hái
①<動>返回；回來；回去。《荊軻刺秦王》：「壯士一去兮不復～。」《飲酒》：「山氣日夕佳，飛鳥相與～。」【又】交還；歸還。《伶官傳序》：「入於太廟，～矢先王。」【又】償還。《哨遍·高祖還鄉》：「～酒債，偷量了豆幾斛。」
②<動>通「環」，環繞；圍繞。《荊軻刺秦王》：「秦王～柱而走。」
③<副>再；又。《過故人莊》：「待到重陽日，～來就菊花。」
④<副>反而；卻。劉禹錫《竹枝詞》：「道是無晴～有晴。」
⑤<副>仍然；還是。《兵車行》：「歸來頭白～戍邊。」《念奴嬌·赤壁懷古》：「人生如夢，一尊～酹江月。」
xuán
①<動>旋轉；掉轉。《扁鵲見蔡桓公》：「扁鵲望桓侯而～走。」
②<形>輕快敏捷的樣子。《詩經·還》：「子之～兮。」
③<形>迅速。《漢書·董仲舒傳》：「此皆可使～至而立有效者也。」
hái
①<副>依然；仍然。杜甫《泛江》：「亂離～奏樂，飄泊且聽歌。」
②<副>再；更。《荀子·王霸》：「如是則舜禹～至，王業～起。」
③<副>還是。楊萬里《重九後二日同徐克章登万花川谷月下傳觴》：「月是一團～兩團？」【還首】自歸請罪。【還軫】乘車周迴。軫，車後橫木。