宋本廣韻: 頁440第39 康熙字典: 頁1113第03 辭海: 卷1頁2103第05 GSR: 第667.n 漢語大字典: 卷5頁3078第12

《論語·憲問》:微管仲，吾其被髮左衽矣。
《禮記·深衣》:續衽，鉤邊。
《說苑·辨物》:哀公射而中稷，其口疾不肉食，祠稷而問善卜之巫官，巫官變曰：「稷負五種，託株而從天下，未至於地而株絕，獵谷之老人張衽以受之，何不告祀之？」 " >
《春秋繁露·三代改制質文》:玉厚七分，白藻三絲，衣長前衽，首服員轉。
《韓詩外傳·卷二》:姬曰：「妾得於王，尚湯沐，執巾櫛，振衽席，十有一年矣；然妾未嘗不遣人之梁鄭之間，求美女而進之於王也；與妾同列者、十人，賢於妾者、二人，妾豈不欲擅王之寵哉！不敢私願蔽眾美，欲王之多見則娛。今沈令尹相楚數年矣，未嘗見進賢而退不肖也，又焉得為忠賢乎！」 " >
《大戴禮記·主言》:是故明主之守也，必折衝於千里之外；其征也，衽席之上還師。
《白虎通德論·嫁娶》:婦事夫有四禮焉：雞初鳴，咸盥漱，櫛縱笄總而朝，君臣之道也；惻隱之恩，父子之道也；會計有無，兄弟之道也；閨閫之內，衽席之上，朋友之道也。
《新書·宗首》:大國之王，幼在懷衽，漢所置傅相，方握其事。
《新序·善謀下》:德義已行，陛下南嚮稱霸，楚必歛衽而朝。
《中論·智行》:且管仲背君事讎，奢而失禮，使桓公有九合諸侯、一匡天下之功，仲尼稱之曰：『微管仲，吾其被髮左衽矣。』 " >
《孔子家語·王言解》:明王之道，其守也，則必折衝千里之外；其征也，則必還師衽席之上。
《論衡·藝增》:蘇秦說齊王曰：「臨菑之中，車轂擊，人肩磨，舉袖成幕，連衽成帷，揮汗成雨。」 " >
《莊子·達生》:人之所取畏者，衽席之上，飲食之間，而不知為之戒者，過也。
《韓非子·初見秦》:出其父母懷衽之中，生未嘗見寇耳。
《管子·弟子職》:俶衽則請，有常有否。
《淮南子·齊俗訓》:晉平公出言而不當，師曠舉琴而撞之，跌衽宮壁，左右欲塗之，平公曰：「舍之，以此為寡人失。」 " >
《史記·十二諸侯年表》:周道缺，詩人本之衽席，關雎作。
《春秋左傳·成公十七年》:晉厲公侈，多外嬖，反自鄢陵，欲盡去群大夫而立其左右，胥童以胥克之廢也，怨郤氏，而嬖於厲公，郤錡奪夷陽五田，五亦嬖於厲公，郤犨與長魚矯爭田，執而梏之，與其父母妻子同一轅，既矯，亦嬖於厲公，欒書怨郤至，以其不從己而敗楚師也，欲廢之，使楚公子茷告公曰，此戰也，郤至實召寡君，以東師之未至也，與軍帥之不具也，曰此必敗，吾因奉孫周以事君，公告欒書，書曰，其有焉，不然，豈其死之不恤，而受敵使乎，君盍嘗使諸周而察之，郤至聘于周，欒書使孫周見之，公使覘之信，遂怨郤至，厲公田，與婦人先殺而飲酒，後使大夫殺，郤至奉豕，寺人孟張奪之，郤至，射而殺之，公曰，季子欺余，厲公將作難，胥童曰，必先三郤，族大多怨，去大族不偪，敵多怨有庸，公曰，然郤氏聞之，郤錡欲攻公，曰雖死，君必危，郤至曰，