宋本廣韻: 頁215第37 康熙字典: 頁342第12 辭海: 卷4頁8550第3 GSR: 第1115.c 漢語大字典: 卷2頁1094第08

《孟子·告子上》:或曰：『性可以為善，可以為不善；是故文武興，則民好善；幽厲興，則民好暴。』 " >
《禮記·檀弓下》:葬於北方北首，三代之達禮也，之幽之故也。
《荀子·賦》:天下幽險，恐失世英。
《說苑·脩文》:夫人曰：「有幽室數辱之產，未諭於傅母之教，得承執衣裳之事，敢不敬拜？」 " >
《春秋繁露·竹林》:甚幽而明，無傳而著，不可不察也。
《韓詩外傳·卷三》:百姓曉然皆知夫為善於家，取賞於朝也；為不善於幽，而蒙刑於顯。
《大戴禮記·夏小正》:秀幽。
《白虎通德論·封公侯》:王者主三公、九卿、二十七大夫，足以教道，照幽隱，必復封諸侯何？ " >
《新書·脩政語上》:是故堯教化及雕題蜀越，撫交趾，身涉流沙，地封獨山，西見王母，訓及大夏渠叟，北中幽都，及狗國與人身而鳥面，及焦僥。
《新序·節士》:中行衍人面鳥嶵，降佐帝大戊及周天子，皆有明德，下及幽厲無道，而叔帶去周適晉，事先君繆侯，至于成公，世有立功，未嘗絕祀。
《揚子法言·序》:假言周于天地，贊于神明，幽弘撗廣，絕于邇言，譔《寡見》。
《中論·治學》:述千載之上，若共一時；論殊俗之類，若與同室；度幽明之故，若見其情；原治亂之漸，若指已效。
《孔子家語·顏回》:子曰：「達于情性之理，通於物類之變，知幽明之故，覩游氣之原，若此可謂成人矣。既能成人，而又加之以仁義禮樂，成人之行也，若乃窮神知禮，德之盛也。」 " >
《潛夫論·讚學》:中穽深室，幽黑無見，及設盛燭，則百物彰矣。
《論衡·命祿》:信命者，則可幽居俟時，不須勞精苦形求索之也，猶珠玉之在山澤。
《太玄經·玄測都序》:陽推五福以類升，陰幽六極以類降，升降相關，大貞乃通。
《風俗通義·琴》:雖在窮閻陋巷、深山幽谷，猶不失琴。
《孔叢子·廣詁》:幽、曀、闇、昧，冥也。
《墨子·所染》:夏桀染於干辛、推哆，殷紂染於崇侯、惡來，厲王染於厲公長父、榮夷終，幽王染於傅公夷、蔡公穀。
《莊子·在宥》:堯於是放讙兜於崇山，投三苗於三峗，流共工於幽都，此不勝天下也夫！ " >
《列子·黃帝》:故游吾園者，不思高林曠澤；寢吾庭者，不願深山幽谷，理使然也。
《鶡冠子·泰錄》:制者所以衛精擢神致氣也，幽則不洩，簡則不煩，不煩則精明達，故能役賢能使神明，百化隨而變，終始從而豫。
《文子·道原》:夫道者，高不可極，深不可測，苞裹天地，稟受無形，原流泏泏，沖而不盈，濁以靜之徐清，施之無窮，無所朝夕，表之不盈一握，約而能張，幽而能明，柔而能剛，含陰吐陽，而章三光；山以之高，淵以之深，獸以之走，鳥以之飛，麟以之遊，鳳以之翔，星曆以之行；以亡取存，以卑取尊，以退取先。
《文始真經·四符》:升魂為貴，降魄為賤；靈魂為賢，厲魂為愚；輕魂為明，重魄為暗，揚魂為羽，鈍魄為毛；明魂為神，幽魄為鬼；其形其居，其識其好，皆以五行契之。
《列仙傳·方回》:劫閉幽室。
《韓非子·十過》:由余對曰：「臣聞昔者堯有天下，飯於土簋，飲於土鉶，其地南至交趾，北至幽都，東西至日月之所出入者，莫不賓服。堯禪天下，虞舜受之，作為食器，斬山木而財之，削鋸修之跡流漆墨其上，輸之於宮以為食器，諸侯以為益侈，國之不服者十三。舜禪天下而傳之於禹，禹作為祭器，墨染其外，而朱畫其內，縵帛為茵，蔣席頗緣，觴酌有采，而樽俎有飾，此彌侈矣，而國之不服者三十三。夏后氏沒，殷人受之，作為大路，而建九旒，食器雕琢，觴酌刻鏤，四壁堊墀，茵席雕文，此彌侈矣，而國之不服者五十三。君子皆知文章矣，而欲服者彌少，臣故曰儉其道也。」 " >
