宋本廣韻: 頁284第18 頁406第19 康熙字典: 頁1114第10 辭海: 卷1頁2113第04 GSR: 第149.f 漢語大字典: 卷5頁3082第11

《孟子·萬章下》:『爾為爾，我為我，雖袒裼裸裎於我側，爾焉能浼我哉？』 " >
《禮記·問喪》:惻怛之心，痛疾之意，悲哀志懣氣盛，故袒而踴之，所以動體安心下氣也。
《說苑·脩文》:使子貢往而觀之，其穿，深不至泉；其斂，以時服；既葬，封壙墳掩坎，其高可隱也；既封，左袒右旋，其封且號者三。
《韓詩外傳·卷三》:至柳下惠則不然，不羞汙君，不辭小官；進不隱賢，必由其道；阨窮而不憫，遺佚而不怨；與鄉人居，愉愉然不去也，雖袒裼裸裎於我側，彼安能浼我哉！ " >
《大戴禮記·朝事》:內袒入門而右，以聽事也。
《白虎通德論·鄉射》:天子臨辟雍，親袒割牲。
《新書·先醒》:鄭伯肉袒牽羊，奉簪而獻國。
《新序·雜事四》:鄭伯肉袒，左執茅旌，右執鸞刀，以迎莊王。
《孔子家語·辯樂解》:食三老、五更於太學，天子袒而割牲，執醬而饋，執爵而酳，冕而揔干，所以教諸侯之弟。
《論衡·恢國》:楚莊王赦鄭伯之罪，見其肉袒而形暴也。
《風俗通義·巴郡太守太山但望》:巴郡太守太山但望，伯門，為司徒掾，同產子作客殺繫，望自劾去，星行電征，數日歸，趨詣府，路首肉袒，辭謝太守太尉李固，謝與相見，頓頭流血，自說：「弟薄命早亡，以孤為託，無義方之教，自陷罪惡，自男穿既與知情，幸有微胤，乞以代之。」 " >
《孔叢子·問軍禮》:天子使使迎于軍，命將師無請命，然後將帥結草自縳，袒右肩而入，蓋喪禮也。
《韓非子·十過》:曹君袒裼而觀之。
《管子·大匡》:反，誅屨於徒人費，不得也，鞭之見血，費走而出，遇賊於門，脅而束之，費袒而示之背，賊信之，使費先入，伏公而出鬥，死于門中。
《淮南子·兵略訓》:戍卒陳勝，興於大澤，攘臂袒右，稱為大楚，而天下回應。
《呂氏春秋·行論》:宋公肉袒執犧，委服告病，曰：「大國若宥圖之，唯命是聽。」 " >
《史記·高祖本紀》:漢王聞之，袒而大哭。
《春秋左傳·莊公八年》:冬，十二月，齊侯游于姑棼，遂田于貝丘，見大豕，從者曰，公子彭生也，公怒曰，彭生敢見，射之，豕人立而啼，公懼，隊于車，傷足，喪屨，反，誅屨於徒人費，弗得，鞭之見血，走出，遇賊于門，劫而束之，費曰，我奚御哉，袒而示之背，信之，費請先入，伏公而出鬥，死于門中，石之紛如死于階下，遂入，殺孟陽于床，曰，非君也，不類，見公之足于戶下，遂弒之，而立無知，初，襄公立無常，鮑叔牙曰，君使民慢，亂將作矣，奉公子小白出奔莒，亂作，管夷吾，召忽奉公子糾來奔，初，公孫無知虐于雍廩。
《晏子春秋·莊公不用晏子晏子致邑而退後有崔氏之禍》:遂袒免，坐，枕君尸而哭，興，三踊而出。
《吳越春秋·勾踐二十一年》:吳使王孫駱肉袒膝行而前，請成於越王，曰：「孤臣夫差，敢布腹心：異日得罪於會稽，夫差不敢逆命，得與君王結成以歸。今君王舉兵而誅孤臣，孤臣惟命是聽，意者猶以今日之姑胥，曩日之會稽也。若徼天之中，得赦其大辟，則吳願長為臣妾。」 " >
《越絕書·外傳記吳王占夢》:太宰嚭、王孫駱惶怖，解冠幘，肉袒而謝。
《戰國策·王孫賈年十五事閔王》:王孫賈乃入市中，曰：「淖齒亂齊國，殺閔王，欲與我誅者，袒右！」 " >
《列女傳·鄒孟軻母》:孟子既娶，將入私室，其婦袒而在內，孟子不悅，遂去不入。
《春秋公羊傳·宣公十二年》:鄭伯肉袒，左執茅旌，右執鸞刀，以逆莊王曰：「寡人無良，邊垂之臣，以干天禍，是以使君王沛焉，辱到敝邑。君如矜此喪人，錫之不毛之地，使帥一二耋老而綏焉，請唯君王之命。」 " >
《漢書·游俠傳》:尹公不聽，諸豪則曰：「原巨先奴犯法不得，使肉袒自縛，箭貫耳，詣廷門謝罪，於君威亦足矣。」 " >
《前漢紀·高后紀》:為呂氏者右袒。
《東觀漢記·耿弇》:耿弇追張步，步奔平壽，乃肉袒負斧鑕於軍門，而弇勒兵入據其城，樹十二郡旗鼓，令步兵各以郡人詣旗下，眾尚十餘萬，輜重七千餘兩，皆罷歸鄉里。
《後漢書·禮儀上》:三老升，東面，三公設几，九卿正履，天子親袒割牲，執醬而饋，執爵而酳，祝鯁在前，祝饐在後。
《儀禮·鄉射禮》:司射適堂西，袒決遂，取弓於階西，兼挾乘矢，升自西階。
《說文解字·衣部》:袒：衣縫解也。
《爾雅·釋訓》:襢裼，肉袒也。
《釋名·釋衣服》:或曰鄙袒，或曰差袒，作之用六尺．裁足覆胸背，言羞鄙於袒而衣此耳。
《方言·第四》:袒飾謂之直衿。

