康熙字典: 頁1328第06 漢語大字典: 卷6頁4183第06

基本解释

基本字义

（鉢）

1. 洗涤或盛放东西的陶制的器具：～子。饭～。茶～。乳～（研药使成细末的器具）。

汉英互译

earthen bowl

方言集汇

• 粤语：but3

详细解释

• 钵

鉢 bō〈名〉

1. (形声。从金,本声。僧人的食器)
2. 僧侣所用的食具,像碗,底平,口略小[monk's alms-bowl]
   1. 吾一瓶一钵足矣。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
3. 又如:钵盂(佛家语。是僧侣的覆钟状饮食器皿);钵多罗(佛家语。僧侣的食器)
4. 形状像盆而较小的一种陶制器具,用来盛饭、菜、茶水等 [earthen bowl]。如:瓦钵;饭钵;粥钵

English

earthenware basin; alms bowl

钵
鉢
bō
【名】
(形声。从金,本声。僧人的食器)
僧侣所用的食具,像碗,底平,口略小〖monk'salms-bowl〗
吾一瓶一钵足矣。——清·彭端淑《为学一首示子侄》
又如:钵盂(佛家语。是僧侣的覆钟状饮食器皿);钵多罗(佛家语。僧侣的食器)
形状像盆而较小的一种陶制器具,用来盛饭、菜、茶水等〖earthenbowl〗。如:瓦钵;饭钵;粥钵

[①]［bō］

［《廣韻》北末切，入末，幫。］

亦作“盋1”。“钵1”的繁体字。亦作“缽1”。

(1)梵语钵多罗（pātra）的省称。意为“應器”。僧人食具。底平，口略小，形圆稍扁。用泥或铁等制成。

(2)盛器。形似盆而小，用来盛饭、菜、茶水等。

(3)指衣钵。前人传下来的思想、学术、技能等。

[ 平水韵 ]：入声七易
[ 粤　语 ]：but3