《商君書·錯法》:是故人君之出爵祿也，道明；道明，則國日彊；道幽，則國日削。
《申不害·大體》:今使烏獲、彭祖負千鈞之重，而懷琬琰之美，令孟賁、成荊帶干將之劍衛之，行乎幽道，則盜猶偷之矣。
《管子·山至數》:管子對曰：「馮市門一吏書贅，直事若其事，唐圉牧食之人，養視不失扞殂者，去其都秩，與其縣秩，大夫不鄉贅合游者，謂之無禮義，大夫幽其春秋，列民幽其門山之祠，馮會龍夏牛羊犧牲，月賈十倍異日。此出諸禮義，籍於無用之地。因捫牢筴也，謂之通。」 " >
《孫子兵法·九地》:將軍之事，靜以幽，正以治，能愚士卒之耳目，使之無知。
《吳子·論將》:居軍荒澤，草楚幽穢，風飆數至，可焚而滅。
《周髀算經·序》:體恢洪而廓落，形脩廣而幽清，可以玄象課其進退，然而宏遠不可指掌也。
《淮南子·主術訓》:雖幽野險途，則無由惑矣。
《呂氏春秋·疑似》:戎寇當至，幽王擊鼓，諸侯之兵皆至，褒姒大說，喜之。
《尹文子·大道上》:桀、紂、幽、厲之敗，或是或非，失時則亡。
《鄧析子·轉辭》:視昭昭，知冥冥，推未運，覩未然，故神而不可見，幽而不可見，此之謂也。
《史記·五帝本紀》:順天地之紀，幽明之占，死生之說，存亡之難。
《春秋·莊公十六年》:冬，十有二月，會齊侯，宋公，陳侯，衛侯，鄭伯，許男，滑伯，滕子，同盟於幽。
《逸周書·周祝解》:陳彼五行必有勝，天之所覆盡可稱，故萬物之所生也，性於從，萬物之所反也，性於同，故惡姑幽，惡姑明，惡姑陰陽，惡姑短長，惡姑柔剛。
《國語·楚語上》:問于申叔時，叔時曰：「教之《春秋》，而為之聳善而抑惡焉，以戒勸其心；教之《世》，而為之昭明德而廢幽昏焉，以休懼其動；教之《詩》，而為之導廣顯德，以耀明其志；教之禮，使知上下之則；教之樂，以疏其穢而鎮其浮；教之《令》，使訪物官；教之《語》，使明其德，而知先王之務用明德于民也；教之《故志》，使知廢興者而戒懼焉；教之《訓典》，使知族類，行比義焉。
《晏子春秋·景公夜聽新樂而不朝晏子諫》:有歌，紂作北里，幽厲之聲，顧夫淫以鄙而偕亡。
《吳越春秋·勾踐十三年》:女曰：「其道甚微而易，其意甚幽而深。道有門戶，亦有陰陽。開門閉戶，陰衰陽興。凡手戰之道，內實精神，外示安儀，見之似好婦，奪之似懼虎，布形候氣，與神俱往，杳之若日，偏如滕兔，追形逐影，光若彿彷，呼吸往來，不及法禁，縱橫逆順，直復不聞。斯道者，一人當百，百人當萬。王欲試之，其驗即見。」 " >
《越絕書·外傳記吳地傳》:烈王死，幽王立，封春申君於吳。
《戰國策·范睢至秦》:使臣得進辯如伍子胥，加之以幽囚，重申不復見，是臣說之行也，臣何憂乎？ " >
《鹽鐵論·通有》:大夫曰：「五行：東方木，而丹、章有金銅之山；南方火，而交趾有大海之川；西方金，而蜀、隴有名材之林；北方水，而幽都有積沙之地。此天地所以均有無而通萬物也。今吳、越之竹，隋、唐之材，不可勝用，而曹、衛、梁、宋，采棺轉尸；江、湖之魚，萊、黃之鮐，不可勝食，而鄒、魯、周、韓，藜藿蔬食。天地之利無不贍，而山海之貨無不富也；然百姓匱乏，財用不足，多寡不調，而天下財不散也。」 " >
《列女傳·周宣姜后》:又曰：「隰桑有阿，其葉有幽，既見君子，德音孔膠。」 " >
《春秋穀梁傳·莊公二十七年》:夏，六月，公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯，同盟於幽。
《春秋公羊傳·莊公二十七年》:夏，六月，公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯，同盟于幽。
《漢書·敘傳下》:宗幽既昏，淫於褒女，戎敗我驪，遂亡酆鄗。
《前漢紀·孝惠皇帝紀》:本志以為其後趙王幽死之象。

