宋本廣韻: 頁60第4 康熙字典: 頁484第28 辭海: 卷6頁2550第5 GSR: 第952.v 漢語大字典: 卷3頁2183第13

《禮記·檀弓下》:銘，明旌也，以死者為不可別已，故以其旗識之。
《荀子·禮論》:故天子大路越席，所以養體也；側載睪芷，所以養鼻也；前有錯衡，所以養目也；和鸞之聲，步中武象，趨中韶護，所以養耳也；龍旗九斿，所以養信也；寢兕持虎，蛟韅、絲末、彌龍，所以養威也；故大路之馬必信至，教順，然後乘之，所以養安也。
《說苑·辨物》:欃槍彗孛，旬始枉矢，蚩尤之旗，皆五星盈縮之所生也。
《春秋繁露·滅國下》:及伐山戎，張旗陳獲以驕諸侯。
《新書·輔佐》:道行，典知變化，以為規是非，明利害，掌僕及輿馬之度，羽旄旌旗之制，步驟徐疾之節，春夏秋冬用之倫色，居車之容，登降之禮。
《新序·義勇》:司馬子期獵於雲夢，載旗之長拽地。
《揚子法言·孝至卷第十三》:或曰：「力有扛洪鼎，揭華旗。智德亦有之乎？」 " >
《中論·爵祿》:昔周公相王室以君天下，聖德昭聞，王勛弘大，成王封以少昊之墟，地方七百里，錫之山川土田，附庸備物，典策官司，彝器龍旗九旒，祀帝於郊。
《孔子家語·觀思》:子路進曰：「由願得白羽若月，赤羽若日，鐘鼓之音，上震於天，旍旗繽紛，下蟠於地；由當一隊而敵之，必也攘地千里，搴旗執馘，唯由能之，使二子者從我焉！」 " >
《潛夫論·勸將》:明主深知之，故崇利顯害以與下市，使親踈貴賤賢鄙愚智，皆必順我令乃得其欲，是以一旦軍鼓雷震，旌旗並發，士皆奮激，競與死敵者，豈其情厭久生，而樂害死哉？ " >
《論衡·效力》:或問楊子雲曰：「力能扛鴻鼎、揭華旗，知德亦有之乎？」 " >
《太玄經·眾》:次七，旌旗絓羅，干戈蛾蛾，師孕言之，哭且䁲。
《墨子·非攻下》:武王乃攻狂夫，反商之周，天賜武王黃鳥之旗。
《列子·黃帝》: " >
《鶡冠子·武靈王》:若夫耳聞金鼓之聲而希功，目見旌旗之色而希陳，手握兵刃之枋而希戰，出進合鬥而希勝，是襄主之所破亡也。
《韓非子·大體》:故車馬不疲弊於遠路，旌旗不亂於大澤，萬民不失命於寇戎，雄駿不創壽於旗幢；豪傑不著名於圖書，不錄功於盤盂，記年之牒空虛。
《慎子·逸文》:故車馬不弊於遠路，旌旗不亂於大澤，萬民不失命於寇戎，豪傑不著名于圖書。
《諫逐客書》:今陛下致昆山之玉，有隨、和之寶，垂明月之珠，服太阿之劍，乘纖離之馬，建翠鳳之旗，樹靈鼉之鼓。
《管子·輕重乙》:管子又曰：「誰能聽旌旗之所指，而得執將首者，賜之千金。言能得者壘千人，賜之人千金。其餘言能外斬首者，賜之人十金。」 " >
《孫子兵法·作戰》:故車戰，得車十乘以上，賞其先得者，而更其旌旗，車雜而乘之，卒善而養之，是謂勝敵而益強。
《吳子·料敵》:然則一軍之中，必有虎賁之士；力輕扛鼎，足輕戎馬，搴旗斬將，必有能者。
《六韜·王翼》:伏鼓旗三人：主伏鼓旗，明耳目，詭符節，謬號令，闇忽往來，出入若神。
《司馬法·定爵》:聽誅，無誑其名，無變其旗。
《尉繚子·武議》:起曰：『將專主旗鼓爾，臨難決疑，揮兵指刃，此將事也。一劍之任，非將事也。』 " >
《淮南子·時則訓》:天子衣黑衣，乘鐵驪，服玄玉，建玄旗，食麥與彘，服八風水，爨松燧火。
《呂氏春秋·召類》:賢主之舉也，豈必旗僨將斃而乃知勝敗哉？ " >
《史記·五帝本紀》:舜之踐帝位，載天子旗，往朝父瞽叟，夔夔唯謹，如子道。
《春秋左傳·隱公十一年》:秋，七月，公會齊侯，鄭伯，伐許，庚辰，傅于許，潁考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登，子都自下射之，顛，瑕叔盈又以蝥弧登，周麾而呼曰，君登矣，鄭師畢登，壬午，遂入許，許莊公奔衛，齊侯以許讓公，公曰，君謂許不共，故從君討之，許既伏其罪矣，雖君有命，寡人弗敢與聞，乃與鄭人，鄭伯使許大夫百里，奉許叔以居許東偏，曰，天禍許國，鬼神實不逞于許君，而假手于我寡人，寡人唯是一二父兄，不能共億，其敢以許自為功乎。
《逸周書·克殷解》:及期，百夫荷素質之旗于王前，叔振奏拜假，又陳常車，周公把大鉞，召公把小鉞，以夾王，散宜生、泰顛、閎夭皆執輕呂以奏王，王入，即位于社，太卒之左，群臣畢從，毛叔鄭奉明水，衛叔封傅禮，召公奭贊采，師尚父牽牲，尹逸筴曰：「殷末孫受德，迷先成湯之明，侮滅神祇不祀，昏暴商邑百姓，其章顯聞于昊天上帝。」 " >
《國語·吳語》:王親秉鉞，載白旗以中陳而立。
《吳越春秋·十四年》:中校之軍皆白裳、白髦、素甲、素羽之矰，望之若荼，王親秉銊，戴旗以陣而立。
《越絕書·外傳記吳王占夢》:王孫駱為左校司馬，太宰嚭為右校司馬，王從騎三千，旌旗羽蓋，自處中軍。
《戰國策·江乙說於安陵君》:於是，楚王游於雲夢，結駟千乘，旌旗蔽日，野火之起也若雲蜺，兕虎嗥之聲若雷霆，有狂兕浲車依輪而至，王親引弓而射，壹發而殪。
《鹽鐵論·西域》:金鼓未聞，旌旗未舒，行軍未定，兵以接矣。
《列女傳·殷紂妲己》:於是武王遂致天之罰，斬妲己頭，懸於小白旗，以為亡紂者是女也。
《春秋公羊傳·莊公三十一年》:旗獲而過我也。
《漢書·敘傳下》:神母告符，朱旗乃舉，粵蹈秦郊，嬰來稽首。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:陳車騎旌旗兵衛。
《東觀漢記·補遺》:俗人失其名，故名冕為平天冠，五時副車曰五帝，鸞旗曰雞翹，耕根曰三蓋，旗皆非一。
《後漢書·祭祀中》:車旗服飾皆黑。
《穆天子傳·卷六》:日月之旗，七星之文。
《周禮·地官司徒》:大軍旅，大田役，以旗致萬民，而治其徒庶之政令。
《楚辭·離騷經》:駕八龍之婉婉兮，載雲旗之委蛇。
《焦氏易林·師之》:隨：干旄旌旗，撫幟在郊。
《說文解字·丨部》:𣃘：旌旗杠皃。
《釋名·釋兵》:九旗之名日月為常，畫日月於其端，天子所建，言常明也。
《黃帝內經·玉版》:故兩軍相當，旗幟相望，白刃陳於中野者，此非一日之謀也。

