宋本廣韻: 頁245第27 康熙字典: 頁101第19 辭海: 卷1頁0260第2 GSR: 第3.i 漢語大字典: 卷1頁0151第08

《孟子·滕文公上》:苟無恆心，放辟邪侈，無不為已。
《禮記·雜記下》:凡弁絰，其衰侈袂。
《荀子·大略》:聘禮志曰：「幣厚則傷德，財侈則殄禮。」 " >
《說苑·脩文》:故其民雖有餘財侈物，而無仁義功德者，則無所用其餘財侈物；故其民皆興仁義而賤財利，賤財利則不爭，不爭則強不凌弱，眾不暴寡。
《春秋繁露·王道》:侈宮室，廣苑囿，窮五采之變，極飭材之工，困野獸之足，竭山澤之列，食類惡之獸。
《韓詩外傳·卷二》:家富厚者，不以振窮救不足，而反以侈靡無度。
《大戴禮記·保傅》:天子無思於父母，不惠於庶民，無禮於大臣，不中於制獄，無經於百官，不哀於喪；不敬於祭，不信於諸侯，不誡於戎事，不誠於賞罰，不厚於德，不強於行，賜與侈於近臣，鄰愛於疏遠卑賤，不能懲忿窒慾，不從太師之言，凡是之屬，太傅之任也。
《白虎通德論·禮樂》:人無不含天地之氣，有五常之性者，故樂所以蕩滌，反其邪惡也，禮所以防淫佚，節其侈靡也。
《新書·道術》:廣較自斂謂之儉，反儉為侈。
《新序·善謀》:楚王方侈，天其或者欲盈其心，以厚其毒而降之罰，未可知也。
《中論·亡國》:苟麤穢暴虐，馨香不登，讒邪在側，佞媚充朝，殺戮不辜，刑罰濫害，宮室崇侈，妻妾無度，撞鐘舞女，淫樂日縱，賦稅繁多，財力匱竭，百姓凍餓，死莩盈野，矜己自得，諫者被誅，內外震駭，遠近怨悲，則賢者之視我容貌也，如魍魎；臺殿也，如狴犴；采服也，如衰絰；絃歌也，如號哭；酒醴也，如滫滌；肴饌也，如糞土；從事舉錯，每無一善。
《孔子家語·相魯》:初，魯之販羊有沈猶氏者，常朝飲其羊以詐市人；有公慎氏者，妻淫不制；有慎潰氏者，奢侈踰法；魯之鬻六畜者，飾之以儲價。
《潛夫論·務本》:今商競鬻無用之貨、淫極侈之弊，以惑民取產，雖於淫商有得，然國計愈失矣。
《論衡·率性》:楚、越之人，處莊、嶽之間，經歷歲月，變為舒緩，風俗侈也。
《風俗通義·城陽景王祠》:於是乃移書曰：「到聞此俗，舊多淫祀，糜財妨農，長亂積惑，其侈可忿，其愚可愍。昔仲尼不許子路之禱，晉悼不解《桑林》之祟，死生有命，吉凶由人，哀哉黔黎，漸染迷謬，豈樂也哉！莫之徵耳。今條丸禁，申約吏民，為陳利害，其有犯者，便收朝廷。若私遺脫，彌彌不絕，主者髡截，嘆無反已。城陽景王，縣甚尊之。惟王弱冠，內侍帷幄，呂氏恣睢，將危漢室，獨見先識，權發酒令，抑邪扶正，忠義洪毅，其歆禋祀，禮亦宜之，於駕乘烹殺，倡優男女雜錯，是何謂也？三邊紛拏，師老器弊，朝廷旰食，百姓囂然。禮興在有，年飢則損。自今聽歲再祀，備物而已，不得殺牛，遠迎他倡，賦會宗落，造設紛華。方廉察之，明為身計，而復僭失，罰與上同。明除見處，勿後中覺。」 " >
《孔叢子·詰墨》:孔子曰：「靈公汙而晏子事之以整，莊公怯而晏子事之以勇，景公侈而晏子事之以儉。晏子、君子也。」 " >
《墨子·辭過》:單財勞力，畢歸之於無用也²，以此觀之，其為衣服非為身體，皆為觀好，是以其民淫僻而難治，其君奢侈而難諫也。
《莊子·駢拇》:而侈於德。
《文子·上仁》:夫養生不強人所不能及，不絕人所不能已，度量不失其適，非譽無由生矣，故制樂足以合歡，喜不出於和，明於死生之分，通於侈儉之適也。
《文始真經·三極》:彼仰其高、侈其大者，其然乎？ " >
《韓非子·十過》:堯禪天下，虞舜受之，作為食器，斬山木而財之，削鋸修之跡流漆墨其上，輸之於宮以為食器，諸侯以為益侈，國之不服者十三。
《管子·輕重甲》:子大夫有五穀菽粟者，勿敢左右，請以平賈取之子，與之定其券契之齒，釜鏂之數，不得為侈弇焉。
