不傷；畏怖既息，終無禍殃。
《方言·第十》:江湘之間凡窘猝怖遽謂之𤄎沐，或謂之佂伀。
《傷寒論·平脈法》:問曰：人病恐怖者，其脈何狀？ " >

基本解释

基本字义

1. 惧怕：～栗。～惧。恐～。情景可～。

汉英互译

fear

方言集汇

• 粤语：bou3
• 客家话：[客英字典] bu5 [海陆丰腔] bu5 [梅县腔] bu5 [宝安腔] bu5 [客语拼音字汇] bu4 [东莞腔] bu5 [台湾四县腔] bu5

详细解释

• 怖 bù

〈动〉

1. (形声。从心,布声。《说文》“作‘悑’”。本义:惶恐,惊惧)
2. 同本义 [fear]
   1. 昔者纣为象箸而 箕子怖。——《韩非子·喻老》
   2. 吾畏其卒,故怖其始。
   3. 焦心怖肝。——《淮南子·脩务》
   4. 神心怖覆。——《文选·宋玉·神女赋》
3. 又如:恐怖(由于生命受到威胁而引起的恐惧);怖畏(恐惧);怖怯(胆小害怕;恐惧);怖覆(恐怖而反复);怖肝(戒惧);怖沮(恐惧沮丧)
4. 恐吓 [intimidate]
   1. 依托鬼神,诈怖愚民。——《后汉书》

English

terror, fear; frighten; terrified

怖
ｂù
【动】
(形声。从心,布声。《说文》“作‘悑’”。本义:惶恐,惊惧)
同本义〖fear〗
昔者纣为象箸而箕子怖。——《韩非子·喻老》
吾畏其卒,故怖其始。
焦心怖肝。——《淮南子·脩务》
神心怖覆。——《文选·宋玉·神女赋》
又如:恐怖(由于生命受到威胁而引起的恐惧);怖畏(恐惧);怖怯(胆小害怕;恐惧);怖覆(恐怖而反复);怖肝(戒惧);怖沮(恐惧沮丧)
恐吓〖intimidate〗
依托鬼神,诈怖愚民。——《后汉书》

[①]［bù］

［《廣韻》普故切，去暮，滂。］

亦作“悑1”。

(1)惊惧，害怕。

(2)恐吓。

[ 广　韵 ]：普故切,去11暮,pù,遇開一去模滂
[ 平水韵 ]：去声七遇
[ 国　语 ]：bù
[ 粤　语 ]：bou3

terror, fear; frighten; terrified