宋本廣韻: 頁526第2 康熙字典: 頁155第12 辭海: 卷2頁0720第2 GSR: 第777.l 漢語大字典: 卷1頁0086第12

《論語·公冶長》:匿怨而友其人，左丘明恥之，丘亦恥之。
《孟子·滕文公上》:舜使益掌火，益烈山澤而焚之，禽獸逃匿。
《荀子·成相》:人之態，不如備，爭寵嫉賢利惡忌；妒功毀賢，下歛黨與上蔽匿。
《說苑·善說》:摶曰：「其為人也數變，其十五年也，廉以不匿其過；其二十也，仁以喜義，其三十也，為晉中軍尉，勇以喜仁，其年五十也，為邊城將，遠者復親。今臣不見五年矣。恐其變，是以不敢知。」 " >
《春秋繁露·五行相勝》:司農為奸，朋黨比周，以蔽主明，退匿賢士，絕滅公卿，教民奢侈，賓客交通，不勸田事，博戲雞，走狗弄馬，長幼無禮，大小相瞄，為寇賊，橫恣絕理。
《韓詩外傳·卷一》:若夫希世而行，比周而友，學以為人，教以為己，仁義之匿，車馬之飾，衣裘之麗，憲不忍為之也。
《白虎通德論·八風》:故曰：條風至地暖，明庶風至萬物產，清明風至物形乾，景風至棘造實，涼風至黍禾乾，昌盍風至生薺麥，不周風至蟄蟲匿，廣莫風至則萬物伏。
《新序·善謀下》:此四人者年老矣，皆以上慢侮士，故逃匿山中，義不為漢臣，然上高此四人。
《孔子家語·辯政》:匿人之善，斯謂蔽賢；揚人之惡，斯為小人。
《潛夫論·班祿》:是以天地交泰，陰陽和平，民無姦匿，機衡不傾，德氣流布而頌聲作也。
《論衡·吉驗》:程嬰齊負之，匿於山中。
《太玄經·失》:次四，信過不食，至于側匿。
《風俗通義·筑》:荊軻入秦，事敗而死，漸離變名易姓為人庸保，匿作於宋子。
《孔叢子·對魏王》:故賢愚共貫，則能士匿謀。
《墨子·尚同上》:天下之百姓，皆以水火毒藥相虧害，至有餘力不能以相勞，腐臭¹餘財不以相分，隱匿良道不以相教，天下之亂，若禽獸然。
《莊子·在宥》:賤而不可不任者，物也；卑而不可不因者，民也；匿而不可不為者，事也；麤而不可不陳者，法也；遠而不可不居者，義也；親而不可不廣者，仁也；節而不可不積者，禮也；中而不可不高者，德也；一而不可不易者，道也；神而不可不為者，天也。
《列子·說符》:文子曰：「周諺有言：察見淵魚者不祥，智料隱匿者有殃。』 " >
《文子·上德》:日出於地，萬物蕃息，公王居民上，以明道德，日入於地，萬物休息，小人居民上，萬物逃匿。
《韓非子·主道》:函；掩其跡，匿其端，下不能原；去其智，絕其能，下不能意。
《商君書·墾令》:百縣之治一形，則迂者不飾，代者不敢更其制，過而廢者不能匿其舉。
《申不害·大體》:故善為主者，倚於愚，立於不盈，設於不敢，藏於無事，竄端匿疏，示天下無為。
《管子·禁藏》:夫善牧民者，非以城郭也，輔之以什，司之以伍；伍無非其人，人無非其里，里無非其家，故奔亡者無所匿，頡徙者無所容，不求而約，不召而來，故民無流亡之意，吏無備追之憂；故主政可往於民，民心可繫於主。
《六韜·奇兵》:夫兩陳之間，出甲陳兵、縱卒亂行者，所以為變也；深草蓊蘙者，所以逃遁也；谿谷險阻者，所以止車禦騎也；隘塞山林者，所以少擊眾也；坳澤窈冥者，所以匿其形也；清明無隱者，所以戰勇力也；疾如流矢、如發機者，所以破精微也；詭伏設奇、遠張誑誘者，所以破軍擒將也；四分五裂者，所以擊圓破方也；困其驚駭者，所以一擊十也；因其勞倦暮舍者，所以十擊百也；奇伎者，所以越深水、渡江河也；彊弩長兵者，所以踰水戰也；長關遠候、暴疾謬遁者，所以降城服邑也；鼓行喧囂者，所以行奇謀也；大風甚雨者，所以搏前擒後也；偽稱敵使者，所以絕糧道也；謬號令，與敵同服者，所以備走北也；戰必以義者，所以勵眾勝敵也；尊爵重賞者，所以勸用命也；嚴刑罰者，所以進罷怠也；一喜一怒，一與一奪，一文一武，一徐一疾者，所以調和三軍、制一臣下也。