《六韜·上賢》:太公曰：「王人者，上賢，下不肖；取誠信，去詐偽；禁暴亂，止奢侈。故王人者有六賊七害。」 " >
《尉繚子·兵教下》:率俾民心不定，徒尚驕侈，謀患辨訟，吏究其事，累且敗也。
《淮南子·齊俗訓》:明乎生死之分，通乎侈儉之適者也。
《呂氏春秋·驕恣》:晉厲公侈淫，好聽讒人，欲盡去其大臣而立其左右。
《鄧析子·轉辭》:快情恣欲，必多侈侮。
《史記·周本紀》:王行暴虐侈傲，國人謗王。
《春秋左傳·桓公六年》:彼則懼而協以謀我，故難間也，漢東之國，隨為大，隨張，必棄小國，小國離，楚之利也，少師侈，請羸師以張之，熊率且比曰，季梁在，何益，鬥伯比曰，以為後圖，少師得其君，王毀軍而納少師，少師歸，請追楚師，隨侯將許之，季梁止之曰，天方授楚，楚之羸，其誘我也，君何急焉，臣聞小之能敵大也，小道大淫，所謂道，忠於民而信於神也，上思利民，忠也，祝史正辭，信也，今民餒而君逞欲，祝史矯舉以祭，臣不知其可也，公曰，吾牲牷肥腯，粢盛豐備，何則不信，對曰，夫民，神之主也，是以聖王先成民，而後致力於神，故奉牲以告曰，博碩肥腯，謂民力之普存也，謂其畜之碩大蕃滋也，謂其不疾瘯蠡也，謂其備腯咸有也，奉盛以告曰，絜粢豐盛，謂其三時不害，而民和年豐也，奉酒醴以告曰，嘉栗旨酒，謂其上下皆有嘉德，而無違心也，所謂馨香，無讒慝也，故務其三時，脩其五教，親其九族，以致其禋祀，於是乎民和而神降之福，故動則有成，今民各有心，而鬼神乏主，君雖獨豐，其何福之有，君姑脩政而親兄弟之國，庶免於難，隨侯懼而脩政，楚不敢伐。
《逸周書·文傳解》:人君之行，不為驕侈，不為泰靡，不淫于美，括柱茅茨，為民愛費。
《國語·吳語》:伯父多歷年以沒元身，伯父秉德已侈大哉！ " >
《晏子春秋·莊公矜勇力不顧行義晏子諫》:昔夏之衰也，有推侈、大戲，殷之衰也，有費仲、惡來，足走千里，手裂兕虎，任之以力，凌轢天下，威戮無罪，崇尚勇力，不顧義理，是以桀紂以滅，殷夏以衰。
《吳越春秋·勾踐七年》:出不敢奢，入不敢侈。
《越絕書·外傳枕中》:范子曰：「執其中則昌，行奢侈則亡。」 " >
《戰國策·秦武王謂甘茂》:今臣羈旅之臣也，樗裡疾、公孫衍二人者，挾韓而議，王必聽之，是王欺魏，而臣受公仲侈之願也。
《鹽鐵論·本議》:民愨則財用足，民侈則饑寒生。
《列女傳·楚處莊姪》:奢侈無度，國且虛竭，三患也。
《春秋公羊傳·僖公二十六年》:侈也。
《漢書·敘傳下》:四民食力，罔有兼業，大不淫侈，細不匱乏，蓋均無貧，遵王之法。
《前漢紀·孝文皇帝紀上》:以奉奢侈。
《東觀漢記·張酺》:太子家時為奢侈物，未嘗不正諫，甚見重焉。
《後漢書·獨行列傳》:臨命遺令刔其子曰：「吾生於昏闇之世，值乎淫侈之俗，生不得匡世濟時，死何忍自同於世！氣絕便斂，斂以時服，衣足蔽形，棺足周身，斂畢便穿，穿畢便埋。其明堂之奠，干飯寒水，飲食之物，勿有所下。墳封高下，令足自隱。知我心者李子堅、王子炳也。今皆不在，制之在爾，勿令鄉人宗親有所加也。」 " >
《詩經·巷伯》:哆兮侈兮、成是南箕。
《尚書·泰誓上》:沈湎冒色，敢行暴虐，罪人以族，官人以世，惟宮室、台榭、陂池、侈服，以殘害于爾萬姓。
《周禮·春官宗伯》:凡聲，高聲礘，正聲緩，下聲肆，陂聲散，險聲斂，達聲贏，微聲韽，回聲衍，侈聲筰，弇聲郁，薄聲甄，厚聲石。
《儀禮·少牢饋食禮》:主婦被錫，衣侈袂，薦自東房，韭、菹、醓、醢，坐奠於筵前。
《焦氏易林·萃之》:大有：左指右揮，邪佞侈靡。
《說文解字·人部》:侈：掩脅也。
《爾雅·釋言》:庶，侈也。
《釋名·釋疾病》:痍，侈也，侈開皮膚為創也。

