康熙字典: 頁434第24 漢語大字典: 卷3頁1878第01

《前漢紀·孝成皇帝紀三》:無使姦人有所闚捞。

基本解释

基本字义

• （撈）

1. 从水或其它液体里面取东西：～取。打～。大海～针。
2. 用不正当的手段取得：～一把。～好处。

汉英互译

drag for　　　fish for　　　gain

方言集汇

• 粤语：laau4 lou4
• 潮州话：lau5 liau5

详细解释

• 捞

撈 lāo〈动〉

1. (形声。从手,劳声。本义:从水中寻取东西)
2. 同本义 [fish for;dredge up]。如:打捞(把沉在水里的东西找着取上来);捕捞(捕捉和打捞);捞采(向水中采物)
3. 用不正当的手段获取 [gain by improper means]。如:乘机捞一把;捞儿(指额外的收获);捞捞搭搭(动手动脚,拉拉扯扯);捞家(方言。指没有正当职业,专靠偷拐诈骗过日子的流氓)
4. 捉拿 [capture]。如:他被捞住过一回;捞捕(抓,捕捉);捞龙(使龙离海。喻处于困境)
5. 唠,唠叨 [chatter]。如:捞嘴(多嘴;夸口)
6. 为了某事(如消费、损失)给自己补偿 [recoup]。如:捞梢(翻本);捞本儿

-才哥威武- English

scoop out of water; dredge, fish

捞
撈
lāo
【动】
(形声。从手,劳声。本义:从水中寻取东西)
同本义〖fishfor;dredgeup〗。如:打捞(把沉在水里的东西找着取上来);捕捞(捕捉和打捞);捞采(向水中采物)
用不正当的手段获取〖gainbyimpropermeans〗。如:乘机捞一把;捞儿(指额外的收获);捞捞搭搭(动手动脚,拉拉扯扯);捞家(方言。指没有正当职业,专靠偷拐诈骗过日子的流氓)
捉拿〖capture〗。如:他被捞住过一回;捞捕(抓,捕捉);捞龙(使龙离海。喻处于困境)
唠,唠叨〖chatter〗。如:捞嘴(多嘴;夸口)
为了某事(如消费、损失)给自己补偿〖recoup〗。如:捞梢(翻本);捞本儿

捞本
lāoběn
〖getone'smoneyback;recouplostwagers;winbacklostwagers〗赌博中赢回输掉的本钱,泛指补偿上损失了的东西
捞稻草
lāodàocǎo
〖graspatastraw;catchatastraw;gainsth.from;takeadvantageofsth.〗快要淹死的人,抓住稻草,企图活命。比喻在绝境中作徒劳的挣扎
捞取
lāoqǔ
〖fishfor〗∶从水里打捞
捞取海鲜
〖gainbyimpropermeans〗∶用不正当的手段取得
捞取一官半职
捞什子
lāoshízi
〖encumbrance;burden〗对某种东西表示厌恶的称呼;玩意儿
我也不要这捞什子了
捞一把
lāoyībǎ
〖profiteer;makecapitalof;reapsomeprofit〗用不正当手段取得一些利益
乘机捞一把
捞嘴
lāozuǐ
〖havemereemptytalk;paylipservice;boast〗耍嘴皮子
你必捞嘴,我也有了!你听听。——《红楼梦》

[①]［lāo］

［《廣韻》魯刀切，平豪，來。］

“捞1”的繁体字。

(1)从水或其他液体中取物。

(2)取；获取。

(3)用不正当的手段取得财物。

(4)捉拿。

(5)唠，唠叨。参见“撈嘴”。

[②]［láo］

“捞2”的繁体字。

见“撈2什子”。

[ 平水韵 ]：下平四豪
[ 国　语 ]：lāo
[ 粤　语 ]：laau4lou4
[ 闽南语 ]：lo1

scoop out of water; dredge, fish