《淮南子·齊俗訓》:夫水積則生相食之魚，圭積則生自肉之獸，禮義飾則生偽匿之本。
《呂氏春秋·開春》:故曰封人子高為之言也，而匿己之為而為也；段喬聽而行之也，匿己之行而行也。
《鬼谷子·抵巇》:巇始有朕，可抵而塞，可抵而卻，可抵而息，可抵而匿，可抵而得，此謂抵巇之理也。
《鄧析子·無厚》:君者，藏形匿影，群下無私。
《史記·五帝本紀》:堯曰：「悉舉貴戚及疏遠隱匿者。」 " >
《春秋左傳·宣公十五年》:宋人使樂嬰齊告急于晉，晉侯欲救之，伯宗曰，不可，古人有言曰，雖鞭之長，不及馬腹，天方授楚，未可與爭，雖晉之彊，能違天乎，諺曰，高下在心，川澤納汙，山藪藏疾，瑾瑜匿瑕，國君含垢，天之道也，君其待之，乃止，使解揚如宋，使無降楚，曰，晉師悉起，將至矣，鄭人囚而獻諸楚，楚子厚賂之，使反其言，不許，三而許之，登諸樓車，使呼宋而告之，遂致其君命，楚子將殺之，使與之言曰，爾既許不穀，而反之，何故，非我無信，女則棄之，速即爾刑，對曰，臣聞之，君能制命為義，臣能承命為信，信載義而行之為利，謀不失利，以衛社稷，民之主也，義無二信，信無二命，君之賂臣，不知命也，受命以出，有死無霣，又可賂乎，臣之許君，以成命也，死而成命，臣之祿也，寡君有信臣，下臣獲考，死又何求，楚子舍之以歸。
《逸周書·大戒解》:維士非不務而不得助，大則驕，小則懾，懾謀不極，予重位與輕服，非其得福，厚用遺，庸止生郄，庸行信貳，眾輯群政，不輯自匿。
《國語·周語中》:臣聞之曰：『武不可覿，文不可匿。覿武無烈，匿文不昭。』 " >
《晏子春秋·景公病久不愈欲誅祝史以謝晏子諫》:且夫祝直言情，則謗吾君也；隱匿過，則欺上帝也。
《吳越春秋·勾踐二十一年》:後三日，復徙軍於檇李，斬有罪者三人以徇於軍，曰：「其搖心匿行，不當敵者，如斯矣！」 " >
《越絕書·外傳計倪》:越王曰：「誠者不能匿其辭，大夫既在，何須言哉！」 " >
《戰國策·蘇秦說齊閔王》:甲兵之具，官之所私出也，士大夫之所匿，廝養士之所竊，十年之田而不償也。
《鹽鐵論·憂邊》:父有非，則子匿逃之。
《列女傳·魯孝義保》:頌曰：伯御作亂，由魯宮起，孝公乳保，臧氏之母，逃匿孝公，易以其子，保母若斯，亦誠足恃。
《春秋公羊傳·昭公五年》:秦者夷也，匿嫡之名也。
《漢書·敘傳上》:諸所賓禮皆名豪，懷恩醉酒，共諫伯宜頗攝錄盜賊，具言本謀亡匿處。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:楚將季布亦已亡匿。
《東觀漢記·李固》:固貌狀有奇表，鼎角匿犀，足履龜文。
《後漢書·天文中》:四年三月丁卯，安帝巡狩，從南陽還，道寢疾，至葉崩，閻后與兄衛尉顯、中常侍江京等共隱匿，不令群臣知上崩，遣司徒劉喜等分詣郊廟，告天請命，載入北宮。
《尚書·盤庚上》:王播告之，修不匿厥指。
《楚辭·天問》:伏匿穴處爰何雲 " >
《焦氏易林·蒙之》:益：莫莫輯輯，夜作晝匿。
《說文解字·艸部》:藏：匿也。
《爾雅·釋詁》:瘞，幽，隱，匿，蔽，竄，微也。
《急就篇》:謾訑首匿愁勿聊。
《黃帝內經·刺節真邪》:此病榮然有水，不上不下，鈹石所取，形不可匿，常不得蔽，故命曰去爪。
《難經·經脈診候》:二十難曰：經言脈有伏匿，伏匿於何藏而言伏匿耶？ " >