基本解释

基本字义

1. 隐藏，不公开的：～会。～居（ａ．隐居；ｂ．幽静的住处）。～愤。～咽。
2. 形容地方很僻静又光线暗：～谷。～静。～暗。
3. 沉静而安闲：～闲。～趣（幽雅的趣味）。～婉。
4. 把人关起来，不让跟外人接触：～禁。～闭。～囚。
5. 迷信的人指阴间：～灵。～魂。
6. 古地名，大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带：～州。～燕（yān ）。

汉英互译

deep and remote　　　imprison　　　quiet　　　secluded　　　secret　　　serene

方言集汇

• 粤语：jau1
• 客家话：[客英字典] ju2 [台湾四县腔] ju2 [梅县腔] ju2 [陆丰腔] jiu3 [客语拼音字汇] yiu1 [东莞腔] jiu1 [宝安腔] ju2 (jiu2) [海陆丰腔] riu2 [沙头角腔] jeu2
• 潮州话：hiun1(hiuⁿ) [澄海、饶平]hiu1(hiu) [潮阳]iu1(iu)

详细解释

• 幽 yōu

〈动〉

1. 同本义 [conceal]
   1. 幽,隐也。——《说文》。段注:“幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。”
   2. 昆仑旁薄幽。——《太玄·中》。注:“隐也。”
   3. 雍遏不通曰幽。——《周书·谥法》
   4. 以致其幽。——唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》
2. 退隐;潜藏 [withdraw from society and live in solitude]
   1. 幽居而不淫。——《礼记》
   2. 南阳之弊幽。——《战国策》
3. 又如:幽隐(隐居的贤才);幽士(幽子,幽人。幽隐之人;隐士);幽女(隐居无偶的女子)
4. 囚禁 [put in jail]
   1. 公侯失礼则幽。——《荀子·王霸》。杨倞注:“幽,囚也。”
   2. 栾书中行偃劫而幽之。——《吕氏春秋·骄恣》
   3. 乃幽武。——《汉书·李广苏建传》
5. 又如:幽困(囚禁);幽杀(拘禁杀害);幽死(囚禁而死);幽劫(遭囚禁,被胁制);幽杀(囚禁处死);幽废(幽禁废黜)
6. 隐藏 [hide]。如:幽潜(隐藏之人;隐士);幽情(深藏于内心的绵长衷情);幽悰(隐藏在内心的感情)

