宋本廣韻: 頁92第28 康熙字典: 頁762第11 辭海: 卷9頁1340第4 GSR: 第879.j 漢語大字典: 卷4頁2539第09

《孟子·滕文公下》:曾子曰：『脅肩諂笑，病于夏畦。』 " >
《莊子·人間世》:彼且為嬰兒，亦與之為嬰兒；彼且為無町畦，亦與之為無町畦；彼且為無崖，亦與之為無崖。
《列子·天瑞》:林類年且百歲，底春被裘，拾遺穗於故畦，並歌並進。
《韓非子·外儲說左上》:庸客致力而疾耘耕者，盡巧而正畦陌畦畤者，非愛主人也，曰：如是，羹且美錢布且易云也。
《史記·封禪書》:櫟陽雨金，秦獻公自以為得金瑞，故作畦畤櫟陽而祀白帝。
《鹽鐵論·水旱》:故農民不離畦畝，而足乎田器，工人不斬伐而足乎材木，陶冶不耕田而足乎粟米，百姓各得其便，而上無事焉。
《漢書·貨殖傳》:安邑千樹棗；燕、秦千樹栗；蜀、漢、江陵千樹橘；淮北滎南河濟之間千樹萩；陳、夏千畝桼；齊、魯千畝桑麻；渭川千畝竹；及名國萬家之城，帶郭千畝畝鐘之田，若千畝卮茜，千畦薑韭：此其人皆與千戶侯等。
《前漢紀·孝文皇帝紀下》:菜茹有畦。
《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》:自黃巾賊後，復有黑山、黃龍、白波、左校、郭大賢、于氐根、青牛角、張白騎、劉石、左髭丈八、平漢、大計、司隸、掾哉、雷公、浮雲、飛燕、白雀、楊鳳、于毒、五鹿、李大目、白繞、畦固、苦唒之徒，並起山谷閒，不可勝數。
《楚辭·離騷經》:畦留夷與揭車兮，雜杜衡與芳芷。
《說文解字·土部》:塍：稻中畦也。
《急就篇》:頃町界畝畦埒封。

基本解释

基本字义

1. 田园中分成的小区：～田。菜～。
2. 古代称田五十亩为一畦。

汉英互译

farmland

方言集汇

• 粤语：kwai4
• 客家话：[海陆丰腔] hi1 gui1 [宝安腔] hi1 gui1 [台湾四县腔] hi1 gui1 [客英字典] hi1 kwui1 [梅县腔] hi2 [东莞腔] kui2 [客语拼音字汇] ki2
• 潮州话：何衣5 又 衣5 [潮阳]哥衣1 ，hi5 i5(hî î) [潮阳]gi1(ki)

详细解释

• 畦 qí

〈名〉

1. (形声。从田,圭声。本义:田畦。一说五十亩为畦)
2. 同本义 [rectangular pieces of land in a field separated by ridges;fifty acre]
   1. 畦,田五十亩曰畦。——《说文》
   2. 病于夏畦。——《孟子》。刘注;“今俗以二十五亩为小畦,五十亩为大畦。”
   3. [子贡]见一丈人方将为圃畦。——《庄子》
   4. 一畦之间。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
3. 亦用作田地的量词
   1. 千畦姜韭。——《史记·货殖列传》
   2. 一两畦菜地。——茅盾《送考》
4. 田块 [field]。又如:畦堰(田间蓄水的堤岸);畦棱(田间土垄);畦陌(田间的道路);畦径(田间小路);畦沟(畦与畦之间的小沟)
5. 格式 [form]。如:畦町(规格;格式);畦畛(格式;常规);畦径(比喻常规)

词性变化

• 畦 qí

〈动〉

1. 分畦种植 [plant in a field]
   1. 畦留夷与揭车兮,杂杜衡与芳芷。——《楚辞》
   2. 堂下可以畦,呼童对经始。——唐· 杜甫《种莴苣》诗

English

sections in vegetable farm

畦
qí
【名】
(形声。从田,圭声。本义:田畦。一说五十亩为畦)
同本义〖rectangularpiecesoflandinafieldseparatedbyridges;fiftyacre〗
畦,田五十亩曰畦。——《说文》
病于夏畦。——《孟子》。刘注;“今俗以二十五亩为小畦,五十亩为大畦。”
〖子贡〗见一丈人方将为圃畦。——《庄子》
一畦之间。——宋·沈括《梦溪笔谈》
亦用作田地的量词
千畦姜韭。——《史记·货殖列传》
一两畦菜地。——茅盾《送考》
田块〖field〗。又如:畦堰(田间蓄水的堤岸);畦棱(田间土垄);畦陌(田间的道路);畦径(田间小路);畦沟(畦与畦之间的小沟)
格式〖form〗。如:畦町(规格;格式);畦畛(格式;常规);畦径(比喻常规)

畦
qí
【动】
分畦种植〖plantinafield〗
畦留夷与揭车兮,杂杜衡与芳芷。——《楚辞》
堂下可以畦,呼童对经始。——唐·杜甫《种莴苣》诗

[①]［qí］

［《廣韻》户圭切，平齊，匣。］

(1)古代土地面积单位，通常为五十亩。

(2)用作田地的量词。

(3)有一定界限的长条田块。

(4)泛指田园。

(5)特指盐田。

(6)田界。

(7)分畦种植。

[ 广　韵 ]：戸圭切,上平12齊,huí,蟹合四平齊匣
[ 平水韵 ]：上平八齐
[ 粤　语 ]：kwai4