宋本廣韻: 頁43第8 頁348第25 康熙字典: 頁179第13 辭海: 卷2頁6250第1 GSR: 第30.a 漢語大字典: 卷1頁0593第03

《禮記·月令》:上丁，命樂正入學習吹。
《荀子·富國》:故先王聖人為之不然：知夫為人主上者，不美不飾之不足以一民也，不富不厚之不足以管下也，不威不強之不足以禁暴勝悍也，故必將撞大鐘，擊鳴鼓，吹笙竽，彈琴瑟，以塞其耳；必將錭琢刻鏤，黼黻文章，以塞其目；必將芻豢稻粱，五味芬芳，以塞其口。
《說苑·脩文》:黃帝詔伶倫作為音律，伶倫自大夏之西，乃之崑崙之陰，取竹於嶰谷，以生竅厚薄均者，斷兩節間，其長九寸而吹之，以為黃鐘之宮，日含少次，制十二管，以崑崙之下，聽鳳之鳴，以別十二律，其雄鳴為六，雌鳴亦六，以比黃鐘之宮，適合黃鐘之宮，皆可生之，而律之本也。
《春秋繁露·楚莊王》:雖有察耳，不吹六律，不能定五音。
《韓詩外傳·卷十》:又曰：「吾聞中古之醫者曰踰跗，踰跗之為醫也，榒木為腦，芷草為軀，吹竅定腦，死者復生。子之方豈能若是乎？」 " >
《大戴禮記·保傅》:太子生而泣，太師吹銅曰：聲中其律。
《白虎通德論·姓名》:以為古者聖人吹律定姓，以紀其族。
《新書·匈奴》:上使樂府幸假之但樂，吹簫鼓鞀，倒挈面者更進，舞者蹈者時作。
《潛夫論·志氏姓》:夫吹律定姓，唯聖能之。
《論衡·逢遇》:吹籟工為善聲，因越王不善，更為野聲，越王大說。
《風俗通義·聲音》:昔皇帝使伶倫自夏之西、崑崙之陰，竹於嶰谷生，其竅者，斷兩節而吹之，為黃鐘之管，制十二，以聽鳳之鳴，其雄鳴為六，雌鳴亦為六。
《墨子·非樂上》:然即當為之撞巨鍾、擊鳴鼓、彈琴瑟、吹竽笙而揚干戚，民衣食之財將安可得乎？ " >
《莊子·逍遙遊》: " >
《道德經》:故物或行或隨；或歔或吹；或強或羸；或挫或隳。
《列子·湯問》:雖師曠之清角，鄒衍之吹律，亡以加之。
《文子·上德》:使倡吹竽，使工攝竅，雖中節，以可使決，君形亡焉。
《文始真經·一宇》:言之如吹影，思之如鏤塵，聖智造迷，鬼神不識。
《韓非子·大體》:古之全大體者：望天地，觀江海，因山谷，日月所照，四時所行，雲布風動；不以智累心，不以私累己；寄治亂於法術，託是非於賞罰，屬輕重於權衡；不逆天理，不傷情性；不吹毛而求小疵，不洗垢而察難知；不引繩之外，不推繩之內；不急法之外，不緩法之內；守成理，因自然；禍福生乎道法而不出乎愛惡，榮辱之責在乎己，而不在乎人。
《慎子·逸文》:不逆天理，不傷情性，不吹毛而求小疵，不洗垢而察難知，不引繩之外，不推繩之內，不急法之外，不緩法之內。
《管子·輕重己》:以夏日至始，數九十二日謂之秋至，秋至而禾熟，天子祀於太惢，西出其國，百三十八里而壇，服白而絻白，搢玉總，帶錫監，吹塤箎之風，動金石之音，朝諸侯卿大夫列士，循於百姓，號曰祭月。