基本解释

基本字义

1. 用布、纸、绸子或其他材料做成的标识，多是长方形或方形：～子。～帜。～号。～舰。～手。
2. 中国清代满族的军队编制和户口编制（共分八旗，后又建立蒙古八旗，汉军八旗），特指属于满族的：～人（满族人）。～籍。～袍。
3. 中国内蒙古自治区的行政区划，相当于县。

汉英互译

flag　　　banner　　　standard

方言集汇

• 粤语：kei4
• 客家话：[客英字典] ki2 [沙头角腔] ki2 [客语拼音字汇] ki2 [宝安腔] ki2 [梅县腔] ki2 [台湾四县腔] ki2 [陆丰腔] ki3 [海陆丰腔] ki2
• 潮州话：gi5

详细解释

• 旗 qí

〈名〉

1. 同本义 [bear-figured flag]
   1. 旗,熊旗五游,以象罚星,士卒以为期。——《说文》
   2. 熊虎曰旗。——《广雅》
   3. 师都建旗。——《周礼·春官》
   4. 熊虎为旗及国之大阅。——《周礼·司常》
   5. 望其旗靡。——《曹刿论战》
2. 泛指各种旗帜 [flag;banner]
   1. 斩木为兵,揭竿为旗。——贾谊《过秦论》
   2. 以为旗章。——《礼记·月令》
   3. 旗所以立兵也,所以利兵也,所以偃兵也。——《管子·兵法》
3. 又如:旗纛(古代军队和仪仗队用的大旗);旗牌(担任传递号令等的武吏);旗鼓(指枪棒等武艺的架式、门户);旗头(旗手);旗麾(将旗)
4. 表识,标志 [pennant]。如:旗亭(酒楼。悬旗为酒招);旗望(酒旗);旗麾(将旗)
5. 清代以旗帜的名色作为区别的兵民一体的组织 [“Eight banners” of the Man nationality in the Qing Dynasty]。如:旗丁(满族士兵);八旗;旗田(清朝旗人的田地);旗兵(八旗兵丁);旗官(旗人之为官者);旗校(旗军的校官)
6. 内蒙古自治区的行政区划单位,相当于县 [banner]
7. 假借为“箕”。箕宿。二十八星宿之一 [name of constellation]
   1. 寿于旗翼。——《荀子·富国》