词性变化

• 幽 yōu

〈形〉

1. 昏暗;阴暗 [dusky]
   1. 幽,微也。——《尔雅》
   2. 幽,冥也。——《小尔雅》
   3. 幽明之占。——《史记·五帝纪》
   4. 方世俗之幽昏兮。——《楚辞·惜誓》
   5. 水府幽深。——唐· 李朝威《柳毅传》
   6. 凄神寒骨,悄怆幽邃。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
   7. 至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。——宋· 王安石《游褒禅山记》
   8. 幽晦以多雨。——《楚辞·屈原·涉江》
2. 又如:幽岩(深暗的岩洞);幽房(深暗的房间);幽室(幽暗或没有光亮的房子);幽隐(幽暗不明);幽国(政治昏暗的国家);幽暮(昏暗的傍晚);幽昧(昏暗不明)
3. 深邃 [deep]
   1. 幽,深也。——《尔雅》
   2. 入于幽谷。——《易·困》
   3. 幽幽南山。——《诗·小雅·斯干》。传:“幽幽,深远也。”
   4. 出自幽谷,迁于乔木。——《诗·小雅·伐木》
4. 又如:幽闺弱质(闺阁中的弱女子);幽扃(深锁的门);幽谷(深谷);幽冤(深冤);幽闺(深闺。指旧时女子的卧房);幽情(深远或高雅的情思)
5. 幽静 [peaceful]
   1. 幽独处乎山中。——《楚辞·屈原·涉江》
   2. 青云动高兴,幽事亦可悦。——杜甫《北征》
6. 又如:幽轩(幽静有窗的小室);幽真(幽静纯真的情趣);幽娟(幽静美好);幽敞(幽静宽敞);幽偏(静僻之处);幽坞(僻静的山坳);幽隅(僻静处);幽栖(幽僻的栖止之处)
7. 卑微 [humble]。如:幽介(卑微孤介的人);幽仄(微贱;卑陋);幽陋(卑微);幽柔(低微柔弱)
8. 幽雅 [gentle]
   1. 幽赏未已,高谈转清。——李白《春夜宴桃李园序》
9. 又如:幽妍(清秀);幽秀(幽雅秀丽);幽姿(幽雅的姿态);幽致(幽雅别致)
10. 通“黝”( yǒu)。黑色 [black]
    1. 其桑有幽。——《诗·小雅·隰桑》
    2. 再命赤靶幽衡。——《礼记·玉藻》。毛传:“幽,黑色也。”

• 幽 yōu

〈名〉

1. 幽静隐蔽的地方 [quiet place]
   1. 虎豹得幽,而威可载也。——《管子》
2. 坟墓 [grave]。如:幽宫(坟墓);幽宅(坟墓);幽阡(墓道);幽石(墓石)
3. 阴间 [hell]
   1. 九幽十八狱,无此黑暗也。——《聊斋志异》
4. 又如:幽冥界(阴曹地府);幽孽(人死后在阴间所受的苦难);幽神(鬼神);幽阴(阴间)
5. 幽州 [You district]
   1. 东北曰幽州。——《周礼·职方式》
   2. 燕曰幽州。——《尔雅》
   3. 幽州在北,幽昧之地也。——《释名·释州国》
6. 古地名
7. 在今河北省北部及辽宁等地
8. 在今北京市及所属通县、房山及河北省武清、永清、安次等县境内

-才哥威武- English

quiet, secluded, tranquil; dark

幽
yōu
【动】
同本义〖conceal〗
幽,隐也。——《说文》。段注:“幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。”
昆仑旁薄幽。——《太玄·中》。注:“隐也。”
雍遏不通曰幽。——《周书·谥法》
以致其幽。——唐·柳宗元《答韦中立论师道书》
退隐;潜藏〖withdrawfromsocietyandliveinsolitude〗
幽居而不淫。——《礼记》
南阳之弊幽。——《战国策》
又如:幽隐(隐居的贤才);幽士(幽子,幽人。幽隐之人;隐士);幽女(隐居无偶的女子)
囚禁〖putinjail〗
公侯失礼则幽。——《荀子·王霸》。杨倞注:“幽,囚也。”
栾书中行偃劫而幽之。——《吕氏春秋·骄恣》
乃幽武。——《汉书·李广苏建传》
又如:幽困(囚禁);幽杀(拘禁杀害);幽死(囚禁而死);幽劫(遭囚禁,被胁制);幽杀(囚禁处死);幽废(幽禁废黜)
隐藏〖hide〗。如:幽潜(隐藏之人;隐士);幽情(深藏于内心的绵长衷情);幽悰(隐藏在内心的感情)

