河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+5DDD
拼/读音:
chuān   注音:ㄔㄨㄢ
部首笔画:
川,部外笔画:0,总笔画:3
输入法:
五笔86、98:KTHH  仓颉:LLL  郑码:nd
拼音:
chuān
注音:
ㄔㄨㄢ

字典出处

宋本廣韻: 頁140第48 康熙字典: 頁323第23 辭海: 卷4頁6220第2 GSR: 第462.a 漢語大字典: 卷1頁0032第02

原典出处

《論語·雍也》:子謂仲弓曰:「犂牛之子騂且角,雖欲勿用,山川其舍諸?」 " >
《孟子·離婁上》:「故曰,為高必因丘陵,為下必因川澤。為政不因先王之道,可謂智乎?是以惟仁者宜在高位。不仁而在高位,是播其惡於眾也。上無道揆也。下無法守也,朝不信道,工不信度,君子犯義,小人犯刑,國之所存者幸也。
《禮記·曲禮上》:名子者不以國,不以日月,不以隱疾,不以山川。
《荀子·君子》:《詩》曰:「百川沸騰,山冢崒崩,高岸為谷,深谷為陵。哀今之人,胡憯莫懲!」 " >
《說苑·君道》:當舜之時,有苗氏不服,其所以不服者,大山在其南,殿山在其北;左洞庭之波,右彭蠡之川;因此險也,所以不服,禹欲伐之,舜不許,曰:『諭教猶未竭也,究諭教焉,而有苗氏請服,天下聞之,皆非禹之義,而歸舜之德。』 " >
《春秋繁露·王道》:郊天祀地,秩山川,以時到,封於泰山,禪於梁父。
《韓詩外傳·卷三》:故天不變經,地不易形,日月昭明,列宿有常;天施地化,陰陽和合;動以雷電,潤以風雨,節以山川,均其寒暑,萬民育生,各得其所,而制國用。
《大戴禮記·曾子天圓》:玆四者,所以聖人役之也;是故,聖人為天地主,為山川主,為鬼神主,為宗廟主。
《白虎通德論·五祀》:《禮》曰:「天子祭天地,諸侯祭山川,卿、大夫祭五祀,士祭其祖。」 " >
《新書·脩政語上》:黃帝曰:道若川谷之水,其出無已,其行無止。
《新序·善謀》:王若不藉路於仇讎之韓、魏,必攻隨水右壤,隨水右壤,此皆廣川大水,山林谿谷,不食之地也。
《揚子法言·學行卷第一》:曰:「川有瀆,山有嶽,高而且大者,眾人所不能踰也。」 " >
《中論·爵祿》:昔周公相王室以君天下,聖德昭聞,王勛弘大,成王封以少昊之墟,地方七百里,錫之山川土田,附庸備物,典策官司,彝器龍旗九旒,祀帝於郊。
《孔子家語·觀周》:江海雖左,長於百川,以其卑也;天道無親,而能下人。
《潛夫論·慎微》:川谷之卑,非截斷而顛陷也,必陂池而稍下焉。
《論衡·吉驗》:五人皆有寵,共王無適立,乃望祭山川,請神決之。
《太玄經·礥》:上九,崇崇高山,下有川波其,人有輯航,可與過其。
《風俗通義·河南尹太山羊翩祖》:然頴川有識陳元方、韓元長、綦毋廣明咸嘉是焉。
《孔叢子·刑論》:孔子曰:「夫吳、越之俗,男女無別,同川而浴,民輕相犯,故其刑重而不勝,由無禮也;中國之教,為外內以別男女,異器服以殊等類,故其民篤而法,其刑輕而勝,由有禮也。」 " >
《墨子·尚賢中》:禹平水土,主名山川。
《莊子·胠篋》:夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。
《道德經》:豫兮若冬涉川;猶兮若畏四鄰;儼兮其若容;渙兮若冰之將釋;敦兮其若樸;曠兮其若谷;混兮其若濁;孰能濁以靜之徐清? " >