人所以立，信知勇也，信不叛君，知不害民，勇不作亂，失茲三者，其誰與我，死而多怨，將安用之，君實有臣而殺之，其謂君何，我之有罪，吾死後矣，若殺不辜，將失其民，欲安得乎，待命而已，受君之祿，是以聚黨，有黨而爭命，罪孰大焉，壬午，胥童，夷羊五，帥甲八百，將攻郤氏，長魚矯請無用眾，公使清沸魋助之，抽戈結衽而偽訟者，三郤將謀於榭，矯以戈殺駒伯苦成叔於其位，溫季曰，逃威也，遂趨，矯及諸其車，以戈殺之，皆尸諸朝，胥童以甲劫欒書中行偃於朝，矯曰，不殺二子，憂必及君，公曰，一朝而尸三卿，余不忍益也，對曰，人將忍君，臣聞亂在外為姦，在內為軌，御姦以德，御軌以刑，不施而殺，不可謂德，臣偪而不討，不可謂刑，德刑不立，姦軌並至，臣請行，遂出奔狄，公使辭於二子曰，寡人有討於郤氏，郤氏既伏其辜矣，大夫無辱，其復職位，皆再拜稽首曰，君討有罪而免臣於死，君之惠也，二臣雖死，敢忘君德，乃皆歸，公使胥童為卿，公遊于匠麗氏，欒書，中行偃，遂執公焉，召士匄，士匄辭，召韓厥，韓厥辭，曰，昔吾畜於趙氏，孟姬之讒，吾能違兵，古人有言曰，殺老牛莫之敢尸，而況君乎，二三子不能事君，焉用厥也。
《越絕書·外傳記寶劍》:風胡子對曰：「欲知龍淵，觀其狀，如登高山，臨深淵；欲知泰阿，觀其釽，巍巍翼翼，如流水之波；欲知工布，釽從文起，至脊而止，如珠不可衽，文若流水不絕。」 " >
《戰國策·張儀說秦王》:出其父母懷衽之中，生未嘗見寇也，聞戰頓足徒裼，犯白刃，蹈煨炭，斷死於前者比是也。
《鹽鐵論·非鞅》:昔商君明於開塞之術，假當世之權，為秦致利成業，是以戰勝攻取，并近滅遠，乘燕、趙，陵齊、楚，諸侯斂衽，西面而向風。
《列女傳·魯季敬姜》:所與遊處者皆黃耄倪齒也，文伯引衽攘捲而親饋之。
《春秋公羊傳·昭公二十五年》:再拜稽首，以衽受。
《漢書·匈奴傳下》:夷狄之人貪而好利，被髮左衽，人面獸心。
《前漢紀·高祖皇帝紀二》:楚必斂衽而朝。
《後漢書·西羌傳》:建武九年，隗囂死，司徒掾班彪上言：「今涼州部皆有降羌，羌胡被髮左衽，而與漢人雜處，習俗既異，言語不通，數為小吏黠人所見侵奪，窮恚無聊，故致反叛。夫蠻夷寇亂，皆為此也。舊制益州部置蠻夷騎都尉，幽州部置領烏桓校尉，涼州部置護羌校尉，皆持節領護，理其怨結，歲時循行，問所疾苦。又數遣使驛通動靜，使塞外羌夷為吏耳目，州郡因此可得儆備。今宜復如舊，以明威防。」 " >
《尚書·畢命》:三后協心，同厎于道，道洽政治，澤潤生民，四夷左衽，罔不咸賴，予小子永膺多福。
《周禮·天官冢宰》:掌王之燕衣服、衽席、床笫，凡褻器。
《楚辭·離騷經》:跪敷衽以陳辭兮，耿吾既得此中正； " >
《儀禮·士昬禮》:御衽於奧，媵衽良席在東，皆有枕，北止。
《焦氏易林·屯之》:左衽為長，國號匈奴。
《說文解字·衣部》:衽：衣䘳也。
《爾雅·釋器》:執衽，謂之袺。
《釋名·釋衣服》:衽，襜也，在旁襜襜然也。
《方言·第四》:褸謂之衽。