基本解释

基本字义

1. 隐藏，躲藏：隐～。藏～。～名。销声～迹。

汉英互译

conceal　　　hide

相关词语

藏　　　躲

方言集汇

• 粤语：nik1
• 客家话：[梅县腔] nit8 [陆丰腔] nit8 [客英字典] nit8 [东莞腔] lik8 [客语拼音字汇] nid5 [宝安腔] lit8 lit7 [海陆丰腔] nit8 net8 [台湾四县腔] nit8 net8
• 潮州话：nêg8 (nêk)

详细解释

• 匿 nì

〈动〉

1. (形声。从匚( xǐ),若声(上古读音与匿声相近)。“匚”表示有所藏。本义:隐藏,躲藏)
2. 同本义 [hide]
   1. 匿,亡也。——《说文》
   2. 匿,藏也。——《广雅》
   3. 瑾瑜匿瑕。——《左传·宣公十五年》。注:“亦藏也。”
   4. 而知匿其暱。——《左传·襄公二十五年》。注:“藏也。”
   5. 匿怨而友其人。——《论语》。皇疏:“藏也。”
   6. 引车避匿。——《史记·廉颇蔺相如列传》
3. 又
   1. 君畏匿之。
   2. 匿于溷藩以免。(藏在厕所里。溷,厕所。藩,篱、墙。)——明· 张溥《五人墓碑记》
4. 又如:隐匿(隐藏;躲起来);藏匿(藏起来不让人发现);匿光(隐藏其光华。比喻才德不外露);匿怨(内心隐藏怨恨);匿意(隐藏真情);匿谋(隐藏其谋略)
5. 隐瞒 [conceal]
   1. 闻崔烈集门生讲传,遂匿姓名,为 烈名人质作食。——《世说新语·文学》
   2. 过举不匿,则官无邪人。——《商君书·垦令》
6. 又如:匿户(隐瞒不报的户籍);匿心(隐瞒真实思想);匿年(不肯把真实年龄告人);匿作(隐瞒姓名而劳作);匿訑(隐瞒欺诈);匿悃(隐瞒实情);匿情(隐瞒真情);匿善(隐瞒才能)
7. 〈形〉 假借为“慝”。恶,坏 [bad]
   1. 常令不审,则百匿胜。——《管子·七法》
   2. 故道之所善,中则可从,畸则不可为。匿则大惑。——《荀子·天论》

词性变化

• 匿 nì

〈副〉暗暗地 [secretly]。如:匿留(暗中收留);匿控(暗中控告)

-才哥威武- English

hide; go into hiding

匿
nì
【动】
(形声。从匚(xǐ),若声(上古读音与匿声相近)。“匚”表示有所藏。本义:隐藏,躲藏)
同本义〖hide〗
匿,亡也。——《说文》
匿,藏也。——《广雅》
瑾瑜匿瑕。——《左传·宣公十五年》。注:“亦藏也。”
而知匿其暱。——《左传·襄公二十五年》。注:“藏也。”
匿怨而友其人。——《论语》。皇疏:“藏也。”
引车避匿。——《史记·廉颇蔺相如列传》
又
君畏匿之。
匿于溷藩以免。(藏在厕所里。溷,厕所。藩,篱、墙。)——明·张溥《五人墓碑记》
又如:隐匿(隐藏;躲起来);藏匿(藏起来不让人发现);匿光(隐藏其光华。比喻才德不外露);匿怨(内心隐藏怨恨);匿意(隐藏真情);匿谋(隐藏其谋略)
隐瞒〖conceal〗
闻崔烈集门生讲传,遂匿姓名,为烈名人质作食。——《世说新语·文学》
过举不匿,则官无邪人。——《商君书·垦令》
又如:匿户(隐瞒不报的户籍);匿心(隐瞒真实思想);匿年(不肯把真实年龄告人);匿作(隐瞒姓名而劳作);匿訑(隐瞒欺诈);匿悃(隐瞒实情);匿情(隐瞒真情);匿善(隐瞒才能)
【形】假借为“慝”。恶,坏〖bad〗
常令不审,则百匿胜。——《管子·七法》
故道之所善,中则可从,畸则不可为。匿则大惑。——《荀子·天论》

匿
nì
【副】
暗暗地〖secretly〗。如:匿留(暗中收留);匿控(暗中控告)

匿报
nìbào
〖hideandnotreport〗隐匿不报或少报
匿报公司利润
匿藏
nìcáng
〖hide;lurk〗隐藏;躲藏
匿伏
nìfú
〖hide;lurk〗隐藏;潜伏
匿迹
nìjì
〖gointohiding〗隐藏起来,不露形迹
匿迹江湖
匿名
nìmíng
〖anonymity〗不露身分、个人特征或不说明是什么人物
匿名信
nìmíngxìn
〖anonymousletter〗不署名或不署真实姓名的信
匿笑
nìxiào
〖snicker〗暗中偷笑;掩口暗笑
掩口匿笑
匿影藏形
nìyǐng-cángxíng
〖hidefrompublicnotice〗躲藏起来,不被人发现

[①]［nì］

［《廣韻》女力切，入職，泥。］

(1)隐藏；隐瞒。

(2)逃亡。

(3)虚假。

[②]［tè］

［《集韻》惕得切，入德，透。］

“慝1”的古字。

(1)邪恶。

(2)差错，差误。

[ 广　韵 ]：女力切,入24職,nì,曾開三入蒸娘
[ 平水韵 ]：入声十三职
[ 唐　音 ]：niək
[ 国　语 ]：nì
[ 粤　语 ]：nik1
[ 闽南语 ]：lek8

hide; go into hiding

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！