基本解释

基本字义

1. 脱去上衣，露出身体的一部分：～露。
2. 不公正地维护一方：～护。偏～。左～。

汉英互译

leave uncovered　　　shield

方言集汇

• 粤语：taan2
• 客家话：[宝安腔] tan3 [台湾四县腔] tan3 [客语拼音字汇] tan3 [海陆丰腔] tan3 [客英字典] tan3 [梅县腔] tan3

详细解释

• 袒

襢 tǎn〈动〉

1. (形声。从衣,旦声。本义:绽开)
2. 同本义 [burst;splig]
   1. 袒,衣缝解也。——《说文》
3. 脱去上衣,露出身体的一部分 [strip oneself naked to the waist]
   1. 乃右肉袒于庙门之东。——《仪礼·遂觏礼》
   2. 劳毋袒。——《礼记·曲礼》
   3. 袒右。——《史记·陈涉世家》
   4. 袒胸露乳。——明· 魏学洢《核舟记》
4. 又如:袒臂(袒露胳膊。表示奋发、激昂或愿意归降);袒肉(脱去上衣,裸露肢体。古人谢罪或祭礼时的一种表示);袒肩(袒膊。袒露右肩);袒开(袒露解开)
5. 古代行礼时脱去上衣的左袖,露出裼衣 [expose arm]
   1. 于是汉王为义帝发丧,袒而大哭。——《汉书·高帝纪》
6. 又如:袒左(古代行礼时,袒出上衣之左袖,以左袖插入前襟之右,而露出裼衣,或袒所有衣服之左袖,而露出左臂。古代凡礼事皆左袒);袒免亲(指五服以外的远亲);袒哭(袒左痛哭。古代哀悼死者的一种表示);袒裘(谓在君之侧袒出正服、裼衣、皮衣的左袖而露出中衣。是一种违礼不敬之举);袒裼(脱去上衣左袖,露出内衣)

词性变化

• 袒 tǎn

〈动〉

1. 表白 [vindicate]。如:袒开(毫无掩饰地敞开);袒荡(垣率,不做作)
2. 偏袒 [give unprincipled support to]。如:袒庇(袒护包庇);袒护 “襢”
3. 另见 zhàn

-才哥威武- English

strip; lay bare; bared; naked

袒
襢
tǎn
【动】
(形声。从衣,旦声。本义:绽开)
同本义〖burst;splig〗
袒,衣缝解也。——《说文》
脱去上衣,露出身体的一部分〖striponeselfnakedtothewaist〗
乃右肉袒于庙门之东。——《仪礼·遂觏礼》
劳毋袒。——《礼记·曲礼》
袒右。——《史记·陈涉世家》
袒胸露乳。——明·魏学洢《核舟记》
又如:袒臂(袒露胳膊。表示奋发、激昂或愿意归降);袒肉(脱去上衣,裸露肢体。古人谢罪或祭礼时的一种表示);袒肩(袒膊。袒露右肩);袒开(袒露解开)
古代行礼时脱去上衣的左袖,露出裼衣〖exposearm〗
于是汉王为义帝发丧,袒而大哭。——《汉书·高帝纪》
又如:袒左(古代行礼时,袒出上衣之左袖,以左袖插入前襟之右,而露出裼衣,或袒所有衣服之左袖,而露出左臂。古代凡礼事皆左袒);袒免亲(指五服以外的远亲);袒哭(袒左痛哭。古代哀悼死者的一种表示);袒裘(谓在君之侧袒出正服、裼衣、皮衣的左袖而露出中衣。是一种违礼不敬之举);袒裼(脱去上衣左袖,露出内衣)

袒
tǎn
【动】
表白〖vindicate〗。如:袒开(毫无掩饰地敞开);袒荡(垣率,不做作)
偏袒〖giveunprincipledsupportto〗。如:袒庇(袒护包庇);袒护“襢”
另见zhàn

袒护
tǎnhù
〖bepartialto;giveunprincipledprotectionto;shield〗偏袒维护。指出于私心而无原则地支持或庇护某一方
看来中立国家不袒护那一边
袒露
tǎnlù
〖expose;bare〗毫无掩饰的表露;也指暴露,无遮盖;露在外面,没有东西遮盖
袒裼裸裎
tǎntì-luǒchéng
〖standcompletelynaked〗袒臂露身。古时认为是粗俗非礼的行为
袒胸露臂
tǎnxiōng-lùbì
〖exposeone'sneckandshoulders〗露出胸脯和手臂

[①]［tǎn］

［《廣韻》徒旱切，上旱，定。］

“但3”的今字。亦作“襢1”。

(1)脱衣露出上身。

(2)引申为显露，显示。

(3)古代行礼时脱去上衣的左袖，露出裼衣。

(4)指脱去衣袖而露出臂膊。

(5)袒露右肩。佛教徒表示恭敬的一种方式。

(6)敞露而无遮蔽。

(7)解开。

(8)袒护，偏袒。

[ 广　韵 ]：徒旱切,上23旱,dàn,山開一上寒定
[ 平水韵 ]：上声十四旱·去声十六谏
[ 粤　语 ]：taan2
[ 闽南语 ]：than2