《吳子·應變》:二吹而行，再吹而聚，不從令者誅。
《六韜·軍略》:晝則登雲梯遠望，立五色旗旌；夜則設雲火萬炬，擊雷鼓，振鼙鐸，吹鳴笳；越溝塹，則有飛橋、轉關、轆轤、鉏鋙；濟大水，則有天潢、飛江；逆波上流，則有浮海、絕江。
《淮南子·齊俗訓》:今夫王喬、赤誦子，吹嘔呼吸，吐故內新，遺形去智，抱素反真，以游玄眇，上通雲天。
《呂氏春秋·貴因》:墨子見荊王，錦衣吹笙，因也。
《史記·高祖本紀》:高祖所教歌兒百二十人，皆令為吹樂，后有缺，輒補之。
《越絕書·外傳記吳王占夢》:見前園橫索生樹桐，樂府吹巧也。
《戰國策·蘇秦為趙合從說齊宣王》:臨淄甚富而實，其民無不吹竽、鼓瑟、擊筑、彈琴、鬥雞、走犬、六博、蹹踘者；臨淄之途，車猸擊，人肩摩，連衽成帷，舉袂成幕，揮汗成雨；家敦而富，志高而揚。
《鹽鐵論·刺復》:夫舉規矩而知宜，吹律而知變，上也；因循而不作，以俟其人，次也。
《列女傳·魯公乘姒》:《詩》云：「蘀兮蘀兮，風其吹汝，叔兮伯兮，唱予和汝。」 " >
《漢書·敘傳上》:值漢初定，與民無禁，當孝惠、高后時，以財雄邊，出入弋獵，旌旗鼓吹，年百餘歲，以壽終，故北方多以「壹」 " >
《前漢紀·孝昭皇帝紀》:引納昌邑樂人鼓吹。
《東觀漢記·劉盆子》:盆子乘王者車，駕三馬，從數百騎，罷歌吹者廩食，棄其數車道中，侍從者稍落。
《後漢書·禮儀中》:故使八能之士八人，或吹黃鍾之律閒竽；或撞黃鍾之鍾；或度晷景，權水輕重，水一升，冬重十三兩；或擊黃鍾之磬；或鼓黃鍾之瑟，軫閒九尺，二十五弦，宮處于中，左右為商、徵、角、羽；或擊黃鍾之鼓。
《穆天子傳·卷三》:天子大命而不可稱顧世民之恩流涕芔隕，吹笙鼓簧，中心翔翔。
《詩經·凱風》:凱風自南、吹彼棘心。
《周禮·春官宗伯》:笙師：掌教吹竽、笙、塤、龠、簫、篪、笛、管，舂牘、應、雅，以教祴樂。
《楚辭·湘君》:望夫君兮未來，吹參差兮誰思！ " >
《山海經·海外北經》:鍾山之神，名曰燭陰，視為晝，暝為夜，吹為冬，呼為夏，不飲，不食，不息，息為風，身長千里。
《焦氏易林·小畜之》:中孚：魃為燔虐，風吹雲卻；欲上不得，反歸其宅。
《京氏易傳·䷧解》:變《坎》入《巽》，居內象，為雷風運動，鼓吹萬物，謂之《恆》。
《說文解字·口部》:嘯：吹聲也。
《爾雅·釋樂》:徒吹謂之和。
《釋名·釋水》:風吹水波成文曰瀾；瀾，連也，波體轉流相及連也。
《方言·第十二》:吹、扇，助也。
《黃帝內經·九鍼十二原》:氣至而有效，效之信，若風之吹云，明乎若見蒼天，刺之道畢矣。
《難經·經脈診候》:其脈來藹藹如車蓋，按之益大曰平；不上不下，如循雞羽曰病；按之消索，如風吹毛曰死。