词性变化

• 旗 qí

〈动〉号令 [Order]

1. 1. 昔舜欲旗古今而不成。——《吕氏春秋·谕大》

-才哥威武- English

banner, flag, streamer

旗
qí
【名】
同本义〖bear-figuredflag〗
旗,熊旗五游,以象罚星,士卒以为期。——《说文》
熊虎曰旗。——《广雅》
师都建旗。——《周礼·春官》
熊虎为旗及国之大阅。——《周礼·司常》
望其旗靡。——《曹刿论战》
泛指各种旗帜〖flag;banner〗
斩木为兵,揭竿为旗。——贾谊《过秦论》
以为旗章。——《礼记·月令》
旗所以立兵也,所以利兵也,所以偃兵也。——《管子·兵法》
又如:旗纛(古代军队和仪仗队用的大旗);旗牌(担任传递号令等的武吏);旗鼓(指枪棒等武艺的架式、门户);旗头(旗手);旗麾(将旗)
表识,标志〖pennant〗。如:旗亭(酒楼。悬旗为酒招);旗望(酒旗);旗麾(将旗)
清代以旗帜的名色作为区别的兵民一体的组织〖“Eightbanners”oftheMannationalityintheQingDynasty〗。如:旗丁(满族士兵);八旗;旗田(清朝旗人的田地);旗兵(八旗兵丁);旗官(旗人之为官者);旗校(旗军的校官)
内蒙古自治区的行政区划单位,相当于县〖banner〗
假借为“箕”。箕宿。二十八星宿之一〖nameofconstellation〗
寿于旗翼。——《荀子·富国》

旗
qí
【动】
号令〖Order〗
昔舜欲旗古今而不成。——《吕氏春秋·谕大》

旗布
qíbù
〖bunting〗一种轻薄松软的平纹织物,主要用作制旗和节日装饰织物
旗幅
qífú
〖fly〗一面伸开的旗子从旗杆算起的长度
旗杆
qígān
〖flagpole〗升旗于其上的杆子
旗鼓
qígǔ
〖flaganddrum〗旗和鼓。古时军中用以发号施令
故国之旗鼓。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
旗鼓相当
qígǔ-xiāngdāng
〖bewell-matched〗比喻双方力量不相上下
这两支足球队旗鼓相当,打得十分激烈
旗号
qíhào
〖banner〗标明军队名称或将领姓氏的旗子,现用来比喻某种名义
他打着援助的旗号,干着破坏的勾当
旗舰
qíjiàn
〖flagship〗载有海军将官或舰队、分舰队司令官并悬挂其旗帜的军舰
旗开得胜
qíkāi-déshèng
〖wininthefirstbattle〗战旗一展开就取胜,比喻一举成功或事情一开始就取得成果
人人奋勇,个个英雄,端的是旗开得胜,马到成功。——关汉卿《五侯宴》
旗满
qímǎn
〖ManZhou〗八旗满洲。清代军制分八旗,每旗又分满洲、蒙古、汉军等旗
旗满官兵。——《广东军务记》
旗袍
qípáo
〖chi-pao〗中国妇女穿的传统长衫
旗人
qírén
〖bannerman〗旧称清代隶属八旗的人
旗手
qíshǒu
〖standard-bearer〗举着旗走在行列前面的人,比喻领导人或先行者
旗下
qíxià
〖subordinate〗属下
他旗下的山顶酒店一直生意兴隆
旗帜
qízhì
〖banner;flag〗∶各种旗子的总称
鲜红的旗帜迎风飘扬
〖stand;colours〗∶比喻有代表性的某种思想、学说或政治力量
旗子
qízi
〖flag;banner;pennant〗同“旗”

[①]［qí］

［《廣韻》渠之切，平之，羣。］

亦作“簱1”。亦作“籏1”。

(1)古代画有熊虎图象的旗。

(2)亦作“旂”。泛指各种旗帜。

(3)犹表明；标志。

(4)犹号令。

(5)指茶芽始展的小叶。

(6)星名。

(7)清代以旗帜的名色作为区别的兵民一体的组织。

(8)清代农民军的编制单位。

(9)内蒙古自治区的行政区划单位，相当于县。

(10)通“箕”。二十八宿之一。

(11)姓。汉有九江太守旗光。见《广韵·平之》。

[ 广　韵 ]：渠之切,上平7之,qí,止開三平之群
[ 平水韵 ]：上平四支·上平五微
[ 唐　音 ]：*ghiə
[ 国　语 ]：qí
[ 粤　语 ]：kei4
[ 闽南语 ]：ki5

banner, flag, streamer