宋本廣韻: 頁503第3 康熙字典: 頁689第29 GSR: 第1121.a 漢語大字典: 卷3頁2037第06

《孟子·告子下》:一不朝，則貶其爵；再不朝，則削其地；三不朝，則六師移之。
《禮記·投壺》:比投不釋，勝飲不勝者，正爵既行，請為勝者立馬，一馬從二馬，三馬既立，請慶多馬。
《荀子·大略》:故古者，列地建國，非以貴諸侯而已；列官職，差爵祿，非以尊大夫而已。
《說苑·君道》:夫王者得賢材以自輔，然後治也，雖有堯舜之明，而股肱不備，則主恩不流，化澤不行，故明君在上，慎於擇士，務於求賢，設四佐以自輔，有英俊以治官，尊其爵，重其祿，賢者進以顯榮，罷者退而勞力，是以主無遺憂，下無邪慝，百官能治，臣下樂職，恩流群生，潤澤草木，昔者虞舜左禹右皋陶，不下堂而天下治，此使能之效也。
《春秋繁露·立元神》:天積眾精以自剛，天序日月星辰以自光，聖人序爵祿以自明。
《韓詩外傳·卷二》:李離對曰：「臣居官為長，不與下吏讓位；受爵為多，不與下吏分利。今過聽殺人，而下吏蒙其死，非所聞也。不受命。」 " >
《大戴禮記·主言》:明主因天下之爵，以尊天下之士，此之謂『至禮不讓而天下治』 " >
《白虎通德論·爵》:天子者，爵稱也。
《新書·春秋》:宋康王時，有爵生鸇於城之陬，使史占之曰：「小而生大，必伯於天下。」 " >
《新序·善謀下》:項王見人恭謹，言語呴呴，人疾病，涕泣分食飲，至使人有功當封爵，印刓綬弊，忍不能與，此所謂婦人之仁。
《揚子法言·問道卷第四》:在昔虞、夏，襲堯之爵，行堯之道，法度彰，禮樂著，垂拱而視天下民之阜也，無為矣。
《中論·法象》:君子者、無尺土之封，而萬民尊之；無刑罰之威，而萬民畏之；無羽籥之樂，而萬民樂之；無爵祿之賞，而萬民懷之；其所以致之者一也。
《孔子家語·王言解》:然後因天下之爵以尊之，此之謂至禮不讓而天下治。
《潛夫論·賢難》:彼大聖群賢，功成名遂，或爵侯伯，或位公卿，尹據天官，柬在帝心，宿夜侍宴，名達而猶有若此，則又況乎畎畝佚民、山谷隱士，因人乃達，時論乃信者乎？ " >
《論衡·骨相》:器之盛物，有斗石之量，猶人爵有高下之差也。
《太玄經·傒》:次五，大爵集于宮庸，小人庳，傒空。
《風俗通義·六國》:當是之時，啇君佐之，內立法度，務耕織，脩守戰之備，外恃猛將銳卒，因問伺隙，略定西河之城，南并漢中，西定巴、蜀，東割膏腴之壤，收要害之郡，諸侯恐懼，會盟而謀，不愛尊爵重寶，以致天下之士。
《孔叢子·巡守》:天子先問百年者所在，而親見之、然後覲方岳之諸侯，有功德者，則發爵賜服以順陽義；無功者，則削黜貶退以順陰義。
《墨子·經說下》:爵、親、行、賈四者孰貴？ " >
《莊子·天運》:故曰：至貴，國爵并焉；至富，國財并焉；至願，名譽并焉。
《列子·黃帝》:目所偏視，晉國爵之；口所偏肥，晉國黜之。
《鶡冠子·武靈王》:用計謀者，熒惑敵國之主，使變更淫俗，哆恭憍恣，而無聖人之數，愛人而與，無功而爵，未勞而賞，喜則釋罪，怒則妄殺，法民而自慎，少人而自至，繁無用，嗜龜占，高義下合意內之人。
《文子·符言》:老子曰：人有三怨：爵高者人妒之，官大者主惡之，祿厚者人怨之。