基本解释

基本字义

1. 浪费，用财物过度：～糜。奢～。穷奢极～。
2. 夸大：～谈。
3. 邪行：“放辟邪～”。

方言集汇

• 粤语：ci2
• 客家话：[客英字典] chi1 chi3 [客语拼音字汇] ci3 [梅县腔] chii3 chi3 [台湾四县腔] ci3 ci1 [海陆丰腔] chi3 chi1 [宝安腔] ci3

详细解释

• 侈 chǐ

〈形〉

1. (形声。从人,多声。本义:自高自大,盛气凌人)
2. 同本义 [arrogant;selfconceited]
   1. 侈,掩胁也。——《说文》。段注:“掩者,掩盖其上;胁者,胁制其旁。凡自多以陵人曰侈。此侈之本义也。”
   2. 侈兮哆兮。——《诗·小雅·巷伯》
3. 又如:侈慢(自大傲慢);侈满(骄纵);侈然(骄纵貌;自大貌);侈傲(骄纵);侈邪(言行放肆)
4. 奢侈,追求过分的享受 [luxurious;extravagant]
   1. 侈,一曰奢也。——《说文》
   2. 于臣侈矣。——《左传·昭公三年》
   3. 四方之国有侈离之德则必灭。——《荀子·王霸》
   4. 多费谓之侈。——《韩非子·解老》
   5. 以侈自败者多矣。——司马光《训俭示康》
   6. 淫侈之俗日日以长。——汉· 贾谊《论积贮疏》
   7. 自王侯以下莫不逾侈。——《后汉书·张衡传》
5. 又如:侈服(华丽的衣服);侈饰(奢华的服饰)
6. 过分;过度 [excessive]
   1. 专淫逸侈靡,不顾国政。——《战国策·楚策》
   2. 关市之征侈之。——《管子·大匡》。注:“谓过常也。”
7. 又如:侈欲(过分的欲望);侈务(过度的徭役);侈言(夸大不实的言辞);侈论(夸大不实的言论)