《列子·周穆王》: " >
《鶡冠子·道端》:夫寒溫之變,非一精之所化也,天下之事,非一人之所能獨知也,海水廣大,非獨仰一川之流也。
《文子·精誠》:故精誠內形,氣動於天,景星見,黃龍下,鳳皇至,醴泉出,嘉穀生,河不滿溢,海不波涌;逆天暴物,即日月薄蝕,五星失行,四時相乘,晝明宵光,山崩川涸,冬雷夏霜。
《文始真經·六匕》:關尹子曰:「好仁者多夢松、柏、桃、李,好義者多夢兵、刀、金、鐵,好禮者多夢簠、簋、籩、豆,好智者多夢江、湖、川、澤,好信者多夢山、岳、原、野,役于五行,未有不然者。然夢中或聞某事,或思某事,夢亦隨變,五行不可拘。聖人仰物以心,攝心以性,則心同造化,五行亦不可拘。」 " >
《列仙傳·鹿皮公》:鹿皮公者,淄川人也。
《韓非子·解老》:時雨降集,曠野閒靜,而以昏晨犯山川,則風露之爪角害之。
《商君書·來民》:今秦之地,方千里者五,而穀土不能處什二,田數不滿百萬,其藪澤谿谷名山大川之材物貨寶,又不盡為用,此人不稱土也。
《慎子·逸文》:日月為天下眼目,人不知德;山川為天下衣食,人不能感。
《諫逐客書》:惠王用張儀之計,拔三川之地,西并巴、蜀,北收上郡,南取漢中,包九夷,制鄢、郢,東據成皋之險,割膏腴之壤,遂散六國之從,使之西面事秦,功施到今。
《管子·輕重甲》:故不遠道里,而能威絕域之民,不險山川,而能服有恃之國,發若雷霆,動若風雨,獨出獨入,莫之能圉。
《司馬法·仁本》:乃告于皇天上帝,日月星辰,禱于后土四海神祇,山川冢社,乃造于先王。
《尉繚子·武議》:三軍成行,一舍而後成三舍,三舍之餘,如決川源。
《三略·上略》:軍讖曰:將能清,能靜,能平,能整,能受諫,能聽訟,能納人,能採言,能知國俗,能圖山川,能表險難,能制軍權。
《淮南子·齊俗訓》:昔者馮夷得道,以潛大川;鉗且得道,以處昆侖。
《呂氏春秋·達鬱》:防民之口,甚於防川;川壅而潰,敗人必多。
《鄧析子·轉辭》:夫川竭而谷虛,丘夷而淵實。
《史記·五帝本紀》:萬國和,而鬼神山川封禪與為多焉。
《春秋左傳·隱公五年》:若夫山林川澤之實,器用之資,皁隸之事,官司之守,非君所及也。
《逸周書·武紀解》:循山川之險而固之,僻國之守也。
《國語·楚語下》:「夫民心之慍也,若防大川焉,潰而所犯必大矣。子常其能賢于成、靈乎?成不禮于穆,愿食熊蹯,不獲而死。靈不顧于民,一國棄之,若遺跡焉。子常為政,而無禮不顧甚于成、靈,其獨何力以待之!」 " >
《晏子春秋·景公病久不愈欲誅祝史以謝晏子諫》:召會譴、梁丘據、晏子而問焉,曰:「寡人之病病矣,使史固與祝佗巡山川宗廟,犧牲珪璧,莫不備具,數其常多先君桓公,桓公一則寡人再。病不已,滋甚,予欲殺二子者以說于上帝,其可乎?」 " >
《吳越春秋·越王勾踐五年》:至浙江之上,望見大越山川重秀,天地再清。
《越絕書·外傳記軍氣》:齊故治臨菑,今濟北、平原、北海郡、菑川、遼東、城陽,虛、危也。
《戰國策·韓魏易地》:且魏有南陽、鄭地、三川而包二周。
《鹽鐵論·本議》:故聖人作為舟楫之用,以通川谷,服牛駕馬,以達陵陸;致遠窮深,所以交庶物而便百姓。
《春秋公羊傳·僖公三十一年》:諸侯山川有不在其封內者,則不祭也。
《漢書·敘傳下》:魯恭館室,江都訬輕;趙敬險詖,中山淫醟;長沙寂漠,廣川亡聲;膠東不亮,常山驕盈。
《前漢紀·孝文皇帝紀上》:皆擅山川銅鐵之利。