基本解释

基本字义

1. 合拢嘴唇用力出气：～打。～灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。～毛求疵。～鼓手（ａ．办婚、丧事时吹奏鼓乐的人；ｂ．胡乱吹捧和宣扬别人的人）。～灰之力。
2. 说大话：～牛。～嘘。
3. 类似吹的动作：～拂。风～草动。
4. （事情）失败：～台。
5. 消息流传，鼓动宣传：鼓～。

汉英互译

blow　　　boast　　　puff

方言集汇

• 粤语：ceoi1 ceoi3
• 客家话：[海陆丰腔] choi1 chui1 [台湾四县腔] coi1 cui1 [沙头角腔] cui1 [东莞腔] cui1 [梅县腔] choi1 chui1 [宝安腔] cui1 [客英字典] choi1 chui1 [客语拼音字汇] coi1 cui1 [陆丰腔] choi1

详细解释

• 吹 chuī

〈动〉

1. (会意。从口,从欠。“欠”是出气的意思。本义:合拢嘴唇用力呼气)
2. 同本义 [blow;puff]
   1. 吹,嘘也。——《说文》
   2. 生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》
3. 又如:吹火筒;吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之);吹网(吹气于网中,欲使之鼓满);吹吁(吹气和哈气)
4. 刮风 [blow]
   1. 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。——陆游《十一月四日风雨大作》
5. 又如:风一阵阵地吹;暴风吹得船搁浅了;吹云(吹起云气;鼓的别称)
6. 引申为吹奏乐器 [toot]
   1. 齐宣王使人吹竽,必三百人。——《韩非子·内储说上》
7. 又如:吹手(吹鼓手);吹打(吹打乐器。指演奏乐曲);吹唇(吹口哨)
8. 关系破裂;失败 [break up]。如:他们俩吹了;原来的计划吹了
9. 说大话,自夸 [boast]
   1. 夫言非吹也。——《庄子·齐物论》
10. 又如:吹得天花乱坠;吹镑懵诈(说大话欺人)

-才哥威武- English

blow; puff; brag, boast

吹
ｃｈｕī
【动】
(会意。从口,从欠。“欠”是出气的意思。本义:合拢嘴唇用力呼气)
同本义〖blow;puff〗
吹,嘘也。——《说文》
生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》
又如:吹火筒;吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之);吹网(吹气于网中,欲使之鼓满);吹吁(吹气和哈气)
刮风〖blow〗
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。——陆游《十一月四日风雨大作》
又如:风一阵阵地吹;暴风吹得船搁浅了;吹云(吹起云气;鼓的别称)
引申为吹奏乐器〖toot〗
齐宣王使人吹竽,必三百人。——《韩非子·内储说上》
又如:吹手(吹鼓手);吹打(吹打乐器。指演奏乐曲);吹唇(吹口哨)
关系破裂;失败〖breakup〗。如:他们俩吹了;原来的计划吹了
说大话,自夸〖boast〗
夫言非吹也。——《庄子·齐物论》
又如:吹得天花乱坠;吹镑懵诈(说大话欺人)