词性变化

• 侈 chǐ

〈动〉

1. 夸大,吹牛 [brag]
   1. 莽为人侈口。——《汉书·王莽传》
   2. 侈言无验,虽丽非经。——左思《三都赋序》
2. 又如:侈言(夸大其辞);侈口(夸口)
3. 放纵 [indulge]
   1. 苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。——《孟子·梁惠王上》
4. 又如:侈伪(放纵僭为);侈意(放纵之心)
5. 扩大 [事物] [enlarge;aggravate;extend;broaden]
   1. 侈苑囿之大。——《淮南子·本经训》
   2. 妇人以众多为侈也。——《公羊传·成公十年》
   3. 以广侈吴王之心。——《国语·吴语》
   4. 伯父秉德已侈大哉!——《国语·吴语》
   5. 有节有侈。——《吕氏春秋·古乐》

-才哥威武- English

luxurious, extravagant

侈
chǐ
【形】
(形声。从人,多声。本义:自高自大,盛气凌人)
同本义〖arrogant;selfconceited〗
侈,掩胁也。——《说文》。段注:“掩者,掩盖其上;胁者,胁制其旁。凡自多以陵人曰侈。此侈之本义也。”
侈兮哆兮。——《诗·小雅·巷伯》
又如:侈慢(自大傲慢);侈满(骄纵);侈然(骄纵貌;自大貌);侈傲(骄纵);侈邪(言行放肆)
奢侈,追求过分的享受〖luxurious;extravagant〗
侈,一曰奢也。——《说文》
于臣侈矣。——《左传·昭公三年》
四方之国有侈离之德则必灭。——《荀子·王霸》
多费谓之侈。——《韩非子·解老》
以侈自败者多矣。——司马光《训俭示康》
淫侈之俗日日以长。——汉·贾谊《论积贮疏》
自王侯以下莫不逾侈。——《后汉书·张衡传》
又如:侈服(华丽的衣服);侈饰(奢华的服饰)
过分;过度〖excessive〗
专淫逸侈靡,不顾国政。——《战国策·楚策》
关市之征侈之。——《管子·大匡》。注:“谓过常也。”
又如:侈欲(过分的欲望);侈务(过度的徭役);侈言(夸大不实的言辞);侈论(夸大不实的言论)

侈
chǐ
【动】
夸大,吹牛〖brag〗
莽为人侈口。——《汉书·王莽传》
侈言无验,虽丽非经。——左思《三都赋序》
又如:侈言(夸大其辞);侈口(夸口)
放纵〖indulge〗
苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。——《孟子·梁惠王上》
又如:侈伪(放纵僭为);侈意(放纵之心)
扩大〖事物〗〖enlarge;aggravate;extend;broaden〗
侈苑囿之大。——《淮南子·本经训》
妇人以众多为侈也。——《公羊传·成公十年》
以广侈吴王之心。——《国语·吴语》
伯父秉德已侈大哉!——《国语·吴语》
有节有侈。——《吕氏春秋·古乐》

侈靡
chǐmí
〖wasteful;extravagant〗铺张奢侈
近岁风俗尤为侈靡。——司马光《训俭示康》
侈谈
chǐtán
〖palaver;prattleabout〗∶大谈;纵论
〖talkgliblyabout〗∶不切实际地谈论,也指这种谈论的内容

[①]［chǐ］

［《廣韻》尺氏切，上紙，昌。］

亦作“奓3”。“移3”的被通假字。

(1)奢侈；浪费。

(2)过，超过。

(3)谓过分，超过限度。

(4)大；宽大。

(5)张大；放纵。

(6)显扬。

(7)谓夸耀；炫示。

(8)扩大；光大。

(9)夸大。

(10)极，达到最高限度。

(11)重，厚。

[ 广　韵 ]：尺氏切,上4紙,chǐ,止開三上支A昌
[ 平水韵 ]：上声四纸
[ 国　语 ]：chǐ
[ 粤　语 ]：ci2
[ 闽南语 ]：chhi2

luxurious, extravagant