基本解释

基本字义

1. 衣襟：“连～成帷”。敛～。
2. 衣袖。
3. 古代睡觉时用的席子：～席。

方言集汇

• 粤语：jam5 jam6
• 客家话：[台湾四县腔] ngim5 [客英字典] ngim5 [海陆丰腔] ngim6 [梅县腔] jim5 ngim5

详细解释

• 衽

袵 rèn〈名〉

1. (形声。从衣,壬声( rén)。本义:衣襟)
2. 同本义 [front of a garment]
   1. 衽二尺有五寸。——《仪礼·丧服记》
   2. 再拜稽首以衽受。——《公羊传·昭公二十五年》
   3. 楚必敛衽而朝。——《汉书·张良传》
3. 又如:衽左(左衽。我国古代某些少数民族的服装,前襟向左掩,异于中原一带的右衽。用以指受外族的统治);衽服(左衽之服。指少数民族的服装);衽发 (披发左衽。指古代中原地区以外少数民族的装束)
4. 指床草席 [sleeping mat]
   1. 御衽于奥。——《仪礼·士昏礼》。注:“卧席也。”
   2. 衽席床第。——《周礼·王府》
5. 又如:衽席(床褥与莞簟);衽席之上(比喻安全舒适的地方)
6. 袖子 [sleeve]
   1. 衽,袖也。——《广雅》
   2. 文伯引衽攘捲而亲馈之。——《列女传》
7. 下裳 [trousers]
   1. 终岁御,衣衽不敝。——《周礼》。郑玄注:“衽谓裳也。”
8. 古时连接棺盖与棺木的木楔,两头宽中间窄。汉代名为小腰,插入棺口两旁的坎中,使盖与棺身密合 [coffin wedge]
   1. 君盖用漆,三衽三束。——《仪礼·丧大记》

词性变化

• 衽 rèn

〈动〉

1. 睡卧 [lie]
   1. 故得病寝衽,畏惧鬼至。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
2. 又如:衽金革(以兵器、甲胄为卧席。形容时刻保持警惕,随时准备迎敌)
3. 整理衣襟 [put one’s clothes in order]
   1. 正冠则缨绝,衽襟则时见。——《新序》

English

lapel; hidden lapel of coat

衽
袵
rèn
【名】
(形声。从衣,壬声(rén)。本义:衣襟)
同本义〖frontofagarment〗
衽二尺有五寸。——《仪礼·丧服记》
再拜稽首以衽受。——《公羊传·昭公二十五年》
楚必敛衽而朝。——《汉书·张良传》
又如:衽左(左衽。我国古代某些少数民族的服装,前襟向左掩,异于中原一带的右衽。用以指受外族的统治);衽服(左衽之服。指少数民族的服装);衽发(披发左衽。指古代中原地区以外少数民族的装束)
指床草席〖sleepingmat〗
御衽于奥。——《仪礼·士昏礼》。注:“卧席也。”
衽席床第。——《周礼·王府》
又如:衽席(床褥与莞簟);衽席之上(比喻安全舒适的地方)
袖子〖sleeve〗
衽,袖也。——《广雅》
文伯引衽攘捲而亲馈之。——《列女传》
下裳〖trousers〗
终岁御,衣衽不敝。——《周礼》。郑玄注:“衽谓裳也。”
古时连接棺盖与棺木的木楔,两头宽中间窄。汉代名为小腰,插入棺口两旁的坎中,使盖与棺身密合〖coffinwedge〗
君盖用漆,三衽三束。——《仪礼·丧大记》

衽
rèn
【动】
睡卧〖lie〗
故得病寝衽,畏惧鬼至。——汉·王充《论衡·订鬼篇》
又如:衽金革(以兵器、甲胄为卧席。形容时刻保持警惕,随时准备迎敌)
整理衣襟〖putone’sclothesinorder〗
正冠则缨绝,衽襟则时见。——《新序》

[①]［rèn］

［《廣韻》汝鴆切，去沁，日。］

亦作“袵1”。

(1)衣襟。指上衣前交领部分。

(2)衣襟。指上衣两旁形如燕尾的掩裳际处。

(3)衣襟。泛指上衣的前幅。

(4)整理衣襟。

(5)衣袖。

(6)卧席。指床褥。

(7)引申为寝宿。参见“衽金革”。

(8)连结棺盖与棺木的木榫。两头宽，中间窄，形似衽，故名。汉人名“小腰”。

[ 广　韵 ]：汝鴆切,去52沁,rèn,深開三去侵A日
[ 平水韵 ]：上声二十六寝·去声二十七沁
[ 粤　语 ]：jam5jam6
[ 闽南语 ]：jim7