吹吹打打
chuīchuī-dǎdǎ
〖pipinganddrumming〗用管乐器和打击乐器演奏
吹打
chuīdǎ
〖beat〗
用管乐器和打击乐器演奏
风吹雨打
吹打
chuīdǎ
〖blow〗∶用嘴吹掉(灰尘等)
豆腐掉进灰堆里,吹打不得
〖excite〗[方言]∶指用言语刺激别人
支钱不支给,说话吹打人
〖boast〗[方言]∶吹牛
别吹打,谁不知道你那点儿能耐
吹大牛
chuīdàniú
〖braggart〗极端自夸;狂妄自负
吹荡
chuīdàng
〖blow〗吹拂
微风吹荡着杨柳
吹灯
chuīdēng
〖blowoutalamp〗∶把灯火吹灭
〖die〗[方言]∶指人死
去年一场病,差点儿吹灯
〖defeat〗[方言]∶事情失败(含戏谑意)
吹灯拔蜡
chuīdēng-bálà
〖reachone'send〗[方言]∶指人死;完蛋(含讥讽意)
吹动
chuīdòng
〖waft〗∶依靠或者好像依靠风的推动而使其移动或轻轻过去
一阵小热风吹动云块朝另一处斜坡飘去
〖drive〗∶用风的力量使向前运动
贸易风吹动赤道气流
吹法螺
chuīfǎluó
〖blow;boast〗吹法螺的声音传得很远。原用“吹法螺”比喻佛教教义广为传播,后比喻说大话
吹大法螺,击大法鼓,燃大法炬,雨胜法雨。——《金光明经·赞叹品》
吹风
chuīfēng
〖blow〗∶迫使空气通过(或喷出)某些器械(或乐器)
扇风箱用于对炉火吹风
〖beinadraught〗∶让风吹;受风
你身体还没有好,不要吹风
〖dry(hair,etc.)withablower〗∶洗发后,用吹风机把热空气吹到头发上,使干而伏贴
〖letsb.inonsth.inadvance〗〖口〗∶有意识地透露消息
方案出台前先跟下面吹吹风
吹拂
chuīfú
〖sway;stir〗∶拂拭
晨风吹拂着垂柳
〖winnow〗∶微风轻轻掠过。比喻对人的赞扬;推荐
吹鼓手
chuīgǔshǒu
〖trumpeter〗原指旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人,现在则用来比喻专为别人捧场的人,有贬义
你看他成天忙着为别人当吹鼓手
吹呼
chuīhu
〖brag〗[方言]∶吹牛;说大话
吹呼什么?谁不知道你那点水儿
他经常吹呼自己的才能
〖dressdown〗∶批评;指责
几个差生又被老师吹呼了一顿
吹胡子瞪眼睛
chuīhúzidèngyǎnjing
〖foamwithrage〗形容生气、发怒的样子
三老汉直气得吹胡子瞪眼睛,手指颤抖着。——王吉呈等《上李村》
吹灰之力
chuīhuī-zhīlì
〖justasmalleffort〗形容一点儿力气
我师父却又好道爱贤,只听说个“道”字,就也接出大门。若是我两个引进你,乃吹灰之力。——《西游记》
吹净
chuījìng
〖blowoff〗用一股空气流打扫干净(满是灰尘的地方)
吹糠见米
chuīkāng-jiànmǐ
〖getinstantresult〗〖西南方言〗∶比喻立刻收效,近似“立竿见影”
用这种办法提高产量,真是吹糠见米
吹喇叭
chuīlǎba
〖flatter〗比喻吹嘘捧场
吹冷风
chuīlěngfēng
〖blowacoldwindover;throwcoldwateron〗发表消极言论;泼冷水;削弱积极性的话
不是我吹冷风,你这个计划确实太庞大
吹毛求疵
chuīmáo-qiúcī
〖nitpick;findfault〗有意抓住人的小过失
有司吹毛求疵,笞服其臣,使证其君。——《汉书》
一心只想参了他的功名,却寻不出他的短处来,便要吹毛求疵,也无处可求。——《二刻拍案惊奇》
吹牛,吹牛皮
chuīniú,chuīniúpí
〖boast〗∶说大话;夸口
〖chat〗[方言]∶闲聊天
吹拍
chuīpāi
〖boastingandflattering〗阿谀逢迎;过分称颂、赞许
除了吹拍,他没别的能耐
吹捧
chuīpěng
〖flatter〗∶吹嘘捧场
互相吹捧
〖adulate〗∶奴颜婢膝地颂扬
吹捧领导每一项决定的驯顺蠢人
吹哨
chuīshào
〖whistling〗发出口哨声或哨子声
他们不断吹哨,打红灯,设法警告司机
吹送
chuīsòng
〖puff〗用一阵阵的风或气推动
吹台
chuītái
〖breakoff〗事情或交情破裂;垮台
吹嘘
chuīxū
〖brag〗
夸张地宣扬或编造优点、长处等
他的运气没有什么可以吹嘘的
口出气;嘘气
〖crackup〗∶过分夸奖
这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好
〖oversell〗∶对人或事过分吹捧
新闻发布人员必须注意不夸大,不吹嘘
吹奏
chuīzòu
〖play〗∶吹某种乐器,泛指奏各种乐器
〖blow〗∶演奏管乐器

[①]［chuī］

［《廣韻》昌垂切，平支，昌。］

“龡1”的今字。

(1)撮口用力出气。

(2)吹奏管乐器。

(3)空气流动触拂物体。

(4)传播；传送。

(5)夸口；吹嘘。

(6)抽鸦片烟。

(7)事情不成功；交情破裂。

(8)燃烧；点燃。

(9)推动。

(10)通“炊”。

[②]［chuì］

［《廣韻》尺僞切，去寘，昌。］

(1)管乐器的吹奏。

(2)指管乐器。

(3)管乐之声。

(4)指风。

[ 上古音 ]：歌部穿三母,thjiuai
[ 广　韵 ]：昌垂切,上平5支,chuī,止合三平支A昌
[ 平水韵 ]：上平四支·去声四寘
[ 唐　音 ]：*chiuɛ,chiuɛ̀
[ 国　语 ]：chuī,chuì
[ 粤　语 ]：ceoi1ceoi3
[ 闽南语 ]：chhui1,chhe1,chhoe1

blow; puff; brag, boast

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！