幽
yōu
【形】
昏暗;阴暗〖dusky〗
幽,微也。——《尔雅》
幽,冥也。——《小尔雅》
幽明之占。——《史记·五帝纪》
方世俗之幽昏兮。——《楚辞·惜誓》
水府幽深。——唐·李朝威《柳毅传》
凄神寒骨,悄怆幽邃。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。——宋·王安石《游褒禅山记》
幽晦以多雨。——《楚辞·屈原·涉江》
又如:幽岩(深暗的岩洞);幽房(深暗的房间);幽室(幽暗或没有光亮的房子);幽隐(幽暗不明);幽国(政治昏暗的国家);幽暮(昏暗的傍晚);幽昧(昏暗不明)
深邃〖deep〗
幽,深也。——《尔雅》
入于幽谷。——《易·困》
幽幽南山。——《诗·小雅·斯干》。传:“幽幽,深远也。”
出自幽谷,迁于乔木。——《诗·小雅·伐木》
又如:幽闺弱质(闺阁中的弱女子);幽扃(深锁的门);幽谷(深谷);幽冤(深冤);幽闺(深闺。指旧时女子的卧房);幽情(深远或高雅的情思)
幽静〖peaceful〗
幽独处乎山中。——《楚辞·屈原·涉江》
青云动高兴,幽事亦可悦。——杜甫《北征》
又如:幽轩(幽静有窗的小室);幽真(幽静纯真的情趣);幽娟(幽静美好);幽敞(幽静宽敞);幽偏(静僻之处);幽坞(僻静的山坳);幽隅(僻静处);幽栖(幽僻的栖止之处)
卑微〖humble〗。如:幽介(卑微孤介的人);幽仄(微贱;卑陋);幽陋(卑微);幽柔(低微柔弱)
幽雅〖gentle〗
幽赏未已,高谈转清。——李白《春夜宴桃李园序》
又如:幽妍(清秀);幽秀(幽雅秀丽);幽姿(幽雅的姿态);幽致(幽雅别致)
通“黝”(yǒu)。黑色〖black〗
其桑有幽。——《诗·小雅·隰桑》
再命赤靶幽衡。——《礼记·玉藻》。毛传:“幽,黑色也。”
幽
yōu
【名】
幽静隐蔽的地方〖quietplace〗
虎豹得幽,而威可载也。——《管子》
坟墓〖grave〗。如:幽宫(坟墓);幽宅(坟墓);幽阡(墓道);幽石(墓石)
阴间〖hell〗
九幽十八狱,无此黑暗也。——《聊斋志异》
又如:幽冥界(阴曹地府);幽孽(人死后在阴间所受的苦难);幽神(鬼神);幽阴(阴间)
幽州〖Youdistrict〗
东北曰幽州。——《周礼·职方式》
燕曰幽州。——《尔雅》
幽州在北,幽昧之地也。——《释名·释州国》
古地名
在今河北省北部及辽宁等地
在今北京市及所属通县、房山及河北省武清、永清、安次等县境内