《韓非子·有度》:今夫輕爵祿，易去亡，以擇其主，臣不謂廉。
《商君書·墾令》:無以外權任爵與官，則民不貴學問，又不賤農。
《慎子·逸文》:善為國者，移謀身之心而謀國，移富國之術而富民，移保子孫之志而保治，移求爵祿之意而求義，則不勞而化理成矣。
《管子·輕重甲》:故軒冕立於朝，爵祿不隨，臣不為忠。
《孫子兵法·用間》:孫子曰：凡興師十萬，出征千里，百姓之費，公家之奉，日費千金，內外騷動，怠于道路，不得操事者，七十萬家，相守數年，以爭一日之勝，而愛爵祿百金，不知敵之情者，不仁之至也，非人之將也，非主之佐也，非勝之主也。
《吳子·料敵》:其有工用五兵、材力健疾、志在吞敵者，必加其爵列，可以決勝。
《六韜·上賢》:五曰：臣有輕爵位、賤有司、羞為上犯難者，傷功臣之勞。
《司馬法·仁本》:先王之治，順天之道；設地之宜；官民之德；而正名治物；立國辨職，以爵分祿。
《尉繚子·制談》:吾用天下之用為用，吾制天下之制為制，修吾號令，明吾刑賞，使天下非農所得食，非戰無所得爵，使民揚臂爭出農、戰，而天下無敵矣。
《三略·上略》:夫用人之道，尊以爵，睹以財，則士自來。
《九章算術·衰分》:術曰：置爵數各自為衰，而返衰之，副并為法。
《淮南子·道應訓》:今受其先人之爵祿，則必重失之。
《呂氏春秋·審為》:今受其先人之爵祿，則必重失之。
《尹文子·大道下》:凡人富，則不羨爵祿；貧，則不畏刑罰。
《史記·周本紀》:鄭文公怨惠王之入不與厲公爵，又怨襄王之與衛滑，故囚伯服。
《春秋左傳·隱公元年》:三月，公及邾儀父盟于蔑，邾子克也，未王命，故不書爵，曰儀父，貴之也，公攝位，而欲求好於邾，故為蔑之盟。
《逸周書·芮良夫解》:惟禍發於人之攸忽，於人之攸輕，心不存焉，變之攸伏，爾執政小子，不圖大●，偷生苟安，爵以賄成，賢智箝口，小人鼓舌，逃害要利，並得厥求，唯曰：哀哉。
《國語·吳語》:孤欲守吾先君之班爵，進則不敢，退則不可。
《晏子春秋·景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫》:今君舉千鍾爵祿，而妄投之于左右，左右爭之，甚于胡狗，而公不知也。
《吳越春秋·越王無余外傳》:后封有功，爵有德，惡無細而不誅，功無微而不賞，天下喁喁，若兒思母，子歸父。
《越絕書·外傳記地傳》:曰：禹始也，憂民救水，到大越，上茅山，大會計，爵有德，封有功，更名茅山曰會稽。
《戰國策·秦攻宜陽》:對曰：「君謂景翠曰：『公爵為執圭，官為柱國，戰而勝，則無加焉矣；不勝，則死，不如背秦援宜陽，公進兵。秦恐公之乘其弊也，必以寶事公；公中慕公之為己乘秦也，亦必盡其寶。』」 " >
《鹽鐵論·刺復》:孔子無爵位，以布衣從才士七十有餘人，皆諸侯卿相之人也，況處三公之尊以養天下之士哉？ " >
《列女傳·魏曲沃負》:遂與太子妃，而賜負粟三十鍾，如耳還而爵之。
《春秋穀梁傳·僖公二十九年》:葛盧，微國之君未爵者也。
《漢書·敘傳下》:平津斤斤，晚躋金門，既登爵位，祿賜頤賢，布衾疏食，用儉飭身。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:封爵之日誓曰。