简义

  • 河流:名山大~。~流不息。
  • 平原,平地:平~。米粮~。
  • 〔~资〕旅费。
  • 特指中国四川省:~剧。~菜。~贝。===汉英互译===
  • 释义

    基本解释

    基本字义

    chuān  ㄔㄨㄢˉ
    1. 河流:名山大~。~流不息。
    2. 平原,平地:平~。米粮~。
    3. 〔~资〕旅费。
    4. 特指中国四川省:~剧。~菜。~贝。===汉英互译===
    river   plain

    方言集汇

    • 粤语:cyun1
    • 客家话:[客英字典] chon1 [海陆丰腔] chon1 [梅县腔] chon1 [东莞腔] con1 [客语拼音字汇] con1 [沙头角腔] con1 [台湾四县腔] con1 [宝安腔] con1 [陆丰腔] chon1

    详细解释

    • chuān

    〈名〉

    1. (象形。甲骨文字形,左右是岸,中间是流水,正像河流形。本义:河流)
    2. 同本义 [river]
      1. 川,贯川通流水也。——《说文》。按,象水直达之形。
      2. 水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。——《管子·度地》
      3. 有川衡。——《周礼·地官》
      4. 利涉大川。——《易·需》
      5. 百川沸腾。——《诗·小雅·十月之交》
      6. 如川之方至。——《诗·小雅·天保》
      7. 川壅为泽。——《左传·宣公十二年》
      8. 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。——崔颢《黄鹤楼》
    3. 又如:川源(河川的源头);顺尊(取自河川的祭品);川游(游泳渡河);川口(河口);川水(江河之水);川防(河堤);川谷(河谷);川坻(河岸);川岗(河畔的山岗)
    4. 平地;平野 [plain]
      1. 敕勒川,阴山下。——北朝乐府《敕勒川》
    5. 又如:平川;米粮川;川境(地域);川地(平旷的地带)
    6. 四川省的简称 [Sichuan province]。如:川盐;川墨;川货;川蜀(四川省)
    7. 旅途 [journey]。如:川费(旅费);川程(旅途)


    词性变化

    • chuān

    〈形〉把食物放到沸水里稍微一煮。通“氽” [quick-boil]。如:川丸子


    -才哥威武- English

    stream, river; flow; boil

    新华字典


    chuān
    【名】
    (象形。甲骨文字形,左右是岸,中间是流水,正像河流形。本义:河流)
    同本义〖river〗
    川,贯川通流水也。——《说文》。按,象水直达之形。
    水之出于他水,沟流于大水及海者,命曰川水。——《管子·度地》
    有川衡。——《周礼·地官》
    利涉大川。——《易·需》
    百川沸腾。——《诗·小雅·十月之交》
    如川之方至。——《诗·小雅·天保》
    川壅为泽。——《左传·宣公十二年》
    晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。——崔颢《黄鹤楼》
    又如:川源(河川的源头);顺尊(取自河川的祭品);川游(游泳渡河);川口(河口);川水(江河之水);川防(河堤);川谷(河谷);川坻(河岸);川岗(河畔的山岗)
    平地;平野〖plain〗
    敕勒川,阴山下。——北朝乐府《敕勒川》
    又如:平川;米粮川;川境(地域);川地(平旷的地带)
    四川省的简称〖Sichuanprovince〗。如:川盐;川墨;川货;川蜀(四川省)
    旅途〖journey〗。如:川费(旅费);川程(旅途)


    chuān
    【形】
    把食物放到沸水里稍微一煮。通“氽”〖quick-boil〗。如:川丸子

    川贝
    chuānbèi
    〖tendrilleaffritillarybulb〗中药川贝母的简称
    川菜
    chuāncài
    〖Sichuanflavor〗以麻辣为主的四川特色菜肴,为中国名菜派之一
    川菜名厨
    川剧
    chuānjù
    〖Sichuanopera〗中国戏曲剧种之一,流行于四川全省及贵州、云南部分地区
    川军
    chuānjūn
    〖rhubarb〗即大黄,是猛烈的泻药。旧称“将军”,四川省出产的最好,所以叫川军
    川流不息
    chuānliú-bùxī
    〖flowingpastinanendlessstream;never-ending〗〖行人、车马等〗像水流一样连续不断地行进
    汽车川流不息穿行在河滨大道和公园路上
    川资
    chuānzī
    〖travellingexpenses〗盘缠,旅费

    汉语大字典

    [①][chuān]

    [《廣韻》昌緣切,平仙,昌。]

    (1)河流。

    (2)平川,原野。

    (3)道路。

    (4)引申为旅途。见“川資”。

    (5)四川省的简称。见“川鹽”。

    [②][chuān]

    “巛1”的今字。同“巛1”。

    音韵


    [ 上古音 ]:文部穿三母,thjyu?n
    [ 广 韵 ]:昌緣切,下平2仙,chuān,山合三平仙A昌
    [ 平水韵 ]:下平一先
    [ 唐 音 ]:*chiuɛn
    [ 国 语 ]:chuān
    [ 粤 语 ]:cyun1
    [ 闽南语 ]:chhng1,chhoan1

    英译


    stream, river; flow; boil

    建议

    想了解更多的汉字演变内容,可访问汉字叔叔 ,一位令人尊敬的老外!

    书法欣赏