幽暗
yōu’àn
〖dim;gloomy〗昏暗不明
世大森林的幽暗
幽闭
yōubì
〖putunderhousearrest〗∶幽禁;囚禁;禁闭
〖confineoneselfindoors〗∶深居家中不外出
幽愤
yōufèn
〖hiddenresentment;dumbanger〗隐藏在内心里的怨愤
幽浮
yōufú
〖UFO〗飞碟,不明飞行物
幽篁
yōuhuáng
〖deepandquietbamboo〗幽深的竹林
幽谷
yōugǔ
〖keepandsecludedvalley〗幽静、深邃的山谷
幽魂
yōuhún
〖ghost〗脱离肉体的灵魂;尤指死人的灵魂,据认为系阴间世界的居民或以人的形象向活人显示者(迷信)
幽寂
yōujì
〖besecludedandlonely〗幽雅寂静,孤独寂寞
幽禁
yōujìn
〖placeinconfinement;imprison〗∶宛如监禁般限制、束缚、禁闭;囚禁
〖putunderhousearrest〗∶软禁
幽静
yōujìng
〖sequestered;bequietandsecluded;peaceful〗清幽寂静
幽静的环境
幽居
yōujū
〖liveinseclusion〗∶隐居,很少与外界往来(他已幽居十年了)
〖peacefuldwellingplace〗∶宁静的住所
幽丽
yōulì
〖quietandbeautiful〗幽静,秀丽
山景幽丽
幽灵
yōulíng
〖ghost;specter;spirit;apparition〗幽魂;人死后的灵魂(迷信);泛指神鬼(迷信)
幽眇
yōumiǎo
〖profoundanddelicate〗也作“幽妙”。精微
铿锵发金石,幽眇感鬼神。——韩愈《荆潭唱和诗序》
幽美
yōuměi
〖gentle〗幽静美丽;幽丽
屋前有一片幽美的小树林
幽门
yōumén
〖pylorus〗脊椎动物的胃与肠相通的开口
幽冥
yōumíng
〖dim〗∶昏暗;暗昧
视之无形,听之无声,谓之幽冥。——《淮南子·说山训》
〖thenetherworld〗∶指阴间
冤魂痛于幽冥。——《后汉书·袁谭传》
倘或天门闭上,你还说幽冥文书送到兜率宫去的。——《西游记》
幽默
yōumò
〖humorous〗诙谐风趣而又意味深长
笔调幽默的故事
幽僻
yōupì
〖peacefulandwild〗幽静偏僻
幽僻的山沟
幽情
yōuqíng
〖exquisitefeelings〗深远或高雅的情思
发思古之幽情
幽囚
yōuqiú
〖placeinconfinement;imprison〗囚禁;幽禁
幽深
yōushēn
〖bedeepandserene〗〖山水、树林、宫室、景物等〗幽静而深远
花木幽深
幽思
yōusī
〖ponder;meditate〗∶深思;思索
忧愁幽思。——《史记·屈原贾生列传》
〖thoughtsonthingsremote〗∶郁结于心的思想感情
幽邃
yōusuì
〖bedeepandquiet〗幽深;深远
山林幽邃
幽婉
yōuwǎn
〖deep〗幽深委婉
幽婉的诗篇
也作“幽宛”
幽微
yōuwēi
〖weak;faint〗∶〖声音、气味等〗微弱
呼吸幽微
〖profound〗∶深奥精微
涵义幽微
幽闲
yōuxián
〖begentleandserene〗∶形容〖女子〗安详文雅
目秀眉清,口方耳大,丰姿俊雅,气度幽闲。——《鼓掌绝尘》
〖beleisurelyandcarefree〗∶闲适自得
幽香
yōuxiāng
〖delicatefragrance〗淡雅的香味
野芳发而幽香。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
幽雅
yōuyǎ
〖bequietandtastefullylaidout〗幽静雅致
幽雅的夜曲
幽咽
yōuyè
〖whimpering〗∶微弱的哭泣
闻泣幽咽。——唐·杜甫《石壕吏》
幽咽的哭泣
〖murmuring〗∶形容低微的流水声
泉水幽咽
幽咽泉流冰下难。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
幽幽
yōuyōu
〖faint〗∶声音、光线等微弱
幽幽的路灯
〖loominginthedistance〗∶深远
秩秩斯干,幽幽南山。——《诗·小雅·斯干》
幽怨
yōuyuàn
〖bitternesshiddeninone'sheart〗郁结于心的愁恨;隐藏在心中的怨恨(多指女子的与爱情有关的)
少女的幽怨

[①]［yōu］

［《廣韻》於虯切，平幽，影。］

(1)潜隐。

(2)深。

(3)隐秘，隐微。

(4)僻静；幽雅。

(5)暗；暗淡。

(6)微弱。

(7)指迷信者所说的阴间。

(8)坟墓。

(9)囚禁。

(10)使消沉。

(11)用酒、盐之类腌藏东西。

(12)通“黝”。黑色。

(13)古代九州之一。参见“幽州”。

[ 上古音 ]：幽部闕母,yu
[ 广　韵 ]：於虯切,下平20幽,yōu,流開三平幽影
[ 平水韵 ]：下平十一尤
[ 唐　音 ]：*qiəu
[ 国　语 ]：yōu
[ 粤　语 ]：jau1
[ 闽南语 ]：iu1

quiet, secluded, tranquil; dark

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！