基本解释

基本字义

1. 古代饮酒的器皿，三足，以不同的形状显示使用者的身份。
2. 君主国家贵族封号（中国古代分为公、侯、伯、子、男五等）：～位。官～。～禄（爵位和俸禄）。～士。
3. 古同雀。

汉英互译

the rank of nobility

方言集汇

• 粤语：zoek3
• 客家话：[台湾四县腔] ziok7 [宝安腔] ziok7 [海陆丰腔] ziok7 [梅县腔] ziok7 [陆丰腔] ziok7 [东莞腔] ziok7 [客语拼音字汇] jiog5 [客英字典] ziok7

详细解释

• 爵 jué

〈名〉

1. (象形。甲骨文字形,象古代饮酒器。本义:古代酒器。青铜制)
2. 盛酒的礼器,形似雀,青铜制,有流、两柱、三足,用以温酒或盛酒,盛行于殷代和西周初期 [an ancient wine vessel with three legs and a loop handle]
   1. 爵,礼器也。象爵之形,中有鬯酒,又持之也。——《说文》
   2. 实二爵。——《仪礼·特牲礼》
   3. 殷以斝, 周以爵。——《仪礼·明堂位》
   4. 洗爵奠斝。——《诗·大雅·行苇》
   5. 虢公请器,王与之爵。——《左传·庄公二十一年》
3. 爵位,爵号,官位 [the rank of nobility;peerage]
   1. 王者之制禄爵。——《礼记·王制》
   2. 受爵不让。——《诗·小雅·角弓》
   3. 请卖爵子。——引汉· 贾谊《论积贮疏》
   4. 爵通侯。——《汉书·李广苏建传》
   5. 高爵显位。——明· 张溥《五人墓碑记》
4. 又如:爵人(有爵位吃俸禄的人);爵敕(分封爵位的敕书);爵谥(爵位和谥号);爵号(爵位的名号);爵等(爵位的等级)
5. 通“雀”。一种鸟,赤黑色 [sparrow]
   1. 我有好爵,吾与尔靡之。——《易·中孚》
6. 又如:爵跃(如雀之跳跃。表示欣喜之极);爵踊(足不离地而跳);爵钗(雀形的发钗);爵韦(赤黑色的韦);爵室(古代船上的远望室)

词性变化

• 爵 jué

〈动〉授予官爵 [confer a title (of nobility) upon]。如:爵命(封爵受职)

-才哥威武- English

feudal title or rank

爵
jué
【名】
(象形。甲骨文字形,象古代饮酒器。本义:古代酒器。青铜制)
盛酒的礼器,形似雀,青铜制,有流、两柱、三足,用以温酒或盛酒,盛行于殷代和西周初期〖anancientwinevesselwiththreelegsandaloophandle〗
爵,礼器也。象爵之形,中有鬯酒,又持之也。——《说文》
实二爵。——《仪礼·特牲礼》
殷以斝,周以爵。——《仪礼·明堂位》
洗爵奠斝。——《诗·大雅·行苇》
虢公请器,王与之爵。——《左传·庄公二十一年》
爵位,爵号,官位〖therankofnobility;peerage〗
王者之制禄爵。——《礼记·王制》
受爵不让。——《诗·小雅·角弓》
请卖爵子。——引汉·贾谊《论积贮疏》
爵通侯。——《汉书·李广苏建传》
高爵显位。——明·张溥《五人墓碑记》
又如:爵人(有爵位吃俸禄的人);爵敕(分封爵位的敕书);爵谥(爵位和谥号);爵号(爵位的名号);爵等(爵位的等级)
通“雀”。一种鸟,赤黑色〖sparrow〗
我有好爵,吾与尔靡之。——《易·中孚》
又如:爵跃(如雀之跳跃。表示欣喜之极);爵踊(足不离地而跳);爵钗(雀形的发钗);爵韦(赤黑色的韦);爵室(古代船上的远望室)

爵
jué
【动】
授予官爵〖conferatitle(ofnobility)upon〗。如:爵命(封爵受职)

爵禄
juélù
〖rankofnobilityanditssalary〗官爵和俸禄
爵士
juéshì
〖knight〗∶欧洲君主国的最低爵位,不世袭,不在贵族之列
〖sir〗∶领有爵士头衔的人
业主现在已是爵士
爵士乐
juéshìyuè
〖jazz〗一种舞曲音乐,20世纪初产生于美国〖爵士,英jazz〗
爵位
juéwèi
〖rank(ortitle)ofnobility〗君主国家封贵族的等级

[①]［jué］

［《廣韻》即略切，入藥，精。］

(1)古代一种盛酒礼器，像雀形，比尊彝小，受一升。亦用为饮酒器。

(2)用作量词。

(3)指酒。

(4)饮之以酒。

(5)爵位；官位。

(6)授爵或授官。

(7)通“雀”。鸟的一种。

(8)通“雀”。赤黑色。参见“爵弁”、“爵韋”、“爵韠”。

[ 上古音 ]：药部清母,tsi?k
[ 广　韵 ]：即略切,入18藥,jue,宕開三入陽精
[ 平水韵 ]：入声十药
[ 粤　语 ]：zoek3
[ 闽南语 ]：chiok4

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！